1 738 855 tekstów, 18 267 poszukiwanych i 447 oczekujących

Miley Cyrus - 1 Sun

Tekst dodał(a): kajoj944 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We all walk around
And waste life
It's just gonna go on forever
Like there's some eternal endless supply
Of what it takes to keep us alive

There might be a day
Where everything goes away to remind us
How ungrateful our culture is
We need to take time
To replace what's stolen
From mother nature

We only had one sun, one moon, one me
One you
And we only have a little time to show
How much we love

The sun (The sun)
The moon (The moon)
How much I
Really love you
We only have a little bit of time
(Time, time, time)

I once heard
Grace Jones say
"I have
my own concept of time"
I always think bout' that
Cause I've always felt like
I was running a little behind

But what's in front of me
I don't know
Cause I can't see what h
Hasn't started to grow

We only had one sun, one moon, one me
One you
And we only have a little time to show
How much we love

The sun (The sun)
The moon (The moon)
How much I
Really love you
We only have a little bit of time
(Time, time, time)

Wake up
World
Can't you see the earth is crying?

Wake up
World
Can't you see all clouds are dying?

And maybe one day there won't be rainbows
Grass won't be green and the sky won't be blue
I don't wanna
See a cyclone
There's no sun, no moon, no me, no you

We only had one sun, one moon, one me
One you
And we only have a little time to show
How much we love

The sun (The sun)
The moon (The moon)
How much I
Really love you
We only have a little bit of time
(Time, time, time)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Będziemy chodzic w koło
I marnowac życie
Tak będzie na wieki
Jakby było jakieś nieskończone źródło
Tego, co potrzeba by utrzymac nas przy życiu
Może nadejsc dzień
Kiedy wszystko odejdzie
Aby przypomniec nam jacy jesteśmy niewdzięczni
Potrzebujemy czasu
By zastąpic to, co zostało utracone matce naturze

Mamy tylko
1 słońce, 1 księżyc, 1 mnie
1 ciebie
I mamy tak mało czasu by pokazac jak bardzo kochamy
Słońce, księżyc
Jak bardzo cię kocham
Mamy tylko trochę czasu

Raz słyszałam
Jak Grace Jones mówiła
Że ma własne pojęcie czasu
I zawsze o tym myślę, bo zawsze czułam
Jakbym biegła trochę z tyłu
Co jest przede mną
Nie wiem
Bo nie widzę tego, co nie zaczęło jeszcze rozkwitac

Mamy tylko
1 słońce, 1 księżyc, 1 mnie
1 ciebie
I mamy tak mało czasu by pokazac jak bardzo kochamy
Słońce, księżyc
Jak bardzo cię kocham
Mamy tylko trochę czasu

Obudź się świecie
Nie widzisz, że ziemia płacze
Obudź się świecie
Nie widzisz, że wszystkie chmury umierają
I może pewnego dnia nie będzie już tęcz
Trawa nie będzie zielona, niebo nie będzie błękitne
Nie chcę widziec cyklonów
Nie ma słońca, ksieżyca, mnie i ciebie

Mamy tylko
1 słońce, 1 księżyc, 1 mnie
1 ciebie
I mamy tak mało czasu by pokazac jak bardzo kochamy
Słońce, księżyc
Jak bardzo cię kocham
Mamy tylko trochę czasu

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Miley Cyrus

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Oren Yoel for Yoelian Music

Rok wydania:

2015

Płyty:

Miley Cyrus & Her Dead Petz

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 738 855 tekstów, 18 267 poszukiwanych i 447 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności