Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > Obsessed
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Miley Cyrus - Obsessed

Obsessed

Obsessed

Tekst dodał(a): Mandy&Miley Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Flamesx3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juliettazywica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why do I just lie awake and think of you?
I need some sleep
Tomorrow I have things to do
Everytime I close my eyes I see your face
So I try to read
But all I do is lose my place

Am i obsessed with you?
I do my best not to want you
But I do all the time
I do all the time

I just had to call you up and say hello
I know its 3 AM
And I saw you a while ago
But I still have this aching need to hear your voice
To know your there
I don't seem to have any choice

Am i obsessed with you?
I do my best not to want you
But I do all the time
I do all the time

Oh yeah

Im so sorry I just had to wake you up
I feel so lonely by myself
Is this the way you feel when your in love
Or is this something else?

Yeah

[Guitar Solo]


Am i obsessed with you?
I do my best not to want you
But I do all the time
Want you all the time

Oh yeah

But I do all the time
I want you all the time
Am I obsessed?
With you..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego kładę się, nie mogę spać i myślę o tobie?
Potrzebuje trochę snu
Jutro mam rzeczy do zrobienia

Za każdym razem, gdy zamykam oczy widzę twoją twarz
Więc próbuję przeczytać
Ale wszystko co robię jest stratą mojego miejsca

Mam obsejse na Twoim punkcie?
Robię wszystko by Cię nie pragnąć
Ale robię to przez cały czas
Robię to przez cały czas

Zadzwoniłam do Ciebie, by powiedzieć `Dzień dobry`
Wiem że jest trzecia rano
I że widziałam Cię niedawno

Ale wciąż czułam ten ból by usłyszeć Twój głos
By wiedzieć, że tam jesteś
Wydaję mi się, że nie mam innego wyboru

Mam obsesję na Twoim punkcie?
Robię wszystko by Cię nie pragnąć
Ale robię to przez cały czas
Robię to przez cały czas

Ohh yeah

Przepraszam że Cię obudziłam
Ale czuję się taka samotna
Czy to ta droga którą czuję się gdy jest się zakochanym?
Czy to coś innego?

Yeah

Mam obsesję na Twoim punkcie?
Robie wszystko by Cię nie pragnąć
Ale robię to przez cały czas
Pragnę Cię cały czas

Ohh yeah

Ale robię to przez cały czas
Pragnę Cię cały czas

Mam obsesję na Twoim punkcie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Roger Lavoie

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Miley Cyrus

Płyty:

The Time of Our Lives (2009), Wonder World Tour (2009), Gypsy Heart Tour (2011)

Ciekawostki:

Utwór jest o byłym chłopaku Miley - Nicku Jonasie.

Komentarze (31):

goodbye06 17 marca 2012 17:13
(+1)
cudowna piosenka

Natalia1605 16 marca 2012 14:26
(+1)
Extra piosenka. ♥ ; *

BrightDiamond 3 stycznia 2012 18:19
(+1)
To jest piękne...

selena234567 27 września 2011 21:18
(+2)
ta piosenka jest taka piekna. ja pierwszy raz ja uslyszałam to miałam łzy w oczach

sima219 6 września 2011 19:57
(+2)
Kocham ja i ciągle jej słucham ona jest zajebista !
I love it ! ♥♥♥ Moja ulubiona ! :P

sonny11 24 sierpnia 2011 14:51
(+2)
świetna piosenka. ;p

kurczakzrozna 5 sierpnia 2011 02:25
(0)
Dzisiaj koleżanka puściła to w autobusie i znów mam ochotę to ciągle śpiewać ;p Mimo, że nie jestem zauroczona ;)

M-TULISA 23 czerwca 2011 11:12
(+3)
ta piosenka jest przepiękna a zwłaszcza jak śpiewa:Am i obsessed with you?
I do my best not to want you
But I do all the time
I do all the time

xoxopeace 24 kwietnia 2011 16:25
(0)
Jeśli jesteś fanem/fanką MILEY CYRUS to proszę Cię o podpisanie petycji w której chodzi o zgromadzenie liczby 2.000 tys. podpisów osób, którzy wybrali by sie na taki koncert (jeśli by sie odbył). Jeśli chciałabyś/chciałbyś zobaczyć Miley na żywo to podpisz petycje a jeśli już uzbieramy te 2.000 tys. podpisów to firma organizująca koncerty zadzwoni do TEAMU Miley. Jest duża szansa że nam sie powiedzie z tą petycja i Miley zawita do nas!! ale to może sie udać jedynie dzięki nam FANĄ Miley.
LINK DO PETYCJI: http://www.petycje.pl/petycja/6697/
podpisujcie swoimi prawdziwymi danymi (inaczej podpis sie nie liczy)
Jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś więcej na temat petycji zapraszam na stronę: http://www.mileycyrusweb.net/

xoxopeace 24 kwietnia 2011 16:22
(0)
#1millionsmilers

kurczakzrozna 24 lutego 2011 18:59
(0)
Teraz sięgnęłam do tej piosenki, bo ciągle mam ochotę wrzeszczeć, bo się gubię.. Podoba mi się taki chłopak i jestem z jakiegoś powodu wściekła, że on nic nie robi w naszym kierunku.. ;/ To jak obsesja!

miley7 5 lutego 2011 19:51
(0)
jeżeli chcesz żeby miley przyjechała do polski wejdź na facebook.com i wciśnij lubię to . o to link strony: http://www.facebook.com/pages/Miley-Cyrus-Polska-2011/173812059319767?v=wal %20l

natasza17 29 stycznia 2011 22:49
(+2)
Ale pienkna

okti93 1 grudnia 2010 13:47
(+2)
ta piosenka opowiada jakby o mnie... i zawsze przy niej płacze

Aylar09 10 listopada 2010 19:34
(+1)
świetna, lubię piosenki Miley i jej ubiór;-)

AleX1377 2 listopada 2010 15:58
(+2)
Super piosenka... ;]

magdaben10 28 lipca 2010 13:11
(+2)
śliczna ;D

słodycz388 2 lipca 2010 12:46
(-1)
SuppPPpcIIo PIOSENKA !!! ;* ;) ^^

Nu$ia 1 kwietnia 2010 22:17
(+1)
`.tA PiOseNka jEsT sUuPeR! . kOchAm MiLeY! ;**

Pulciak_4 27 marca 2010 17:18
(+4)
Powiem szczerze, że piosenki gwiazdek Disney Channel nigdy nie robiły na mnie zbyt dużego wrażenia, ale ta sprawiła, że non stop jej słucham! Na prawdę jest bardzo w moim stylu i opowiada o tym co czuję. Przejrzałam wszystkie piosenki Miley z jej nowej płyty i powiem z ręką na sercu, że są świetne. Trochę rocka, trochę muzyki pop i jak widać można stworzyć coś ciekawego. Mam nadzieję, że panna Cyrus nagra jeszcze coś w tym stylu. Pozdrawiam użytkowników tekstowa cieplutko. ; *

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności