Teksty piosenek > M > Misrule > Personal Attack
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 544 oczekujących

Misrule - Personal Attack

Personal Attack

Personal Attack

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Self-doubt
I’ve got myself so figured out.
I need to find a way to turn this life around

We want it all but we’re afraid to risk it.
Destroy my dreams ‘cause I’m so pessimistic

And one by one
I’ll seek my revenge
for the things that you have done.

Searching for anything
that will fill the void
that will never end.
It’s eating me away
never escaping from the thoughts in my head.

That will fill the void
that will never end

Never escaping from the thoughts in my head

When I die
don’t let them bury me
Hang me up in the street
for all to see

Tell the passerby's
I was too scared
to be the man that I could be.

Self-doubt
I’ve got myself so figured out
I need to find a way to
turn this life around
I need to stop with the reminiscing
stop focusing on the things I am missing

Those I’ve helped
have turned their backs
and I take it as a personal attack

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwątpienie w siebie
Tak się rozgryzłem.
Muszę znaleźć sposób na odwrócenie tego życia

Chcemy tego wszystkiego, ale boimy się zaryzykować.
Zniszcz moje marzenia, bo jestem taki pesymistyczny

I jeden po drugim
Będę szukać zemsty
za rzeczy, które uczyniłeś.

Szukając czegokolwiek
co wypełni pustkę
to się nigdy nie skończy.
To mnie pożera
nigdy nie uciekam przed myślami w głowie.

To wypełni pustkę
to się nigdy nie skończy

Nigdy nie uciekam przed myślami w mojej głowie

Kiedy umrę
nie pozwólcie mi ich pochować
Zawieście mnie na ulicy
niech wszyscy zobaczą

Powiedzcie przechodniom
Byłem zbyt przestraszony
aby być mężczyzną, którym mógłbym być.

Zwątpienie w siebie
Tak się rozgryzłem
Muszę znaleźć sposób
aby odwróć to życie
Muszę skończyć ze wspomnieniami
przestać koncentrować się na rzeczach, za którymi tęsknię

Ci, którym pomogłem
odwrócili się
i traktuję to jako osobisty atak

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Misrule

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności