Teksty piosenek > M > Modern Talking > Geronimo's cadillac
2 423 528 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 217 oczekujących

Modern Talking - Geronimo's cadillac

Geronimo's cadillac

Geronimo's cadillac

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natalia991 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): micho135 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanna share my dreams
Wanna share with you
On the wings of love
Like dreamers do
Touch your heart
You're the queen
of broken hearts
Oh, we are daytime friends
And nighttime fools
Wanna play this game
You break the rules
Tears of love are frozen tears.

Geronimo's Cadillac
Is making all girls turn mad
Geronimo has a heart - oh, it's a drag
Geronimo's Cadillac
Oh, making all girls turn sad
Geronimo has a heart - oh, it's a drag

Geronimo's Cadillac
It's tossing oh in your head
It's tossing and turning
It's burning, it makes you mad
Geronimo's Cadillac
Oh, baby, I'll hold you back
You're tossing and turning
It's burning, it makes you sad


I'm looking through the eyes,
the eyes of love
Made a fool of me, can't get enough
Touch my heart
Boulevard of broken dreams
Another time for love, other place to be
Don't let him take your love
Your love from me
Tears of love are frozen tears.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę dzielić się swoimi marzeniami
Chce dzielić się z Tobą
Na skrzydłach miłości
Tak jak robią marzyciele
Dotknąć Twojego serca
Jesteś królową
złamanych serc
Och, za dnia jesteśmy przyjaciółmi
a w nocy głupcami
Chcę grać w tę grę
Łamiesz zasady
Łzy miłości są zamarzniętymi łzami

Cadillac Geronima
Sprawia, że wszystkie dziewczyny szaleją
Geronimo ma serce - och, to kłopot
Cadillac Geronima
Sprawia, że wszystkie dziewczyny stają się smutne
Geronimo ma serce - och, to kłopot

Cadillac Geronima
To ci się miesza w głowie
To się miesza i kręci
To płonie, doprowadza cię do szału
Cadillac Geronima
Och, kochanie, powstrzymam cię
Rzucasz się i kręcisz
To płonie, to sprawia, że jesteś smutna

Patrzę oczami,
Oczami miłości
Robisz głupca ze mnie, nie wystarczy
Dotknąć mojego serca
Bulwar zniszczonych snów
Kolejny czas na miłość, inne miejsce by być
Nie pozwól mu zabrać Twojej miłości
Twojej miłości ode mnie
Łzy miłości są zamarzniętymi łzami

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dieter Bohlen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dieter Bohlen

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Modern Talking (1986)

Covery:

Oli & Sivy, Amor i jego ludzie

Płyty:

1/ S-vinyl: Modern Talking ‎- Geronimo's Cadillac, 1986 (Hansa, 108 620 - Europa); In the Middle of Nowhere, Back For Good (CD, 1998)

Komentarze (6):

AshleyRobert 5 lutego 2015 12:52
(+1)
uwielbiaaam ;3

Vifetto 10 sierpnia 2014 17:37
(+1)
zajebiste <3333

joannak. 16 lipca 2013 21:59
(+1)
Fajna piosenka, nie ma dwóch zdań. :) Tylko na tym teledysku Thomas Anders trochę mi przypomina Drupiego, ale może tak mi się tylko wydaje przez to podobieństwo fryzur. ;)

cezary10 7 października 2012 11:53
(+5)
super piosenka

sabrinka 16 sierpnia 2012 17:51
(0)
O ludzie! Co za tłumaczenie?!

Agniecha1991 22 października 2011 20:27
(+6)
Świetny kawałek! <3

tekstowo.pl
2 423 528 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności