Teksty piosenek > M > Mimi Mercedez > Turbo Žurka
2 642 735 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 766 oczekujących

Mimi Mercedez - Turbo Žurka

Turbo Žurka

Turbo Žurka

Tekst dodał(a): DoniaLaStrega Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DoniaLaStrega Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Mimi Mercedez - Turbo Žurka

Nije yes, yes, yes
Nego da, da, da
Nije kiss, kiss, kiss
Nego mwah, mwah, mwah

Priča se širi morem i po kontinentu
Da ovde prave žurke najjače na svetu
Cela Evropa sada saznaće za štetu
I za Beograd svi tad stajaće u redu

Jer ovde nije bitno ko je crn il' plav
Ovde je bitno samo ko je luđi Slav
I kada pesma krene bolje pusti glas
Iz svemira se čuje samo srpski splav

Ovo je turbo žurka
Koliko srca kuca
Toliko guza mrda
(hey hey hey hey)
Ovo je luda kuća
I sve se ljulja svuda
Ovde je ljubav tvrda

Nije yes, yes, yes
Nego da, da, da
Nije kiss, kiss, kiss
Nego mwah, mwah, mwah
Yes, yes, yes
Da, da, da
Kiss, kiss, kiss
Mwah, mwah, mwah

Turbo žurka

Čija je ovo žurka? (Srpska)
Koliko guza mrda? (Brda)
I nek je rulja luda
Ako je ljubav svuda
Od trga pa do huda
(Žurka)

Al' ovde nije bitno da si lud i mlad
Ovde je bitno samo da si tu i sad
Jer kao ovaj ne postoji drugi grad
Iz svemira se čuje samo ljubi brat

Ovo je turbo žurka
Koliko srca kuca
Toliko guza mrda
(hey hey hey hey)
Ovo je luda kuća
I sve se ljulja svuda
Ovde je ljubav tvrda

Nije yes, yes, yes
Nego da, da, da
Nije kiss, kiss, kiss
Nego mwah, mwah, mwah
Yes, yes, yes
Da, da, da
Kiss, kiss, kisѕ
Mwah, mwah, mwah

Ovo je turbo žurka
Toliko guza mrda
Ovo je luda kuća
Ovde je ljubav tvrda
Ovo je turbo žurka
Toliko guza mrda
Ovo je luda kuća
Ovde je ljubav tvrda

Turbo žurkа

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Mimi Mercedez - Turbo Žurka

Pokaż tłumaczenie
To nie jest yes, yes, yes
Tylko da, da, da
To nie jest kiss, kiss, kiss
Tylko mwah, mwah, mwah

Plotka rozchodzi się po morzu i kontynencie
Że tutaj robią najbardziej szalone imprezy na świecie
Cała Europa teraz dowie się o zniszczeniach
A kolejki ustawiać się będą do Belgradu

Bo tutaj nie liczy się, kto jest czarny czy blond
Tutaj liczy się tylko, kto jest bardziej szalonym Słowianinem
A gdy zaczyna się piosenka, lepiej wypuść głos
Z kosmosu słychać tylko serbską balangę

To jest turbo impreza
Ile serc bije
Tyle pośladków się rusza
(hej hej hej hej)
To jest szalony dom
I wszystko buja się wszędzie
Tutaj miłość jest twarda

To nie jest yes, yes, yes
Tylko da, da, da
To nie jest kiss, kiss, kiss
Tylko mwah, mwah, mwah
Yes, yes, yes
Da, da, da
Kiss, kiss, kiss
Mwah, mwah, mwah

Turbo impreza

Czyja to impreza? (Serbska)
Ile pośladków się rusza? (Góry)
I niech będzie tłum szalony
Jeśli miłość jest wszędzie
Od placu aż do huda
(Impreza)

Ale tutaj nie liczy się, że jesteś zwariowany i młody
Tutaj liczy się tylko, że jesteś tu i teraz
Bo jak to miasto nie ma innego
Z kosmosu słychać tylko "kochaj bracie"

To jest turbo impreza
Ile serc bije
Tyle pośladków się rusza
(hej hej hej hej)
To jest szalony dom
I wszystko buja się wszędzie
Tutaj miłość jest twarda

To nie jest yes, yes, yes
Tylko da, da, da
To nie jest kiss, kiss, kiss
Tylko mwah, mwah, mwah
Yes, yes, yes
Da, da, da
Kiss, kiss, kiss
Mwah, mwah, mwah

To jest turbo impreza
Tyle pośladków się rusza
To jest szalony dom
Tutaj miłość jest twarda
To jest turbo impreza
Tyle pośladków się rusza
To jest szalony dom
Tutaj miłość jest twarda

Turbo impreza
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Pesma za Evroviziju 2025

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 642 735 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności