Teksty piosenek > M > Miku Hatsune > Scrumize
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 517 oczekujących

Miku Hatsune - Scrumize

Scrumize

Scrumize

Tekst dodał(a): ShiroAkai Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShiroAkai Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ShiroAkai Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

HOW DID I LET THIS SHXT HAPPEN?


iitai koto wa yama hodo aru kedo,
mune ni shimau zo
kara no naka kara afureta nani ka de
oborete iru zo

kanawanai koto bakkari darou
korosareta haroo
jiko ken'o, sodate sodate!

maketa yatsu darou
ketobashite yarou
"arigatagare, kokochi yoi mikaku o"

kutsu no naka kara abunai nani ka ga
nozoite iru zo
kokoroatari wa marukkiri nai kedo
mirarete iru, zutto

tsukaenai kotoba karita yo.
doumo arigatou
namagokoro, kowase kowase!

dareka no nakami, abakidashitai
"kizamitsukero, itamashii riaru o"
supatto kaiketsu, amai hissoku

(kusatte hette iku)

waraenai!
risei o katto appu
omoi kibou to nappuzakku
yamete, yamete yamete
konna tokoro minaide yo!

kitte hatta sougo kankei
natsukkosa, nagutte otte
semete, semete semete
ayamarasetain dayo,
sanzan na musou kataru go ichidou o!

kikitai koto wa yama hodo aru kedo,
mune ni shimau zo
kokoro no soko ni anaake mado ake
douka shiteru zo

kitte sutero yo doro darake darou,
chuutohanpa na asupireeshon
ai no shioki ni kansha no kokoro

sou, koko wa tanoshii tokoro.
oshitsukerareta inbiteeshon
seigi no mikata, yamete shimae

shittakaburi no yumemonogatari,
mimi o kasu dake muda mitai da nee

HOW DID I LET THIS SHXT HAPPEN?

tekki gekitsui wameku kessoku

(kotta enshutsu)

kankeinai,
kankeinai na!
tagitta seigi kan mo
nurui nurui jizen jigyou mo

sore de, are ga kore de
konna koto ni naru wake?
attoyuuma waddokattaa

yukai, yukai, rikoirushokku
yamete, yamete yamete
sonna tokoro sawarasenaide

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
JAK MOGŁAM POZWOLIĆ ŻEBY TO GXXNO SIĘ ZDARZYŁO?!


Są wręcz góry rzeczy, które chcę ci powiedzieć,
ale zamykam je w moim sercu.
Topię się w czymś co wypływa z mojej pustej skorupki.

To z pewnością moje niespełnione życzenia.
zamordowane "hello"
i to pomaga rozwijać się i wzrastać
mojej nienawiści do siebie.

Zostałam pokonana, ale odrzucam to uczucie
"Każdy ma trudności, wszyscy mamy przyjemności"

Coś niebezpiecznego wygląda z moich butów.
Chyba mam pojęcie, ale nie jestem pewna.
Ciągle obserwowało mnie.

Zawsze pożyczałam niepotrzebne słowa,
wielkie dzięki.
Połam, zniszcz to czyste serce.
Chcę odnaleźć i obnażyć czyjeś tajemnice.
"Wyrzeźbmy najbardziej tragniczną rzeczywistość"

I rozwiązało się, bez chwili wahania. Pod względem degradacji.

(gnijąc i kurcząc się)

Nie mogę się po prostu śmiać,
przecinam mój rozsądek.
Wrzuć te ciężkie aspiracje do tornistra.
Przestań, przestań, przestań.
Nie patrz się na mnie tam.

Mieliśmy ten wytnij i wklej rodzaj relacji,
uderz, złamane, zniszczone, tak było.
Przynajmniej, przynajmniej, przynajmniej,
chcę żebyś mnie przeprosił
za te wszystkie szorstkie marzenia,
o których ci opowiadałam!

Są wręcz góry rzeczy, o które chcę cię zapytać,
ale zamykam je w moim sercu.
Drążą w nim dziurę,
jakoś je otwierając.

Wytnę te nieprzemyślane aspiracje i porzucę je
jak błoto, którym są.
Moje serce jest wdzięczne za tą karzącą miłość.
Dokładnie, to jest najzabawniejsza część kochania.
Te wszystkie wymuszone zaproszenia.

Kim ty jesteś, jakimś bohaterem sprawiedliwości? Proszę.
Udajesz, że wiesz, zamknięty we własnym złudzeniu.
Wygląda na to, że wysłuchanie cię nie miało sensu.

JAK MOGŁAM POZWOLIĆ ŻEBY TO GXXNO SIĘ ZDARZYŁO?!

Zabijasz w ludziach emocje, wysłuchując ich krzyków,

(cóż za wspaniałe przedstawienie)

One nie mają znaczenia,
po prostu nie mają znaczenia!
Te wypalone zmysły sprawiedliwości.
Te charytatywne letnie i ciepławe podarunki,
i tak, to staje się tym, przez tamto?
Zanim się zorientowałam, moje słowa zostały przerwane.

Tak przyjemny i miły odskok od szoku
po ich przerwaniu.
Przestań, przestań, przestań.

Proszę nie karz mi cię tam dotykać.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Maretu

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Maretu

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Hatsune Miku

Płyty:

Coin Locker Baby

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności