tekstowo.pl
1 694 640 tekstów w serwisie, 17 358 poszukiwanych i 823 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Modern Talking - Fly To The Moon [Rap Version]
Odsłon: 7243
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): radek13
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Claudianne
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): BLASTERQ
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tutaj jest miejsce, do którego chcę Cię zabrać
Tutaj jest miejsce, do którego potrzebujemy dotrzeć
Coś, co chcę Ci pokazać na księżycu

Dziesięć sekund do odliczenia, przygotuj się do lotu
Będziemy dryfować w przestrzeni na naturalnej wysokości
Uderzymy dziewięć orbit tylko po to, by dotrzeć na księżyc
Satysfakcja gwarantowana na końcu tej melodii
Zabiorę Cię w podróż, gdzie jeszcze nigdy nie byłaś
Znacznie więcej w zapasie, niż się spodziewasz
Więc zapnij pasy i zamknij oczy
Pożegnaj się ze światem, przygotuj się do lotu

Leć na księżyc
Wkrótce przybędę
Przyrzekam Ci
Moje niebieskie kochanie (?)
Leć na księżyc dla Twojej słodkiej miłości
Co mogę zrobić, nie można tego wyłączyć
Umrę dla Ciebie i Twojej słodkiej miłości tej nocy

Merkury, Wenus, Ziemia i Mars
Jupiter, Saturn, Uran, gwiazdy
Te planety uzupełniają orbitę
Piękny widok, będziesz zadowolona, że to zobaczyłaś
Miejsce, w które chcę Cię zabrać, nie jest trudne do odnalezienia
Jeden wielki krok ludzkości
Trzymaj swoje oczy zamknięte, będziemy tam niedługo
Uprawiając słodką miłość na księżycu


Leć na księżyc
Wkrótce przybędę
Przyrzekam Ci
Moje niebieskie kochanie (?)
Leć na księżyc dla Twojej słodkiej miłości
Co mogę zrobić, nie można tego wyłączyć
Umrę dla Ciebie i Twojej słodkiej miłości tej nocy

Na księżyc, możesz poczuć atmosferę?
Do końca naszych żyć

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Modern Talking - Fly To The Moon [Rap Version]


There's a place I wanna take you
There's a place we need to go
Something I wanna show you to the moon

Ten sec's to countdown get ready to fly
We're gonna drift out of space on a nat'ral high
Gotta hit nine orbits just to reach the moon
Satisfaction guaranteed by the end of the tune
I'm a-take you on a journey you've never been before
Much more in store than what you bargained for
So fasten your seatbelt and close your eyes
Kiss the world bye bye, get ready to fly

Fly to the moon
I'm coming soon
I swear to you
My baby blue
Fly to the moon for your sweet love
What can I do can't turn it off
I die for you and your sweet love tonight

Mercury, Venus, Earth and Mars
Jupiter, Saturn, Uranus, the stars
All these planets complete the orbit
A beautiful sight, you will be glad you saw it
The place I wanna take you is not hard to find
One giant leap for mankind
Keep your eyes closed, we'll be there soon
Making sweet love up on the moon

Fly to the moon
I'm coming soon
I swear to you
My baby blue
Fly to the moon for your sweet love
What can I do can't turn it off
I die for you and your sweet love tonight

To the moon. Can you feel the atmosphere?
For the rest of our lives

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności