tekstowo.pl
1 635 197 tekstów w serwisie, 16 684 poszukiwanych i 715 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Miley Cyrus - Black umbrella feat. Snoop dog
Odsłon: 3232
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): paulinea16
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MileyRulez
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Po prostu daj mi tego jointa a starczy mi na całą noc
Całą noc
Żałuję, że nie mam ich z pięciuset

Cholera, gościu, gdyby zabolało za pierwszym razem
Nie latałabym teraz po burdelu
Gość zwariował, próbuje mi sprzedać kołpaki
Miłośnik kołpaków nie zajedzie daleko bez
Bazooki na przedzie i jeszcze ten kozacki tatuaż
Na ramieniu, który zrobił mu ziom z Puerto Rico, którego kiedyś znał
Czarne ostrzeżenie w oazie mówi 'jedź wolno'
Słuchajcie, chłopaki

Będziemy mieć czas na zabawę, jeśli pójdziesz i ruszysz tym Jaguarem
Czarna parasolka, czarna parasolka
Sprowadzam gwiazdy, żebyśmy wyszli na dziwaków
Rozpalimy dziś w nocy ognisko
Palimy to co trzeba
Palimy to co trzeba

Więcej cytryny w dietetycznym soku
To to co dziewczynki lubią najbardziej
O tak, właśnie
Ku*wa, właśnie
Herbata łomocze mną od głowy do stóp
W ogóle to po jaką cholerę mnie traktujesz
Jakbym nie znała się na trygonometrii i Tai chi?
Odwrotny cosinus (widzisz?)
O mój Boże, nikt nigdy nie będzie lepszym Padawanem niż ja
"Szalony Vinny" miał klasyka (brykę)
I wtedy ten brum brum zaczął wozić nas
Dopóki nie wyskoczył z pociągu
I stłukł swojego psiaka "Małego Timmy'ego Tokio"
I jestem w ciąży

Ale teraz odlatuję i moja ekipa jest na parkiecie
Czarna parasolka, czarna parasolka
Zachowuję się głupio i przelecę czarodzieja
Rozpalimy dziś w nocy ognisko
Tak, tak, tak
Palimy to co trzeba
Palimy to co trzeba

Nie ma większego kalafiora
Uszczypnij mnie, ał, nie zapomnij pocałować
Proszę, pomóż mi zejść z tej huśtawki
Mam mój plazmowy miecz i jestem gotowa go połamać!

Szczęśliwe ziele, piję szejki
Nie bój się, ziom, usiłuję znaleźć moją krewetkę
Na grządkach kapuchy, różowym spaghetti
500 białasów zachowałem dla mojej babci
Kosmiczne skrzydła, jupi
Kupmy dwa duże wiatraki przemysłowe
Mam już jeden
Na co komu trzy?
Cóż, pierwszy... zepsułem

Ale teraz odlatuję i moja ekipa jest na parkiecie
Czarny parasol, czarny parasol
Odpalimy jointa w moim aucie
Jedziemy do domu zjeść, ok?
Tak, tak, tak
Palimy to co trzeba

Ale teraz odlatuję i moja ekipa jest na parkiecie (samuraj)
Czarny parasol, czarny parasol
Odpalimy jointa w moim aucie
Rozpalimy dziś w nocy ognisko
Tak, tak, tak
Palimy to co trzeba
(Wiatrak)
Palimy to co trzeba

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Just give me that blunt and I'll last all night
All night
I wish I had like 500

Damn boy, if it hurt the first time
Shouldn't be riding inside the whore shack
Dude's so crazy, he tryin' to sell me hubcaps
Hubcap lover won't get anywhere without
That bazooka in the front and then a homie tattoo
On his shoulder from a Puerto Rican dude he used to knew
A dark threat in the oasis sayin' "go shorty"
Listen up, boys

We'll have time to play when you go and move that Jaguar
Black Umbrella, Black Umbrella
I'ma bring stars to make us bizarre
We gonna have a bonfire tonight
Yeah, yeah, yeah
We smokin' the right stuff
We smokin' the right stuff

Extra lemon in my Diet Snapple
Makes a girl happy
Oh yeah that's right
S**t that's right
Tea got me jammin' from head to toe
Now, why in the world did you treat me
As if I didn't understand trigonometry and Tai Chi
Inverse cosine (see?)
Oh my gosh, there's never gonna be a better Padawan than me
"Meshuggeneh Vinny" had a hoopty
And the boom boom started moving us
Till he proceeded to jump out the train
And braid his show-dog, "Tiny Timmy Tokyo"
And I'm pregnant

But right now I'm flying and my crew is on the floor
Black Umbrella, Black Umbrella
I'ma get dumb and bang a wizard
We gonna have a bonfire tonight
Yeah, yeah, yeah
We smoking' the right stuff
We smoking' the right stuff

Ain't no big cauliflower
Pinch me, ow, don't forget to kiss it
Please help me down from this swing
I got my plasma sword and I'm ready to crank it!

Happy tree, I drink smoothies
Don't worry dawg, I'm tryin' to find my shrimp
In the cabbage patch, pink spaghetti
500 crackers I was saving for my granny
Cosmic wings, whoopsie
Let's buy two big industrial windmills
I already got one
Who needs three?
Well, the first one... I broke it

But right now I'm flying and my crew is on the floor
Black Umbrella, Black Umbrella
We'll blaze up a blunt in my car
We going home to eat, ok?
Yeah, yeah, yeah
We smokin' the right stuff

But right now I'm flyin' and my crew is on the floor (samurai)
Black Umbrella, Black Umbrella
We'll blaze up a blunt in my car
We gonna have a bonfire tonight
Yeah, yeah, yeah
We smokin' the right stuff
(Windmill)
We smokin' the right stuff

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

drinni
drinni 01 lipca 2013 17:38 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

drinni
drinni 31 maja 2013 23:44
(+1) + -
Ten 'teledysk' jest tak przerobiony, że ich usta się ruszają akurat tak, że tekst pasuje czy to tylko zbieg okoliczności?

mileypoland
MileyPoland 02 kwietnia 2013 12:05
(+1) + -
Fajneee! :D

fankamileycyrus
fankaMILEYCYRUS 25 grudnia 2012 08:37
(+3) + -
Fajnie przerobiony teledysk. Gdybym nie widziała oryginału to bym uwierzyła,że jest taka piosenka. Szkoda,że to podróbka :(

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności