Teksty piosenek > M > MKTO > Shoulda Known Better
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

MKTO - Shoulda Known Better

Shoulda Known Better

Shoulda Known Better

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Keneia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't know why I still pretend
Can’t deny you always win
I shoulda known better
Let you slide into my head
Now we're right back here again
I knew I was gonna let you

I never thought I'd give in so easy
But baby, then you come over me
Try to resist your touch so dangerous
Body, body, your body, you put it down on me

I don’t drink no more 'cause every time I do
I don't think before I end up calling you
I can't quit (Yeah), no oh
I been trying forever
I-I, I shoulda known better

I don't drink no more (Hey) 'cause every time I do
I don't think before I end up calling you (Calling you)
I can't quit, no oh
I been trying forever
I-I, I shoulda known better (Better)

Late nights ain’t no good for me
Always end up at your place
I shoulda known better
Three shots in, I’m on my way
I should turn around, but it's too late
It’s too late now, babe

But I never thought I
I never thought I'd give in so easy
(I never thought I'd give in)
But baby, then you come over me
(Baby, then you come over me)
I thought I'd resist your touch so dangerous
(Ooh, dangerous)
Body, body, your body, you put it down on me

I don’t drink no more (No) 'cause every time I do
I don't think before I end up calling you
I can't quit, no oh (Yeah)
I been trying forever
I-I, I shoulda known better

Every time I try to give you up
All I think about is you, baby, my brain is stuck
How can I forget you, forgetting it ain't enough
Cause honestly, I never give you, I never give you up

Friends keep on dragging me to the club
All of them other girls, they ain't ever living up to your touch
Fly around the world, but no matter where I end up
(I shoulda know better)
You hit me in the heart like a suckerpunch

I don't drink (No) no more
I don't think before (Ay)
I can't quit, no oh
I been trying forever
I-I, I should known better

I don't drink (Don't drink) no more (No more)
'Cause every time I do ('Cause every time I do)
I don't think before (Before) I end up calling you (Calling you)
I can't quit, no oh
I been trying forever
I-I, I shoulda known better
I-I, I shoulda known better

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, dlaczego wciąż udaję
Niezaprzeczalnie ciągle wygrywasz
Powinienem był wiedzieć lepiej
Pozwoliłem ci wślizgnąć się do mojej głowy
Teraz znów tu jesteśmy
Wiedziałem, że ci pozwolę

Nigdy nie myślałem, że dam się tak łatwo
Ale kochanie, wtedy mnie przejdziesz
Spróbuj oprzeć się dotykowi tak niebezpiecznemu
Ciało, ciało, twoje ciało, kładziesz je na mnie

Już więcej nie piję, bo za każdym razem, gdy to robię
Nie myślę, zanim do ciebie zadzwonię
Nie mogę rzucić (Tak), nie oh
Próbowałem ciągle
Ja-ja, ja powinienem był wiedzieć lepiej

Nie piję więcej (Hej), bo za każdym razem, gdy to robię
Nie sądzę, zanim w końcu do ciebie zadzwonię (Calling you)
Nie mogę zrezygnować, nie oh
Próbowałem ciągle
Ja-ja, ja powinienem był wiedzieć lepiej (lepiej)

Późne noce mi nie służą
Zawsze ląduję w twoim mieszkaniu
Powinienem był wiedzieć lepiej
Trzy shoty, jestem w drodze
Powinienem się odwrócić, ale jest już za późno
Jest już za późno, kochanie

Ale nigdy tak nie myślałem
Nigdy nie myślałem, że dam się tak łatwo
(Nigdy nie myślałem, że się poddam)
Ale kochanie, wtedy mnie podchodzisz
(Kochanie, wtedy mnie podejdź)
Myślałem, że oprę twojemu dotykowi tak niebezpiecznemu
(Och, niebezpieczne)
Ciało, ciało, twoje ciało, kładziesz je na mnie

Nie piję więcej (Nie), bo za każdym razem, gdy to robię
Nie sądzę, zanim do ciebie zadzwonię
Nie mogę zrezygnować, nie oh (tak)
Próbowałem ciągle
Ja-ja, ja powinienem był wiedzieć lepiej

Za każdym razem, gdy próbuję cię poddać
Myślę tylko o tobie, kochanie, mój mózg utknął
Jak mogę cię zapomnieć, zapomnienie jest niewystarczające
Bo szczerze mówiąc, nigdy cię nie oddaję, nigdy się nie poddaję

Przyjaciele ciągle ciągną mnie do klubu
Wszystkie inne dziewczyny, nigdy nie są w stanie zaspokoić twojego dotyku
Latam dookoła świata, ale nie ważne gdzie skończę
(Powinienem wiedzieć lepiej)
Uderzyłaś mnie w serce jak cios z zaskoczenia

Już nie piję (nie)
Nie myślę zanim (Ay)
Nie mogę zrezygnować, nie oh
Próbowałem ciągle
Ja-ja, powinienem wiedzieć lepiej

Nie piję (nie piję) więcej (nigdy więcej)
Bo za każdym razem, gdy to robię (Bo za każdym razem, gdy to robię)
Nie myślę wcześniej (Przed) W końcu dzwonię do ciebie (Dzwonię do ciebie)
Nie mogę zrezygnować, nie oh
Próbowałem wiecznie
Ja-ja, ja powinienem był wiedzieć lepiej
Ja-ja, ja powinienem był wiedzieć lepiej

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tony Oller,Malcolm David Kelley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

MKTO

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

MKTO

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności