Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Missy Higgins
Popularne teksty
Missy Higgins - Ten Days
Ten Days
Tekst dodał(a): sogno
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 0802Gwiazdka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pauvre
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So we've put an end to it this time.
I'm no longer yours and you're no longer mine.
You said this hill looks far too steep
If I'm not even sure it's me you wanna keep.
And it's been ten days without you in my reach,
And the only time I've touched you is in my sleep.
But time has changed nothing at all -
You're still the only one that feels like home.
I've tried cutting the ropes and
I let you go but you're still the only one
That feels like home.
You won't talk me into it next time,
If I'm going away your hearts coming too.
'Cos I miss your hands I miss your face.
When I get back let's disappear without a trace.
'Cos it's been ten days without you in my reach,
And the only time I've touched you is in my sleep.
But time has changed nothing at all -
You're still the only one that feels like home.
I've tried cutting the ropes,
Tried letting go but you're still the only one
That feels like home.
So tell me, did you really think...
Oh tell me, did you really think
I had gone when you couldn't see me anymore?
When you couldn't...
'Cos baby time has changed nothing at all -
You're still the only one that feels like home.
And I've tried cutting the ropes,
I let you go but you're still the only one
That feels like home, yeah,
You're still the only one that feels like home,
You're still the only one I've gotta long.
Oh yeah...
I'm no longer yours and you're no longer mine.
You said this hill looks far too steep
If I'm not even sure it's me you wanna keep.
And it's been ten days without you in my reach,
And the only time I've touched you is in my sleep.
But time has changed nothing at all -
You're still the only one that feels like home.
I've tried cutting the ropes and
I let you go but you're still the only one
That feels like home.
You won't talk me into it next time,
If I'm going away your hearts coming too.
'Cos I miss your hands I miss your face.
When I get back let's disappear without a trace.
'Cos it's been ten days without you in my reach,
And the only time I've touched you is in my sleep.
But time has changed nothing at all -
You're still the only one that feels like home.
I've tried cutting the ropes,
Tried letting go but you're still the only one
That feels like home.
So tell me, did you really think...
Oh tell me, did you really think
I had gone when you couldn't see me anymore?
When you couldn't...
'Cos baby time has changed nothing at all -
You're still the only one that feels like home.
And I've tried cutting the ropes,
I let you go but you're still the only one
That feels like home, yeah,
You're still the only one that feels like home,
You're still the only one I've gotta long.
Oh yeah...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc tym razem położyliśmy temu kres
Już nie jestem twoja ani ty nie jesteś mój
Powiedziałeś, że to wzgórze wygląda z daleka na zbyt strome
Jeśli nawet nie jestem pewna, że to mnie chcesz zatrzymać
I minęło dziesięć dni odkąd ostatni raz byłeś w moim pobliżu
I tylko we śnie mogę Ciebie dotknąć
Ale czas absolutnie niczego nie zmienił
Jesteś nadal jedynym, przy którym czuję się jak w domu
Próbowałam przerwać więzy
I pozwoliłam ci odejść, ale nadal jesteś jedynym,
Przy którym czuję się jak w domu
Nie nakłonisz mnie do tego następnym razem,
Jeżeli odejdę, Twoje serce idzie ze mną
Bo tęsknię za twoimi dłońmi, tęsknię za twoją twarzą
Kiedy wrócę, zniknijmy bez śladu
Bo minęło dziesięć dni odkąd ostatni raz byłeś w moim pobliżu
I tylko we śnie mogę Ciebie dotknąć
Ale czas absolutnie niczego nie zmienił
Jesteś nadal jedynym, przy którym czuję się jak w domu
Próbowałam przerwać więzy
Próbowałam pozwolić ci odejść, ale nadal jesteś jedynym,
Przy którym czuję się jak w domu
Więc powiedz mi, naprawdę myślałeś...
Och powiedz mi, naprawdę myślałeś,
Że odeszłam, kiedy nie mogłeś mnie więcej zobaczyć?
Kiedy nie mogłeś...
Bo, kochanie, czas absolutnie niczego nie zmienił
Jesteś nadal jedynym, przy którym czuję się jak w domu
Próbowałam przerwać więzy
I pozwoliłam ci odejść, ale nadal jesteś jedynym,
Przy którym czuję się jak w domu
Jesteś nadal jedynym, przy którym czuję się jak w domu
Jesteś nadal jedynym, na którego czekam
Och tak...
Już nie jestem twoja ani ty nie jesteś mój
Powiedziałeś, że to wzgórze wygląda z daleka na zbyt strome
Jeśli nawet nie jestem pewna, że to mnie chcesz zatrzymać
I minęło dziesięć dni odkąd ostatni raz byłeś w moim pobliżu
I tylko we śnie mogę Ciebie dotknąć
Ale czas absolutnie niczego nie zmienił
Jesteś nadal jedynym, przy którym czuję się jak w domu
Próbowałam przerwać więzy
I pozwoliłam ci odejść, ale nadal jesteś jedynym,
Przy którym czuję się jak w domu
Nie nakłonisz mnie do tego następnym razem,
Jeżeli odejdę, Twoje serce idzie ze mną
Bo tęsknię za twoimi dłońmi, tęsknię za twoją twarzą
Kiedy wrócę, zniknijmy bez śladu
Bo minęło dziesięć dni odkąd ostatni raz byłeś w moim pobliżu
I tylko we śnie mogę Ciebie dotknąć
Ale czas absolutnie niczego nie zmienił
Jesteś nadal jedynym, przy którym czuję się jak w domu
Próbowałam przerwać więzy
Próbowałam pozwolić ci odejść, ale nadal jesteś jedynym,
Przy którym czuję się jak w domu
Więc powiedz mi, naprawdę myślałeś...
Och powiedz mi, naprawdę myślałeś,
Że odeszłam, kiedy nie mogłeś mnie więcej zobaczyć?
Kiedy nie mogłeś...
Bo, kochanie, czas absolutnie niczego nie zmienił
Jesteś nadal jedynym, przy którym czuję się jak w domu
Próbowałam przerwać więzy
I pozwoliłam ci odejść, ale nadal jesteś jedynym,
Przy którym czuję się jak w domu
Jesteś nadal jedynym, przy którym czuję się jak w domu
Jesteś nadal jedynym, na którego czekam
Och tak...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):