tekstowo.pl
1 666 937 tekstów w serwisie, 17 247 poszukiwanych i 766 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mina - Adagio
Odsłon: 1731
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): imprevedibile
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Attila
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): basiabijou
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powoli mów po cichu dziś wieczór
bo inaczej inni zorientują się o nas...
tańczmy, ale nie przytulaj mnie więcej,
w ciemności widzę jej oczy...

Powoli , nie, nie pozwól żeby ona zrozumiała
że nasze serca rozrywają się w środku nas...
ona nie może zacząć cierpieć,
bo to że Cię kocham nie jest jej winą.

Kochanie nie patrz tak na mnie
Nie możesz na mnie patrzeć bo inaczej nie wytrzymam...
Na mojej szyji twój oddech już doprowadza mnie do szaleństwa
proszę Cię nie rób tego, nie, bo umrę! Umrę

W oddali słyszę bicie czasu...
świat jest tam na zewnątrz i wiesz
powoli po cichu powoli
dziś wieczór do tego świata Ty powrócisz z nią

Kochanie nie patrz tak na mnie
Nie możesz na mnie patrzeć bo inaczej nie wytrzymam...
Na mojej szyji twój oddech już doprowadza mnie do szaleństwa
proszę Cię nie rób tego, nie, bo umrę! Umrę, umrę.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Adagio parla piano stasera
o gli altri capiranno di noi...
balliamo, ma non stringermi ancora,
nel buio vedo gli occhi di lei...

Adagio, no, non farle capire
che il cuore scoppia dentro di noi...
non deve cominciare a soffrire,
se t'amo non è colpa di lei.

Amore non guardarmi così
non puoi guardarmi oppure non ce la farò...
Sul collo il tuo respiro ormai mi fa impazzire
ti prego non lo fare, no, o morirò! Morirò

Lontano sento battere l'ora...
il mondo è la fuori e lo sai
adagio piango adagio
stasera nel mondo tu ritorni con lei

Amore non guardarmi così
non puoi guardarmi oppure non ce la farò...
Sul collo il tuo respiro ormai mi fa impazzire
ti prego non lo fare, no, o morirò! Morirò, morirò.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności