Teksty piosenek > M > Miracle Of Sound > Sirona
2 426 938 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Miracle Of Sound - Sirona

Sirona

Sirona

Tekst dodał(a): Tyranek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kadmon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyMorganaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tabhair dom Fuaim do mo spiorad Sirona
Tabhair dom leigheas do mo spiorad, do mo chroí
Tabhair dom Fuaim do mo spiorad mo chara
Deisiúcháin ceoil i mo anam i mo chroi

Translation:
(Give me sound for my spirit, Sirona
Give me healing for my spirit, my heart
Give me sound for my spirit my friend
Music repairs my soul, my heart)

Running on down
The water in the well
Running on down, pebbles in the river now

Oh won’t you heal me with your hands, Sirona
Oh won’t you fill my heart with sound
Come pour your love across this land, Sirona
Your voice so beautiful resounds

Let the water flow...

Oh come and heal us too
We never could find you

Running on down
The water in the well
Running on down, pebbles in the river now

Oh come and heal us too
We never could find you
No...

And still we search
Through endless time
Never to bathe in flowing shrines

Oh won’t you heal me with your hands, Sirona
Oh won’t you fill my heart with sound
Come pour your love across this land, Sirona
Your voice so beautiful resounds

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daj mi dźwięk dla mojego ducha, Sirono
Daj mi lekarstwo dla mojego ducha, moje serce
Daj mi dźwięk dla mojego ducha, moja przyjaciółko
Muzyka uleczy moją duszę, moje serce

Płynie w dół
Woda w studni
Płyną w dół, kamyki w rzece

Czy nie wyleczysz mnie swymi rękoma, Sirono?
Czy nie nie napełnisz mego serca dźwiękiem?
Chodź, wlej swą miłość w tę krainę, Sirono
Twój głos tak pięknie rozbrzmiewa

Pozwól wodzie płynąć...

Przyjdź i ulecz również nas
Nigdy nie mogliśmy Cię znaleźć

Płynie w dół
Woda w studni
Płyną w dół, kamyki w rzece

Przyjdź i ulecz również nas
Nigdy nie mogliśmy Cię znaleźć

I wciąż szukamy
Przez cały czas
Nigdy nie kąpaliśmy się w płynących świątyniach

Czy nie wyleczysz mnie swymi rękoma, Sirono?
Czy nie nie napełnisz mego serca dźwiękiem?
Chodź, wlej swą miłość w tę krainę, Sirono
Twój głos tak pięknie rozbrzmiewa

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gavin Dunne

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gavin Dunne

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Miracle Of Sound

Ciekawostki:

Utwór jest swego rodzaju modlitwą do Sirony, celtyckiej bogini płodności i urodzaju.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 938 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności