Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > Man of a Constant Sorrow
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Miley Cyrus - Man of a Constant Sorrow

Man of a Constant Sorrow

Man of a Constant Sorrow

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewwa1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In constant sorrow all through his days

I am a man of constant sorrow
I've seen trouble all my days
And I bid farewell to ol' Kentucky
The place where I was born and raised
(The place where he was born and raised)

And for six long years I've been in trouble
No pleasures here on the Earth I've found
And for in this world I'm bound to ramble
I have no friends to help me now
(He has no friends to help him now)

It's fare thee well oh to my old lover
I don't expect to see you again
For I'm bound to ride that northern railroad
Perhaps I'll die upon this train
(Perhaps he'll die upon this train)

Maybe your friends think that I'm just some stranger
You'll never see my face again
But there is one promise that is given
I'll meet you on God's golden shore
(He'll meet you on God's golden shore)
We'll meet you on God's golden shore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W ciągłym smutku przez jego całe życie

Jestem człowiekiem żyjącym w wiecznym smutku
Przez całe życie przyglądałem się problemom
Pożegnałem się ze starym, dobrym Kentucky
Miejscem, w którym się urodziłem i dorastałem
(Miejscem, w którym się urodziłem i dorastałem)

Miałem kłopoty przez sześć długich lat
Na tej Ziemi nie odnalazłem żadnej przyjemności
W tym świecie jestem skazany na tułaczkę
Nie mam przyjaciół,którzy mogliby mi teraz pomóc
( Nie ma przyjaciół,którzy mogliby mu teraz pomóc)

To pożegnanie, mój dawny ukochany
Nie spodziewam się,że cię ponownie zobaczę
Muszę jechać tą północną koleją
Prawdopodobnie umrę w tym pociągu
( Prawdopodobnie umrze w tym pociągu)

Może twoi przyjaciele myślą,że jestem zwykłym nieznajomym
Nigdy już mnie nie zobaczysz
Ale żadna obietnica nie została złożona
Spotkamy się na złotym wybrzeżu Boga
( Spotkasz się z nim na złotym wybrzeżu Boga)
Spotkamy się na złotym wybrzeżu Boga

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności