Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Moby & The Void Pacific Choir
Moby & The Void Pacific Choir - In This Cold Place
In This Cold Place
Tekst dodał(a): Unofelet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Traksel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unofelet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In this cold place
Who will save me?
Who will take
The place of God tonight?
Oh, did I believe
Oh, really believe that
I could see light
That's hopeless and clearer
Than dawn
I got no life
I got no hope
I got no will
I got nowhere to go
I lost my soul
I cut my skin
I'm so ashamed
At how it all began
I looked so hard
For a savior
But then
There's nothing left to save
I would waste their time
I know I've wasted mine
'Cause tonight
I'm hopeless
And clearer than dawn
I got no life
I got no hope
I got no will
I got nowhere to go
I lost my soul
I cut my skin
I see my life
At how it all begins
I got no life
I got no hope
You wanted more
I got no more to know
I couldn't speak
I couldn't stand
I'm so ashamed
At how it all began
But I am tired
I'm feeling like my skin just holds me wrong
And I'm tired
I'm tired of all I've done
And I'm tired of this prison without walls
And I'm tired
Of feeling alone and nothing more
And I'm tired of feeling like my skin just holds me wrong
And I'm tired
I'm tired of all I've done
And I'm tired of feeling like it's all be going wrong
Who will save me?
Who will take
The place of God tonight?
Oh, did I believe
Oh, really believe that
I could see light
That's hopeless and clearer
Than dawn
I got no life
I got no hope
I got no will
I got nowhere to go
I lost my soul
I cut my skin
I'm so ashamed
At how it all began
I looked so hard
For a savior
But then
There's nothing left to save
I would waste their time
I know I've wasted mine
'Cause tonight
I'm hopeless
And clearer than dawn
I got no life
I got no hope
I got no will
I got nowhere to go
I lost my soul
I cut my skin
I see my life
At how it all begins
I got no life
I got no hope
You wanted more
I got no more to know
I couldn't speak
I couldn't stand
I'm so ashamed
At how it all began
But I am tired
I'm feeling like my skin just holds me wrong
And I'm tired
I'm tired of all I've done
And I'm tired of this prison without walls
And I'm tired
Of feeling alone and nothing more
And I'm tired of feeling like my skin just holds me wrong
And I'm tired
I'm tired of all I've done
And I'm tired of feeling like it's all be going wrong
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW tym zimnym miejscu
Kto mnie uratuje?
Kto zajmie
Dzisiaj miejsce Boga?
Och, uwierzyłem
Och, naprawdę w to wierzę
Widziałem światło
To beznadziejne i czystsze
Od świtu
Nie mam życia
Nie mam nadziei
Nie mam woli
Nie mam dokąd pójść
Straciłem moją duszę
Przecięłam moją skórę
Tak mi wstyd
Tego, jak to wszystko się zaczęło
Szukałem tak bardzo
Zbawiciela
Ale potem
Nie pozostało nic do ocalenia
Zmarnowałbym ich czas
Wiem, że zmarnowałem swój
Bo dzisiejszej nocy
jestem beznadziejny
I czystszy niż świt
Nie mam życia
Nie mam nadziei
Nie mam woli
Nie mam dokąd pójść
Straciłem moją duszę
Przecięłam moją skórę
Widzę moje życie
O tym, jak to wszystko się zaczyna
Nie mam życia
Nie mam nadziei
Chciałeś więcej
Nie mam więcej wiedzieć
Nie mogłem mówić
Nie mogłem znieść
Tak mi wstyd
Tego, jak to wszystko się zaczęło
Ale jestem zmęczony
Czuję, że moja skóra po prostu źle mnie ocenia
I jestem zmęczony
Jestem zmęczony wszystkim, co zrobiłem
I jestem zmęczony tym więzieniem bez murów
I jestem zmęczony
Czuć się samotnym i nic więcej
I jestem zmęczony uczuciem, że moja skóra po prostu źle mnie ocenia
I jestem zmęczony
Jestem zmęczony wszystkim, co zrobiłem
I jestem zmęczony poczuciem, że wszystko idzie źle
Kto mnie uratuje?
Kto zajmie
Dzisiaj miejsce Boga?
Och, uwierzyłem
Och, naprawdę w to wierzę
Widziałem światło
To beznadziejne i czystsze
Od świtu
Nie mam życia
Nie mam nadziei
Nie mam woli
Nie mam dokąd pójść
Straciłem moją duszę
Przecięłam moją skórę
Tak mi wstyd
Tego, jak to wszystko się zaczęło
Szukałem tak bardzo
Zbawiciela
Ale potem
Nie pozostało nic do ocalenia
Zmarnowałbym ich czas
Wiem, że zmarnowałem swój
Bo dzisiejszej nocy
jestem beznadziejny
I czystszy niż świt
Nie mam życia
Nie mam nadziei
Nie mam woli
Nie mam dokąd pójść
Straciłem moją duszę
Przecięłam moją skórę
Widzę moje życie
O tym, jak to wszystko się zaczyna
Nie mam życia
Nie mam nadziei
Chciałeś więcej
Nie mam więcej wiedzieć
Nie mogłem mówić
Nie mogłem znieść
Tak mi wstyd
Tego, jak to wszystko się zaczęło
Ale jestem zmęczony
Czuję, że moja skóra po prostu źle mnie ocenia
I jestem zmęczony
Jestem zmęczony wszystkim, co zrobiłem
I jestem zmęczony tym więzieniem bez murów
I jestem zmęczony
Czuć się samotnym i nic więcej
I jestem zmęczony uczuciem, że moja skóra po prostu źle mnie ocenia
I jestem zmęczony
Jestem zmęczony wszystkim, co zrobiłem
I jestem zmęczony poczuciem, że wszystko idzie źle
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Moby Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Moby |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Moby & The Void Pacific Choir |
| Płyty: |
More Fast Songs About the Apocalypse |
Komentarze (0):