Teksty piosenek > M > Mikky Ekko > Who Are You, Really?
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Mikky Ekko - Who Are You, Really?

Who Are You, Really?

Who Are You, Really?

Tekst dodał(a): Veni Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): presuming Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): trollbunden Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So you're feeling entitled to a sense of control
And make decisions that you think are your own
You are a stranger here
Why have you come
Why have you come
Lift me higher
Let me look at the sun
Look at the sun
At once I hear them clearly say

Who, who are you really
And where, where are you going
I got nothin’ left to prove
Cuz I got nothin’ left to lose
See me bare my teeth for you
Who, who are you

Now you’re moving idle and you say you’re alone
Suspicious that this string is moving your bones
We are the fire we see how they run
See how they run
Lift me higher
Let me look at the sun
Look at the sun
At once I hear them clearly say

Who, who are you really
And where, where are you going
I got nothin’ left to prove
Cuz I got nothin’ left to lose
See me bare my teeth for you
See me bare my teeth

Who, who are you really
And where, where are you going
I got nothin’ left to prove
Cuz I got nothin’ left to lose
See me bare my teeth for you
Who, who are you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc czujesz się upoważniony do poczucia kontroli
I podejmujesz decyzje myśląc że są twoimi własnymi
Jesteś tutaj nieznajomym
Dlaczego przyszedłeś
Dlaczego przyszedłeś
Unieś mnie wyżej
I pozwól patrzeć w słońce
Patrzeć na słońce
Nagle słyszę ich wyraźnie mówiących

Kim, kim tak naprawdę jesteś
I dokąd, dokąd się wybierasz
Nie muszę niczego udowadniać
Bo nie zostało mi nic do stracenia
Spójrz jak obnażam dla Ciebie kły
Kim, kim jesteś

Teraz siedzisz bezczynnie i mówisz, że jesteś samotny
Podejrzliwy że ta struna porusza twe kości
Jesteśmy ogniem widzimy jak biegną
Widzimy jak biegną
Unieś mnie wyżej
I pozwól patrzeć w słońce
Patrzeć na słońce
Nagle słyszę ich wyraźnie mówiących

Kim, kim tak naprawdę jesteś
I dokąd, dokąd się wybierasz
Nie muszę niczego udowadniać
Bo nie zostało mi nic do stracenia
Spójrz jak obnażam dla Ciebie kły
Spójrz jak obnażam kły

Kim, kim tak naprawdę jesteś
I dokąd, dokąd się wybierasz
Nie muszę niczego udowadniać
Bo nie zostało mi nic do stracenia
Spójrz jak obnażam dla Ciebie kły
Kim, kim jesteś?

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór był użyty do 1 odcinka 6 sezonu Czystej Krwii.

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Słodkie Kłamstewka (sezon 3), Czarna lista, Teen Wolf: Nastoletni Wilkołak

Komentarze (4):

byJust 15 czerwca 2013 20:54 (edytowany 1 raz)
(+3)
@pixolith: Także uważam, że ta piosenka nadaje się do Teen Wolf, tylko nie do tego fragmentu. Jak jej teraz słucham to wyobrażam sobie tą piosenkę w scenie gdy Allison dowiaduję się, że jej ukochany Scott jest wilkołakiem :) to byłoby idealne polączenie.

Ta scena + ta piosenka = ♥

Pokaż powiązany komentarz ↓

pixolith 20 maja 2012 21:43
(+7)
Trochę mnie ciarki przechodzą, jak tego słucham :) Odkryłam tą nutę w serialu "Teen Wolf" i zgadzam się, że świetnie ją dopasowali. Miodzio.

Rousiexdd 13 sierpnia 2011 21:04
(+5)
super piosenka była w serialu teen wolf i bardzo dobrze do niego pasuje

presuming 7 sierpnia 2011 13:33
(+2)
W angielskim tekście są same błędy - dodałem nowy, ale zanim zostanie zaakceptowany, dodaję tłumaczenie POPRAWNEGO tekstu.

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności