Teksty piosenek > M > Miracle Of Sound > Breaking Down The Borders
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 422 oczekujących

Miracle Of Sound - Breaking Down The Borders

Breaking Down The Borders

Breaking Down The Borders

Tekst dodał(a): vonBoomslang Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vonBoomslang Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kendbi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come join the party in the dust and the sand
Chip on your shoulder sweat and dirt on your hands
Machines in slumber start to lumber outside
Head full of numbers see the colours collide

Such safest Sanctuary
Droppin' them dollars on you thank you very
Much by the way no refunds
Back into the boneyard badlands we run

I saw a siren singing
Shifting through the shots-a ringing
Frying burning cuts-a stinging
Bringing you the pain

Come on down and join the party tonight
We ain't the kind to turn away from a fight
Chips on our shoulders, sweat and dirt on our hands
Cause we're breaking down the borders
As we light up the lands

You ain't a skag, are you?

Old TK's shack is just a derelict shell
Ain't nothing left now but his notes and the smell
He used to watch over the fire and the stone
Fan fiction told me that he died all alone

Splash bang so corrosive
Don't get close if it's explosive
Flash gang caustic crew
Simmer and smoke in electric blue

Hiss goes the radio
Vicious malicious a voice we know
Soon to reap the seeds you sow
Bringing you the pain

Come on down and join the party tonight
We ain't the kind to turn away from a fight
Chips on our shoulders, sweat and dirt on our hands
Cause we're breaking down the borders
As we light up the lands

C'mon trick out yer ride!
Um... Y'know what they say
Better to die
At the wheel - crash and burn...
Uh... then... eh... to die when you're ...
Not... in your car.....
I hate you, Claptrap!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodź, wpadnij na imprezę w pyle i piachu
Weź pretensje do świata, pot i brud na rekach
Maszyny pospane człapać zaczynają
Głowa pełna liczb widzi jak kolory się zderzają

Takie najbezpieczniejsze Sanktuarium
Obsypujesz ich groszem dziękuję
Bardzo przy okazji - żadnych zwrotów
I biegiem z powrotem na cmentarne pustkowie

Zobaczyłem syrenę śpiewającą
Migającą przez dźwięczące strzały
Smaży pali cięcia pieczące
Przynosi ci ból

Chodź, wpadnij dziś na imprezę
My nie z tych, co od bitki stronią
Mamy pretensje do świata, pot i brud na rękach
Bo burzymy granice
Podpalając krajobraz

Nie jesteś chyba skagiem, co?

Buda starego TK to tylko pusta skorupa
Zostały po nim notatki i smród
Kiedyś pilnował ognia i kamienia
Fanfiki mówią i że zginął samotnie

Plask, bum, ale żrące
Się nie zbliżaj jak wybuchowe
Błyskawiczny gang, kaustyczna ekipa
Wrze i dymi w elektrycznym błękicie

Syk robi radio
Wredny złowrogi głos nam znajomy
Wkrótce wypijesz, coś sobie nawarzył
Przynosimy ci ból

Chodź, wpadnij dziś na imprezę
My nie z tych, co od bitki stronią
Mamy pretensje do świata, pot i brud na rękach
Bo burzymy granice
Podpalając krajobraz

Chodź, wyszprycuj se brykę!
Em... wiesz co mówią
Lepiej umrzeć
Za kółkiem, rozbity, spalony...
Niż, um, eee, umrzeć gdy...
Nie... w swoim wozie...
Nienawidzę cię, Claptrap!

Chodź, wpadnij dziś na imprezę
My nie z tych, co od bitki stronią
Mamy pretensje do świata, pot i brud na rękach
Bo burzymy granice
Podpalając krajobraz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gavin Dunne

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gavin Dunne

Rok wydania:

2012

Ciekawostki:

Utwór inspirowany serią gier Borderlands

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności