1 942 579 tekstów, 17 905 poszukiwanych i 533 oczekujących

Miranda Cosgrove - About You Now

Tekst dodał(a): agatka5991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agatka5991 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nieznana12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe I'm wrong
You decide
Shoulda been strong
Yet I lied
Nobody gets me like you
Couldn't keep hold of you then
How could I know what you meant
There was no friend to compare to
There's a mountain between us
But there's one thing I'm sure of
That I know how I feel about you

[Chorus]
Can we bring yesterday back around
Cause I know how I feel about you now
I was dumb I was wrong
I've let you down
But I know how I feel about you now

I'll bet it takes one more chance
Don't let our next kiss be our last
I'm outta my mind just to show you
I know everything changes
I don't care where it takes us
Cause I know how I feel about you

[Chorus]
Can we bring yesterday back around
Cause I know how I feel about you now
I was dumb I was wrong
I've let you down
But I know how I feel about you now

Not a day passed me by
Not a day passed me by
When I don't think about you
And no moving on
Cause I know you're the one
And I can't be without you

[Chorus]
Can we bring yesterday back around
Cause I know how I feel about you now
I was dumb I was wrong
I've let you down
But I know how I feel about you now
[Chorus]
Can we bring yesterday back around
Cause I know how I feel about you now
I was dumb I was wrong
I've let you down
But I know how I feel about you now

And I know how I feel about you now
Yea I know how I feel about you now

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Może się mylę
Ty decydujesz
Powinnam być silniejsza
Tak, kłamałam
Nikt mnie nie zdobył tak jak Ty
Nie można było wtedy trzymać cię
Skąd mogłam wiedzieć, co masz na myśli
Nie było przyjaciela do porównania do
Między nami jest góra
Ale jednej rzeczy jestem pewna
Że wiem co czuję do Ciebie

Czy możemy powtarzać wczoraj w kółko
Bo wiem co czuję do ciebie teraz
Byłam głupia, byłam w błędzie
Zawiodłam Cię
Ale wiem co czuję do ciebie teraz

Założę się, że ma jeszcze jedną szansę
Nie pozwól, by nasz następny pocałunek był naszym ostatnim
Jestem poza moim umysłem tylko po to by pokazać Ci
Wiem, że wszystko się zmienia
Nie obchodzi mnie gdzie nas to zabiera
Bo wiem co czuję do Ciebie

Czy możemy powtarzać wczoraj w kółko
Bo wiem co czuję do ciebie teraz
Byłam głupia, byłam w błędzie
Zawiodłam Cię
Ale wiem co czuję do ciebie teraz

Nie było dnia który mnie minął
Nie było dnia który mnie minął
Kiedy nie myślałam o Tobie
I nie poruszając się
Ponieważ wiem że jesteś jedynym
I nie mogę trwać bez Ciebie

Czy możemy powtarzać wczoraj w kółko
Bo wiem co czuję do ciebie teraz
Byłam głupia, byłam w błędzie
Zawiodłam Cię
Ale wiem co czuję do ciebie teraz (x 2 )



Ale wiem co czuję do ciebie teraz
Tak, wiem co czuję do ciebie teraz

 

Historia edycji tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

Sugababes

Edytuj metrykę
Covery:

Miranda Cosgrove

Ścieżka dźwiękowa:

Icarly leci do japonii

Komentarze (38):

kiraxD 01 maja 2015 13:24
(-1)
wszystko w tej piosence jest super!

wiki756 20 grudnia 2013 13:05
(0)
Kocham Mirandę
I LOVE SONG

julialoveeddie 25 lipca 2013 07:21
(0)
Lubie Mirandę
super piosenka

Prawdziwa728 10 lipca 2013 02:27
(+1)
Wykonanie Mirandy nie jest złe, ale mi o wiele bardziej podoba się oryginał. Może dlatego, że mam do tej piosenki swojego rodzaju sentyment, a SugaBabes darzę szacunkiem. W sumie wychowałam się na ich przebojach i to pewnie jedyny powód, dla którego wolę ich wykonanie od tego. Ale wersja Mirandy też mi się podoba ;)

natalia1107 19 maja 2013 13:37
(0)
Genialne- cool!

LookajNaMnie 13 października 2012 13:29
(0)
Supcio piosenka;) Miranda ma fajny głos a nie ,,słaby'' Jennette66, a w ogóle za kogo ty się uważasz, co umiesz lepiej od niej śpiewać, a poza tym, jak możesz jej nie lubić jak jej nawet osobiście nie znasz!!!

ola2960 21 lipca 2012 15:17
(-1)
Miranda I<3 YOU

Mira445 12 lipca 2012 14:26
(0)
Kocham Mirandę ♥

lady552 03 lipca 2012 13:24
(-1)
Kocham super

muziaaaa 07 czerwca 2012 21:42
(-1)
sweeet piosenciaa i love you Miranda ***

tekstowo.pl
1 942 579 tekstów, 17 905 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności