Teksty piosenek > M > Miyavi > Kabuki Danshi
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 519 oczekujących

Miyavi - Kabuki Danshi

Kabuki Danshi

Kabuki Danshi

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Finny Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jednociecie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hi orera Vkei BOY yo nippon danji kabu kiite ko-ze
Akiba-BOY mo Break-BOY mo mina de sawageba kankei nee daro
ROCK, PUNK & HIPHOP ni FUN its genre less mix made in ZIPANG
odoru ahou, kikazaru ahou, onaji ahou nara motto sou Go crazy hah?
okose koudou hattari joutou kurae HARD VISUAL SHOCK ROCK no shoudou
hade na Make-up de yume wa DEKKAKU Real okeshou BAND koko ni sai toujou -come back-
karegi ni hana wo sakase mashou gareki no ue de REVIVAL show
susanda uki yo ni goukakenran KAVKI BOIZ shitagae iza manran

Whassup We are KAVKI BOIZ. Get up, stand up, and MAKE SOME NOIZ.
kirabiyaka na Stage hanabira ga mau We are the kakumeiji mataseta na Girls
DARK na jidai ni ukiyo no HOPE kanaderu oto wa Real de DOPE
doppuri ROCK ni POP ni HIPHOP do-da? No doubt Made in NIPPON

hade de ii ja nai uitete ii ja nai jibun rashikerya ii ja nai no
okeshou shimasho omekashi shimasho jishin motte ikimasho- yo

Have your own way
kimi wa kimi no mama shounen no mama shinjitai mono shinjireba ii sa
nani ga tadashikute machigatten no ka nante otona de sae wakacchainai jidai de
madowasarenai de jibun korosanai de mi ushinau mae ni TSUBA haiteyarya ii
yaru dake yacchimatte shippai koichimatte mo itsu no hi ka warai banashi ni shite yarun da
WE ARE KAVKI BOIZ

kabuku kara Like a So hana no CAGE CHARAkute mo toosu yo yamato seishin
Let's together kabuite So toutou to mune hatte aruite ikou
mitero oretachi no yarigata KABUITE NA UIZE HAIKARA
DISCO ni CLUB ni LIVE HOUSE wakaru daro? KVK in the HOUSE

hade de ii ja nai uitete ii ja nai
okeshou shimasho omekashi shimasho

Have your own way
kimi wa kimi no mama GAKIncho no mama mitakunai mono wa minakute ii sa
nani ga tadashikute machigatten no ka nante otona de sae wakacchainai jidai de
utsumukanai de hora kao agete nakitai yoru wa ore ni datte aru sa
demo namida wa karasazu totte oite hara kakaete nakama to waratte nagasunda
WE ARE KAVKI BOIZ

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cześć jesteśmy V-kei Boiz! Yo, japońskimi chłopakami robiącymi kabuki!
Hej Akiba-BOY i Break-BOY, kiedy tańczycie razem to nie ma znaczenia
FUNK, ROCK, PUNK & HIPHOP to mieszanka gatunków prosto z JAPONII
Tańczący głupcy, poprzebierani głupcy, jeśli jesteśmy tacy sami, poszalejmy razem, hah?
Ruszaj się, HARD VISUAL SHOCK ROCK pragnie przesadzonych ruchów
Marzenia są OGROMNE z okazałym makijażem. Prawdziwa wymalowana kapela. Znów tutaj debiutujemy -powrót-
Kwiaty kwitnące na zwiędłym drzewie na szczycie gruzów pokazu ożywania.
Błyszcz urodą w zatwardziałym zmiennym świecie. Idź z KAVKI BOIZ. Sprawdź to!

Co jest?Jesteśmy KAVKI BOIZ. Obudź się, wstań i NARÓB HAŁASU.
Płatki spadające na błyszczącą scenę. Jesteśmy Rewolucją. W końcu jesteśmy tutaj, Dziewczyny.
Nadzieja zmiennego świata w ponurym pokoleniu. Dźwięki, które gramy to Prawda i odurzenie.
Hip Hop w Popie w ciężkim Rocku. Co ty na to? Nie ma wątpliwości - Wyprodukowane w JAPONII.

Dlaczego by nie być ostentacyjnym? Dlaczego by nie być zmiennym? Dlaczego by nie być po prostu sobą?
Pomalujmy się, przebierzmy się. Bądźmy pewni siebie i idźmy!

Miej swoją własną drogę
Jesteś jak ty. Młody jak ty. To w porządku - wierzyć w to, w co chcesz wierzyć.
W pokoleniu, w którym tylko dorośli wiedzą co jest właściwe, a co złe.
Nie schodź ze ścieżki, nie zabijaj się, możesz pluć zanim stracisz to z oczu.
Po prostu rób co możesz, nawet jeśli zniszczysz to po królewsku. Kiedyś będziesz się z tego śmiać.
JESTEŚMY KAVKI BOIZ

Ponieważ wszyscy jesteśmy zrobieni Bo Tak w klatce z kwiatów. Nawet jeśli jest poplątana, możemy wypuścić z niej Wielkiego Japońskiego ducha.
Włóżmy to razem i przejdźmy się dumnie
Spójrz na nas, na nasz styl. Nałóż to, tym razem z rumieńcem.
Dyskoteka w klubie na żywo. Łapiesz teraz? KVK in the HOUSE

Dlaczego by nie być efektownym, dlaczego by nie być zmiennym?
Pomalujmy się, przebierzmy się.

Miej swoją własną drogę.
Jesteś jak ty. PUNK jak ty. Nie musisz tak wyglądać jeśli nie chcesz.
W pokoleniu, w którym tylko dorośli wiedzą co jest właściwe, a co złe.
Nie patrz w dół. Hej, podnieś głowę! Nawet ja miewam noce, kiedy chcę płakać.
Ale wstrzymaj te łzy bez wylewania ich. Ściskaj swój brzuch i pozbądź się ich śmiejąc się z przyjaciółmi.
JESTEŚMY KAVKI BOIZ

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

suzueosiem 31 stycznia 2013 21:08
(+1)
taa, Miku XD
poza tym, kocham tę piosenkę! *.*

Mayuko 29 września 2012 23:45
(+2)
Taaa... Żeby tylko jeszcze Miku to śpiewał to było by dobrze^^.
Ta piosenka jest boska Miyavi wymiata^^!

MiyavizChan 25 października 2008 12:52
(-3)
Miku ma wyjątkowo.. ładny głos w tej piosence xD

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 519 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności