Teksty piosenek > M > Midnight Eternal > When Love and Faith Collide
2 527 669 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 416 oczekujących

Midnight Eternal - When Love and Faith Collide

When Love and Faith Collide

When Love and Faith Collide

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Darkest night turned into shiny morning
By the turn of friendly cards
Flash of light, then, without warning
Love awoke inside their hearts

She confessed to him she even dared to resist her inner fears
But the voices outside whispering
"He does not belong in here"

When love and faith collide
Feelings can't defeat their pride
Slave to righteous prophets in disguise
Love will always pay the price
When love and faith collide, reason's taken for a ride
Ain't no stranger to this sacrifice
Love will always pay the price

By the endless dawn she takes a vow
To let you go of sinful dreams
Troubled whispering
To end it now and forget about him
How can you explain a broken heart
What had crushed that precious bond?
Why two loving souls were set apart
Leaving feelings far beyond?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Najciemniejsza noc zamieniła się w błyszczący poranek
Odwracając przyjazne karty
Błysk światła bez ostrzeżenia
Miłość obudziła się w ich sercach

Wyznała mu, że odważyła się
Oprzeć nawet swoim wewnętrznym lękom
Ale głosy szeptały na zewnątrz
„On tu nie należy”

Kiedy zderzają się miłość i wiara
Uczucia nie mogą pokonać swojej dumy
Niewolnicy w przebraniu prawych proroków
Miłość zawsze płaci cenę
Kiedy miłość i wiara zderzają się,
Rozum jest na przejażdżce
Ofiara jest znajoma
Miłość zawsze płaci cenę

Do niekończącego się świtu ona ślubuje
Aby pozwolić ci odejść od grzesznych snów
Niepokojące szeptanie
Aby zakończyć to teraz i zapomnieć o nim
Jak możesz wyjaśnić te złamane serce
Co zniszczyło tę cenną więź?
Dlaczego dwie kochające dusze zostały rozdzielone
Pozostawiając uczucia daleko?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Midnight Eternal

Płyty:

Midnight Eternal

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 669 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 416 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności