Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Beyoncé - Jolene
Młode orły - Smutno mi
Smutno mi
Tekst dodał(a): Marcia1996
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erni5444
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): erni5444
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Smutno mi bo nie ma ciebie
Każda noc jest dla mnie pusta
Pusta bo z tobą było mi jak w niebie
Twe piękne oczy i słodkie usta.
Z żadną mi nie było tak cudownie
Ponieważ naprawdę ciebie kochałem
Teraz moja miłość do ciebie już nie płonie
Bo przez ciebie sam zostałem.
Straciłem nadzieję koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Kolejny dzień, znów bez ciebie
Moje serce jest w wielkiej potrzebie
Co noc widzę twoją piękną twarz na niebie
To ty, mój Aniele
Istniałem i żyłem tylko dla ciebie
Chciałem ci dać całego siebie
Śnię, że kiedyś spełni się marzenie
I Bóg połączy mnie i ciebie
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce
Każda noc jest dla mnie pusta
Pusta bo z tobą było mi jak w niebie
Twe piękne oczy i słodkie usta.
Z żadną mi nie było tak cudownie
Ponieważ naprawdę ciebie kochałem
Teraz moja miłość do ciebie już nie płonie
Bo przez ciebie sam zostałem.
Straciłem nadzieję koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Kolejny dzień, znów bez ciebie
Moje serce jest w wielkiej potrzebie
Co noc widzę twoją piękną twarz na niebie
To ty, mój Aniele
Istniałem i żyłem tylko dla ciebie
Chciałem ci dać całego siebie
Śnię, że kiedyś spełni się marzenie
I Bóg połączy mnie i ciebie
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce zamienia się w kamień
Teraz moje życie jest całkiem szare
Czy zasłużyłem na taką karę?
Straciłem nadzieję, koniec marzeń
Moje serce
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm sad because I do not have you
Every night for me is empty
Empty because of you I was in heaven
Beautiful eyes and sweet lips.
With no I was not so wonderful
Because really loved you
Now my love for you is no longer burns
Because of you I was alone.
I've lost hope the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
The next day, again without you
My heart is in dire need
Every night I see your beautiful face in the sky
It's you, my angel
Existed and lived only for you
I wanted to give all of yourself
I have a dream that one day a dream come true
And God will connect you and me
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the end of dreams
My heart
Every night for me is empty
Empty because of you I was in heaven
Beautiful eyes and sweet lips.
With no I was not so wonderful
Because really loved you
Now my love for you is no longer burns
Because of you I was alone.
I've lost hope the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
The next day, again without you
My heart is in dire need
Every night I see your beautiful face in the sky
It's you, my angel
Existed and lived only for you
I wanted to give all of yourself
I have a dream that one day a dream come true
And God will connect you and me
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the dream
My heart turns to stone
Now my life is pretty gray
Do I deserve such a punishment?
I've lost hope, the end of dreams
My heart
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):