Teksty piosenek > M > Mind And Separation > Grief
2 427 406 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 255 oczekujących

Mind And Separation - Grief

Grief

Grief

Tekst dodał(a): artemis6277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): artemis6277 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): artemis6277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My life has no meaning
Without you with me
So I hope
That God will open heavens doors
And that I'm greeted
By your smile
That warms my insides
And makes me feel alive
I wanna see the end
And this life has been hell
And I've been grieving
Since the day
You went to a better place

My heart is broken
And I've lost
All the love
I had left
To give

And I can't go on
I'm a shadow of my former self
And I hate
What I've become
I used to be
So full of life
Now I'm nothing
Just a shadow
Of who I used to be

I drown myself
In alcohol
To forget the pain
Why did God
Have to take her away
Why does God
Want to punish me for nothing


I miss holding her hand
This old man will never learn to love again
I changed my way
Since the day I saw her face
And this is how
I'm repaid
God are you listening to me?
Take away my pain
Before I take it to my own hands

I put the bullet into the gun
My hand starts to shake
Not because I'm scared
Death is a small price to pay to see you again

I pull the trigger
With a smile on my face

And as my life fades away everything becomes clear to me
This world's to hard for me to live in peace

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje życie jest bez znaczenia
Bez Ciebie przy mnie
Więc mam nadzieję
Że bóg otworzy bramy nieba
I że mnie przywita
Twoim uśmiechem
To ogrzewa mnie od środka
I sprawia że czuję się żywy
Chcę zobaczyć koniec
A to życie było piekłem
A ja rozpaczałem
Od dnia
Gdy odeszłaś do lepszego miejsca

Moje serce jest złamane
A ja się zagubiłem
Cała miłość
Pozostawiłem
By dać

Nie mogę iść dalej
jestem cieniem mojego poprzedniego wcielenia
I nienawidzę
Tego kim się stałem
Kim byłem

Zatapiam się
W alkoholu
By zapomnieć o bólu
Dlaczego bóg
Mi ją odebrał
Dlaczego bóg
Chcę ukarać mnie za nic

Tęsknię za trzymaniem jej dłoni
Ten stary człowiek nigdy nie nauczy się kochać ponownie
Zmieniłem ścieżkę
Od dnia, w którym ją zobaczyłem
I to sposób
W jaki spłacam dług
Boże, słyszysz mnie teraz?
Zabierz mój ból
Zanim wezmę to we własne ręce

Naładowuję broń
Moje ręce się trzęsą
Nie dlatego, że się boję
Śmierć to mała cena, by znów Cię zobaczysz

Ciągnę za spust
Z uśmiechem na twarzy

I tak jak moje życie przepadnie, wszystko stanie się jasne
Ten świat jest za ciężki na życie w spokoju

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 406 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 255 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności