Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > On My Own
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 330 oczekujących

Miley Cyrus - On My Own

On My Own

On My Own

Tekst dodał(a): Bestia1322 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jarro123PL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I ain't looking at you
For no particular reason
It's just a tough spot
For me to be in
I gotta open that door
I gotta get it open
I'm breaking right through
Just like a robber
And smile for the camera
Damn, I feel awesome
Push it open little more
Gotta get it open

[Pre-Chorus]
You would never listen when I need someone to talk to
So you switch the subject, cause, cause it's beyond you
And when you talk about your dreams, I'm never included
I need to stop sleeping on myself
Wake up and do it on my own

[Chorus]
Hey, I'll find a way, yeah
And I'll do it on my own
Hey, I can do anything, yeah
And I'll do it on my own
I will get it done with the help from no one
Came into this world by myself
So I don't need nobody else
We have just begun
So much to do, so young
Don't be afraid of alone
You'll get it done on your own

[Verse 2]
I know you're in there
Open up, open up
Just like the Feds
Looking for the stuff
Three knocks at the door
I gotta get it open
I'm so confused
With all the traffic
I'mma skip the line
Who cares what happens
I gotta stay on that course
I gotta get it open

[Pre-Chorus]
You would never listen when I need someone to talk to
So you switch the subject, cause, cause it's beyond you
And when you talk about your dreams, I'm never included
I need to stop sleeping on myself
Wake up and do it on my own

[Chorus]
Hey, I'll find a way, yeah
And I'll do it on my own
Hey, I can do anything, yeah
And I'll do it on my own
I will get it done with the help from no one
Came into this world by myself
So I don't need nobody else
We have just begun
So much to do, so young
Don't be afraid of alone
You'll get it done on your own

[Pre-Chorus]
You would never listen when I need someone to talk to
So you switch the subject, cause, cause it's beyond you
And when you talk about your dreams, I'm never included
I need to stop sleeping on myself
Wake up and do it on my own

[Chorus]
Hey, I'll find a way, yeah
And I'll do it on my own
Hey, I can do anything, yeah
And I'll do it on my own
I will get it done with the help from no one
Came into this world by myself
So I don't need nobody else
We have just begun
So much to do, so young
Don't be afraid of alone
You'll get it done on your own

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej! Nie gapię się na ciebie
Z byle powodu!
To nie jest dla mnie ważne by być dla ciebie ważnym (?)
Muszę otworzyć te drzwi
Hej, one muszą się otworzyć, hej, hej
Uciekłam jak złodziej
I uśmiech do kamery
Kurczę, czuję się zajebiście!
Ale nic jej więcej nie wiadomo
Musi się otworzyć!

Nigdy nie słuchasz, kiedy potrzebuję rozmowy
Więc zmieniasz temat
Bo, bo to ponad twoje siły
Kiedy opowiadasz o swoich marzeniach, mnie nigdy w nich nie ma
Muszę przestać się łudzić
Muszę się obudzić i zrobić to sama!
Znalazłam sposób
I zrobię to sama
Mogę zrobić co chcę

Potrafisz coś zrobić bez niczyjej pomocy?
Ja do tego doszłam sama
Więc już nikogo nie potrzebuję!
Pomyśl, że dopiero zaczęłam
Tyloma rzeczami się zajmuję w tak młodym wieku
Nie bój się iść dalej
Zrobisz to sam!
Uuu!

Wiem, że tam jesteś
Otwórz się, otwórz się!
Tak jak lamusy, którzy zrobią wszystko dla sub'ów*
Trzy stuknięcia w drzwi
Muszę otworzyć!
Żenuje mnie ten pośpiech
Wyminę...
Kto łapie o co mi chodzi?
Muszę zostać na tej drodze
Muszę się otworzyć!

Nigdy nie słuchasz, kiedy potrzebuję rozmowy
Więc zmieniasz temat
Bo, bo to ponad twoje siły
Kiedy opowiadasz o swoich marzeniach, mnie nigdy w nich nie ma
Muszę przestać się łudzić
Muszę się obudzić i zrobić to sama!
Znalazłam sposób
I zrobię to sama
Mogę zrobić co chcę!
I zrobię to sama!

Potrafisz coś zrobić bez niczyjej pomocy?
Ja do tego doszłam sama
Więc już nikogo nie potrzebuję!
Pomyśl, że dopiero zaczęłam
Tyloma rzeczami się zajmuję w tak młodym wieku
Nie bój się iść dalej
Zrobisz to sam!
Uuu!

Nigdy nie słuchasz, kiedy potrzebuję rozmowy
Więc zmieniasz temat
Bo, bo to ponad twoje siły
Kiedy opowiadasz o swoich marzeniach, mnie nigdy w nich nie ma
Muszę przestać się łudzić
Muszę się obudzić i zrobić to sama!
Znalazłam sposób
I zrobię to sama
Mogę zrobić co chcę!
I zrobię to sama!

Potrafisz coś zrobić bez niczyjej pomocy?
Ja do tego doszłam sama
Więc już nikogo nie potrzebuję!
Pomyśl, że dopiero zaczęłam
Tyloma rzeczami się zajmuję w tak młodym wieku
Nie bój się iść dalej
Zrobisz to sam!
Uuu!


*subskrypcja

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Williams

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Williams

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Miley Cyrus

Płyty:

Bangerz (2013), Bangerz World Tour (2014)

Komentarze (5):

Cyruska1992 16 lutego 2014 17:38
(0)
@MHmiley123: bangerz-petarda

Pokaż powiązany komentarz ↓

MHmiley123 13 stycznia 2014 16:55
(0)
Mój brat się zastanawia się co to Bangerz.... Ktoś mi napisze to mu powiem! :)

beata2013 16 listopada 2013 19:48
(0)
Ale ona ma świetny głos.
Piosenka dobra, a Bangerz jest cudowny : )))

drinni 19 października 2013 19:49 (edytowany 1 raz)
(+4)
To takie w stylu lat 80. super! wgl cała ta płyta jest dobra i chwytliwa. Uwielbiam dobrze wykonaną robotę :) Słusznie nazwała ją Bangerz ;)))

gosia2002 15 października 2013 18:55
(+2)
uwielbiam tą piosenke *_*

tekstowo.pl
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności