Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mon Laferte
Popularne teksty
Mon Laferte - Te Vi
Te Vi
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Qué bonita estás, ahí en la cocina
Un poco más lenta, con las manos partidas
Cuando me abrazaste, volví a ser tu niña
Y ahora entre tus brazos hago del rencor una causa perdida
A veces gritabas, a veces golpeabas
Pero tú, mamita, estabas tan solita
Y supiste darme lo que no tenías
Yo te vi llorar porque faltaba el pan pa' mantenernos vivas
Y hoy que estoy aquí
Te vi, te vi, te vi
Tan arrepentida y tan cansada
De llevar tu cruz y en ese herido corazón
No me cabe duda que me amabas
Te vi, te vi, te vi
Y a la vez me vi en tu mirada
Y abracé esa cruz y este herido corazón
Hoy quiere decirte que te ama
Cuando yo vivía dentro de tu panza
No me conocías y ya me cantabas
Yo aprendí a entenderte todos estos años
La vida es tan corta que no merecemos hacernos más daño
Y hoy que estoy aquí
Te vi, te vi, te vi
Tan arrepentida y tan cansada
De llevar tu cruz y en ese herido corazón
No me cabe duda que me amabas
Te vi, te vi, te vi
Y a la vez me vi en tu mirada
Y abracé esa cruz y este herido corazón
Hoy quiere decirte, hoy quiere decirte
Que te ama
Un poco más lenta, con las manos partidas
Cuando me abrazaste, volví a ser tu niña
Y ahora entre tus brazos hago del rencor una causa perdida
A veces gritabas, a veces golpeabas
Pero tú, mamita, estabas tan solita
Y supiste darme lo que no tenías
Yo te vi llorar porque faltaba el pan pa' mantenernos vivas
Y hoy que estoy aquí
Te vi, te vi, te vi
Tan arrepentida y tan cansada
De llevar tu cruz y en ese herido corazón
No me cabe duda que me amabas
Te vi, te vi, te vi
Y a la vez me vi en tu mirada
Y abracé esa cruz y este herido corazón
Hoy quiere decirte que te ama
Cuando yo vivía dentro de tu panza
No me conocías y ya me cantabas
Yo aprendí a entenderte todos estos años
La vida es tan corta que no merecemos hacernos más daño
Y hoy que estoy aquí
Te vi, te vi, te vi
Tan arrepentida y tan cansada
De llevar tu cruz y en ese herido corazón
No me cabe duda que me amabas
Te vi, te vi, te vi
Y a la vez me vi en tu mirada
Y abracé esa cruz y este herido corazón
Hoy quiere decirte, hoy quiere decirte
Que te ama
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJak pięknie wyglądasz, tam w kuchni
Trochę wolniej, z pękniętymi rękoma
Kiedy mnie przytuliłaś, znowu byłam Twoim dzieckiem
A teraz w Twoich ramionach uczyniłam z urazy sprawę straconą
Czasem krzyczałaś, czasem biłaś
Ale ty, mamusiu, byłaś taka sama
I potrafiłaś dać mi to, czego sama nie miałaś
Widziałam, jak płakałaś, bo brakowało chleba, żeby nas utrzymać przy życiu
A teraz, kiedy jestem tu
Widziałam cię, widziałam cię, widziałam cię
Tak skruszoną i tak zmęczoną
Niosąc swój krzyż i w tym zranionym sercu
Nie mam wątpliwości, że mnie kochałaś
Widziałam cię, widziałam cię, widziałam cię
I jednocześnie zobaczyłam siebie w twoim spojrzeniu
I objęłam ten krzyż i to zranione serce
Dziś chcę ci powiedzieć, że cię kocham
Kiedy mieszkałam w twoim brzuchu
Nie znałaś mnie, a już mi śpiewałaś
Nauczyłam się rozumieć cię przez te wszystkie lata
Życie jest tak krótkie, że nie zasługujemy na więcej cierpień
A teraz, kiedy jestem tu
Widziałam cię, widziałam cię, widziałam cię
Tak skruszoną i tak zmęczoną
Niosąc swój krzyż i w tym zranionym sercu
Nie mam wątpliwości, że mnie kochałaś
Widziałam cię, widziałam cię, widziałam cię
I jednocześnie zobaczyłam siebie w twoim spojrzeniu
I objęłam ten krzyż i to zranione serce
Dziś chcę ci powiedzieć, dziś chcę ci powiedzieć
Że cię kocham
Trochę wolniej, z pękniętymi rękoma
Kiedy mnie przytuliłaś, znowu byłam Twoim dzieckiem
A teraz w Twoich ramionach uczyniłam z urazy sprawę straconą
Czasem krzyczałaś, czasem biłaś
Ale ty, mamusiu, byłaś taka sama
I potrafiłaś dać mi to, czego sama nie miałaś
Widziałam, jak płakałaś, bo brakowało chleba, żeby nas utrzymać przy życiu
A teraz, kiedy jestem tu
Widziałam cię, widziałam cię, widziałam cię
Tak skruszoną i tak zmęczoną
Niosąc swój krzyż i w tym zranionym sercu
Nie mam wątpliwości, że mnie kochałaś
Widziałam cię, widziałam cię, widziałam cię
I jednocześnie zobaczyłam siebie w twoim spojrzeniu
I objęłam ten krzyż i to zranione serce
Dziś chcę ci powiedzieć, że cię kocham
Kiedy mieszkałam w twoim brzuchu
Nie znałaś mnie, a już mi śpiewałaś
Nauczyłam się rozumieć cię przez te wszystkie lata
Życie jest tak krótkie, że nie zasługujemy na więcej cierpień
A teraz, kiedy jestem tu
Widziałam cię, widziałam cię, widziałam cię
Tak skruszoną i tak zmęczoną
Niosąc swój krzyż i w tym zranionym sercu
Nie mam wątpliwości, że mnie kochałaś
Widziałam cię, widziałam cię, widziałam cię
I jednocześnie zobaczyłam siebie w twoim spojrzeniu
I objęłam ten krzyż i to zranione serce
Dziś chcę ci powiedzieć, dziś chcę ci powiedzieć
Że cię kocham
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Mon Laferte |
| Płyty: |
Seis |
Komentarze (0):