Teksty piosenek > M > Mina > Una lunga storia d'amore
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 393 oczekujących

Mina - Una lunga storia d'amore

Una lunga storia d'amore

Una lunga storia d'amore

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quando ti ho visto arrivare
bello così come sei
non mi sembrava possibile che
tra tanta gente che tu
ti accorgessi di me.
E' stato come volare
qui dentro camera mia
come nel sonno più dentro di te
io ti conosco da sempre
ti amo da mai.
Fai finta di non lasciarmi mai
anche se dovrà finire prima o poi
questa lunga storia d'amore
ora è già tardi ma è presto se tu te ne vai.
Fai finta che è solo per noi due
passerà il tempo ma non passerà
questa lunga storia d'amore
ora è già tardi ma è presto se tu te ne vai
è troppo tardi ma è presto se tu te ne vai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy cię zobaczyłem po przybyciu,
piękną taką jaką jesteś,
wydawalo mi się niemożliwe, że
wśród tylu ludzi,
że ty spostrzegłaś mnie.
To było jak lot
tutaj wewnątrz mojego pokoju,
jak we śnie bardzo głęboko w tobie.
Znam cię od zawsze,
kocham cię jak nigdy.
Udajesz, że nie pozostawisz mnie nigdy,
nawet jeśli kiedyś będzie musiała się skończyć
ta długa historia miłosna.
Teraz jest już późno, ale jest za wcześnie jeśli odchodzisz.
Udajesz, że dla nas dwojga tylko
czas przeminie, ale nie przeminie
ta długa miłosna historia.
Teraz jest już późno, ale jest za wcześnie jeśli odchodzisz.
jest zbyt późno, ale jest za wcześnie jeśli odchodzisz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gino Paoli

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gino Paoli

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Gino Paoli

Covery:

Mina, Giorgia, Fiorello, Tanya, Gianluca Ginoble (Il Volo), Richard Clayderman, Tony Tiano, Martina Barani, Tov, Marco Venturi, Gianni Rutigliano, Alessandra Amorosso

Płyty:

Uiallalla (1989)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności