Teksty piosenek > M > Milla > Einhundert Kilometer
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 493 oczekujących

Milla - Einhundert Kilometer

Einhundert Kilometer

Einhundert Kilometer

Tekst dodał(a): Humbuk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Humbuk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Humbuk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wir stehen still und tun so als hätten wir schon alles gesagt
Alles tausend mal erklärt, doch wieder nichts aus Fehlern gelernt
Wir schauen durch das Fenster auf die andre Seite der Stadt
Und manchmal trifft und spiegelt sich unser Blick im Glas

Du fährst los und ich bleib
Nur Hundert Kilometer zwischen Zukunft und Vergangenheit
Du fährst los und ich bleib
Nur Hundert Kilometer zwischen Zukunft und Vergangenheit

Ich seh dich in der Ferne völlig unscharf und du bist fremd
Wie die vertrauteste Person, die man scheinbar nicht mehr kennt
Ja, ja Abschied ist der Anfang von was Neues, sagt doch jeder, ich weiß
Aber wenn du hinterher schaust, wenn sie fährt, interessiert dich das n' Scheiß

Du fährst los und ich bleib
Nur Hundert Kilometer zwischen Zukunft und Vergangenheit
Du schweigst, ja ich versteh'
Tausend Gedanken, die kreisen, ich weiß, dass wir uns wiedersehen

Wir schauen durch das Fenster auf die andre Seite der Stadt
Und manchmal trifft und spiegelt sich unser Blick im Glas

Du fährst los und ich bleib
Nur Hundert Kilometer zwischen Zukunft und Vergangenheit
Du schweigst, ja ich versteh'
Tausend Gedanken, die kreisen, ich weiß, dass wir uns wiedersehen
Du schweigst, ja ich versteh'
Tausend Gedanken, die kreisen, ich weiß, dass wir uns wiedersehen

Ja ich weiß, dass wir uns wiedersehen
Ja ich weiß, dass wir uns wiedersehen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stoimy w milczeniu i zachowujemy się tak
Jakby już wszystko zostało powiedziane
Jakby wszystko zostało tysiąc razy wyjaśnione
Ale my nadal nic nie nauczyliśmy się z wcześniejszych błędów
Patrzymy przez okno na drugą stronę miasta
I czasami spotyka i odbija się nasz wzrok w szybie

Ty odjeżdżasz, a ja zostaję
To tylko sto kilometrów pomiędzy przyszłością, a przeszłością
Ty odjeżdżasz, a ja zostaję
To tylko sto kilometrów pomiędzy przyszłością, a przeszłością

Widzę Cię niezbyt wyraźnie w oddali i wydajesz się być obca
Tak jak gdybyś była najbardziej zaufaną osobą, której już pozornie nie znam
Tak, tak, pożegnanie jest początkiem czegoś nowego
Każdy tak mówi, wiem to przecież
Ale kiedy spoglądam za nią, jak odjeżdża
To gówno mnie interesuje co mówią inni

Ty odjeżdżasz, a ja zostaję
To tylko sto kilometrów pomiędzy przyszłością, a przeszłością
Milczysz, a ja to rozumiem
Tysiące myśli, które krążą w Twojej głowie
Wiem, że jeszcze się zobaczymy

Patrzymy przez okno na drugą stronę miasta
A czasami spotyka i odbija się nasz wzrok w szybie

Ty odjeżdżasz, a ja zostaję
To tylko sto kilometrów pomiędzy przyszłością, a przeszłością
Milczysz, a ja to rozumiem
Tysiące myśli, które krążą w Twojej głowie
Wiem, że jeszcze się zobaczymy
Tysiące myśli, które krążą w Twojej głowie
Wiem, że jeszcze się zobaczymy

Wiem, że jeszcze się zobaczymy
Wiem, że jeszcze się zobaczymy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Milla

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Milla

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Milla

Płyty:

Einhundert Kilometer

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności