tekstowo.pl
1 583 235 tekstów w serwisie, 15 773 poszukiwanych i 782 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mikky Ekko - Pressure Pills
Odsłon: 1530
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Moonica
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Ghoust
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): rabbitheart
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
nadmiar pigułek, po prostu pij
popij to, nie panikuj
zapal ponownie, przestań rozmawiać
myśl o końcu
myśl o końcu

złamane serce, ból serca, los stróża prawa
już wiem, że to koniec
ale gdzie to się zaczęło
dopóki te sińce nie znikną z rankiem
to ciężki dzień, myśl o tym, że powinieneś chcieć ostrzeżenie

budzę się z głębokiego snu
czuję jak morze skrada się w ciszy
zimne poty, żar serca, wciąż słyszę jak mama płacze
komu powierzyłeś swe życie, chłopcze?

jak jedna osoba może robić różnicę
czując się jak dziecko które pyta o odpuszczenie
budzę się obdarzony, ludzie mówią wybrany
przyszedłem z zimnego świata, ludzie zamarzają
poruszaj się, poruszaj się
przeciwieństwa naprzeciw, powiedzą, że tracimy
umysł w trakcji, przyczyna i reakcja
nikt na ciebie nie czeka

nadmiar pigułek, po prostu pij
popij to, nie panikuj
zapal ponownie, przestań rozmawiać
myśl o końcu
myśl o końcu
nadmiar pigułek, po prostu pij
popij to, nie panikuj
zapal ponownie, przestań rozmawiać
myśl o końcu
myśl o końcu

ale nie chcę umierać w ten sposób
możliwe, że to cena którą płacisz
ale nie chcę umierać w ten sposób
dla niektórych sposobów życia to jest cena którą płacisz
żyłem tak długo w ciemności
każda iskra chłodziła, i to ogień który odwraca uwagę od światła

nadmiar pigułek, po prostu pij
popij to, nie panikuj
zapal ponownie, przestań rozmawiać
myśl o końcu
myśl o końcu
nadmiar pigułek, po prostu pij
popij to, nie panikuj
zapal ponownie, przestań rozmawiać
myśl o końcu
myśl o końcu

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Pressure pills, just drink
Wash it down, don't panic
Smoke again, stop talking
And think of the end
And think of the end

Heartbreak, heartache, apocalyptic guard fate
I already know the ending
But where does start take
Till these bruises won't come in the morning
It's a hard day, think you should want a fair warning

Wake up from a deep sleep and
I can feel the sea creep in silence
Cold sweat, heart heating, still hear mama crying
Whose live you believe in, boy?

How does one person makes a difference
Feels like a little kid asking for forgiveness
Wake up gifted, people say chosen
Came about a cold world, people stay frozen so
Keep your body moving, keep your body moving
Odds are against, yeah they tell me that we losing
Sanity in traction, cause and reaction
Nobody's waiting for you

Pressure pills, just drink
Wash it down, don't panic
Smoke again, stop talking
And think of the end
And think of the end
Pressure pills, just drink
Wash it down, don't panic
Smoke again, stop talking
And think of the end
And think of the end

But I don't wanna die this way
But maybe it's the price you pay
But I don't wanna die this way
For a certain kind of life this the price you pay
I've been living in the dark so long
Every spark cools on, and it's a fire looking light away

Pressure pills, just drink
Wash it down, don't panic
Smoke again, stop talking
And think of the end
And think of the end
Pressure pills, just drink
Wash it down, don't panic
Smoke again, stop talking
And think of the end
And think of the end

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Time

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności