Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mikky Ekko
Popularne teksty
Mikky Ekko - Burning Doves
Burning Doves
Tekst dodał(a): julkaxdd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julkaxdd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Behind a velvet rope, we hide in plain sight
We're dressed in black smoke, and have our hands tied
She says I see you babe, but we are both blind
Our bodies yearning for what we cannot find
The end is beginning and I'm falling
So take it or leave it, cause I'm all in
We're too young to die today, to die today
But we're too broken to fly away, to fly away
Cause we both know better than to set ourselves on fire
All in the name of love
We're too young to be afraid to fly like burning doves
You've been on your knees, praying for so long
When you close your eyes, the words do not come
The end is beginning and you're falling
So take it or leave it, cause I'm all in
We're too young to die today, to die today
But we're too broken to fly away, to fly away
Cause we both know better than to set ourselves on fire
All in the name of love
We're too young to be afraid to fly like burning doves
If you can show me love, I can lift you up
And if you call my name, heaven I can see again
And I'm sorry, I'm sorry for the things we've done
We're falling, we're falling from a burning sun
We flew too high looking for love
We knew the skies, but not well enough
We're too young to die today, to die today
But we're too broken to fly away, to fly away
Cause we both know better than to set ourselves on fire
All in the name of love
We're too young to be afraid to fly like burning doves
We're dressed in black smoke, and have our hands tied
She says I see you babe, but we are both blind
Our bodies yearning for what we cannot find
The end is beginning and I'm falling
So take it or leave it, cause I'm all in
We're too young to die today, to die today
But we're too broken to fly away, to fly away
Cause we both know better than to set ourselves on fire
All in the name of love
We're too young to be afraid to fly like burning doves
You've been on your knees, praying for so long
When you close your eyes, the words do not come
The end is beginning and you're falling
So take it or leave it, cause I'm all in
We're too young to die today, to die today
But we're too broken to fly away, to fly away
Cause we both know better than to set ourselves on fire
All in the name of love
We're too young to be afraid to fly like burning doves
If you can show me love, I can lift you up
And if you call my name, heaven I can see again
And I'm sorry, I'm sorry for the things we've done
We're falling, we're falling from a burning sun
We flew too high looking for love
We knew the skies, but not well enough
We're too young to die today, to die today
But we're too broken to fly away, to fly away
Cause we both know better than to set ourselves on fire
All in the name of love
We're too young to be afraid to fly like burning doves
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa liną z aksamitu, chowamy się na widoku
Ubrani w czarny dym mamy nasze ręce związane
Ona mówi "widzę cię, kochanie", ale oboje jesteśmy ślepi
Nasze ciała stęsknione za czymś czego nie możemy znaleźć
Koniec jest początkiem, a ja upadam
Więc możesz się zgodzić albo nie, bo ja jestem w tym całym sobą
Jesteśmy zbyt młodzi by umrzeć dzisiaj, by umrzeć dzisiaj
Ale jesteśmy zbyt zepsuci by odlecieć, by odlecieć
Bo oboje wiemy lepiej niż by podpalić siebie samych w ogniu
Wszystko to w imię miłości
Jesteśmy zbyt młodzi by bać się latać jak palące gołębie
Byłaś na kolanach, modląc się przez tak długo
Kiedy zamykasz oczy, słowa nie przychodzą
Koniec jest początkiem, a ty upadasz
Więc możesz się zgodzić albo nie, bo ja jestem w tym całym sobą
Jesteśmy zbyt młodzi by umrzeć dzisiaj, by umrzeć dzisiaj
Ale jesteśmy zbyt zepsuci by odlecieć, by odlecieć
Bo oboje wiemy lepiej niż by podpalić siebie samych w ogniu
Wszystko to w imię miłości
Jesteśmy zbyt młodzi, by bać się latać jak palące gołębie
Jeśli możesz pokazać mi miłość, ja mogę cię podnieść
I jeśli wezwiesz mnie po imieniu, niebo widzieć mogę znów
I przepraszam, przepraszam za te rzeczy które zrobiliśmy
Spadamy, spadamy z palącego słońca
Polecieliśmy za wysoko szukając miłości
Znaliśmy niebo, ale nie wystarczająco dobrze
Jesteśmy zbyt młodzi by umrzeć dzisiaj, by umrzeć dzisiaj
Ale jesteśmy zbyt zepsuci by odlecieć, by odlecieć
Bo oboje wiemy lepiej niż by podpalić siebie samych w ogniu
Wszystko to w imię miłości
Jesteśmy zbyt młodzi, by bać się latać jak palące gołębie
Ubrani w czarny dym mamy nasze ręce związane
Ona mówi "widzę cię, kochanie", ale oboje jesteśmy ślepi
Nasze ciała stęsknione za czymś czego nie możemy znaleźć
Koniec jest początkiem, a ja upadam
Więc możesz się zgodzić albo nie, bo ja jestem w tym całym sobą
Jesteśmy zbyt młodzi by umrzeć dzisiaj, by umrzeć dzisiaj
Ale jesteśmy zbyt zepsuci by odlecieć, by odlecieć
Bo oboje wiemy lepiej niż by podpalić siebie samych w ogniu
Wszystko to w imię miłości
Jesteśmy zbyt młodzi by bać się latać jak palące gołębie
Byłaś na kolanach, modląc się przez tak długo
Kiedy zamykasz oczy, słowa nie przychodzą
Koniec jest początkiem, a ty upadasz
Więc możesz się zgodzić albo nie, bo ja jestem w tym całym sobą
Jesteśmy zbyt młodzi by umrzeć dzisiaj, by umrzeć dzisiaj
Ale jesteśmy zbyt zepsuci by odlecieć, by odlecieć
Bo oboje wiemy lepiej niż by podpalić siebie samych w ogniu
Wszystko to w imię miłości
Jesteśmy zbyt młodzi, by bać się latać jak palące gołębie
Jeśli możesz pokazać mi miłość, ja mogę cię podnieść
I jeśli wezwiesz mnie po imieniu, niebo widzieć mogę znów
I przepraszam, przepraszam za te rzeczy które zrobiliśmy
Spadamy, spadamy z palącego słońca
Polecieliśmy za wysoko szukając miłości
Znaliśmy niebo, ale nie wystarczająco dobrze
Jesteśmy zbyt młodzi by umrzeć dzisiaj, by umrzeć dzisiaj
Ale jesteśmy zbyt zepsuci by odlecieć, by odlecieć
Bo oboje wiemy lepiej niż by podpalić siebie samych w ogniu
Wszystko to w imię miłości
Jesteśmy zbyt młodzi, by bać się latać jak palące gołębie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mikky Ekko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Time |
Komentarze (0):