Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Middle Of The Road
Popularne teksty
5. Saba - Sand
Middle Of The Road - Honey no
Honey no
Tekst dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): witxxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kord
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ah get on home no!
Hear me say:
A hget on home!
Come on,come on,the hour is getting late now
Come on,come on,I´m givin´it to you straight
It´s all right for you,you´ve got nothing to do
you´ll stay in bed all day tomorrow
But what about me, I´ve gotta work until three.
I know I won´t make it through.
Save my soul,Honey no,Honey no.
Won´t you please say we´ve got to be goin
´Stop that old Johanna blowin´,
Boogie woogie flowin,
We´ve got to be gettin´home.
Save my soul, Honey no,Honey no,
Won´t you please stop your rock and a´rollin´.
Stop that sentimental strollin´,
Southern gospel soul
And we´ve got to be gettin´home.
Ah get on home now!
Hear me say:
Ah get on home!
Come on,come on,you don´t want to get me uptight.
Come on,come on,I don´t want to start a fight
I´ve swung to the blues and I´ve ruined my shoes.
I´ll never find the like again !
But all you can say,is what-cha want me to play,
ou know I can´t take much more.
Save my soul, Honey no,Honey no.....
Ah get on home now!
Hear me say:
Ah get on home !
Hear me say:
A hget on home!
Come on,come on,the hour is getting late now
Come on,come on,I´m givin´it to you straight
It´s all right for you,you´ve got nothing to do
you´ll stay in bed all day tomorrow
But what about me, I´ve gotta work until three.
I know I won´t make it through.
Save my soul,Honey no,Honey no.
Won´t you please say we´ve got to be goin
´Stop that old Johanna blowin´,
Boogie woogie flowin,
We´ve got to be gettin´home.
Save my soul, Honey no,Honey no,
Won´t you please stop your rock and a´rollin´.
Stop that sentimental strollin´,
Southern gospel soul
And we´ve got to be gettin´home.
Ah get on home now!
Hear me say:
Ah get on home!
Come on,come on,you don´t want to get me uptight.
Come on,come on,I don´t want to start a fight
I´ve swung to the blues and I´ve ruined my shoes.
I´ll never find the like again !
But all you can say,is what-cha want me to play,
ou know I can´t take much more.
Save my soul, Honey no,Honey no.....
Ah get on home now!
Hear me say:
Ah get on home !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAch, wracaj do domu nie!
Usłysz, jak mówię:
Dom w domu!
Chodź, chodź, godzina się spóźnia
Chodź, chodź, daję ci prosto
W porządku, nie masz nic do roboty
jutro zostaniesz w łóżku cały dzień
Ale co ze mną, muszę pracować do trzeciej.
Wiem, że nie dam rady.
Ratuj moją duszę, kochanie nie, kochanie nie.
Czy nie powiesz, że musimy iść?
„Zatrzymaj tę starą Johannę Blowin”,
Boogie Woogie Flowin,
Musimy się dostać do domu.
Ratuj moją duszę, kochanie nie, kochanie nie,
Czy nie przestaniesz rocka?
Zatrzymaj ten sentymentalny spacer
Południowa dusza ewangelii
I musimy się dostać do domu.
Ach, wracaj teraz do domu!
Usłysz, jak mówię:
Ach, wracaj do domu!
Chodź, chodź, nie chcesz mnie rozprostować.
Chodź, chodź, nie chcę rozpoczynać walki
Zwróciłem się do bluesa i zepsułem buty.
Nigdy więcej nie znajdę takiego!
Ale wszystko, co możesz powiedzieć, to co chcesz, żebym grał,
wiesz, że nie mogę znieść więcej.
Uratuj moją duszę, kochanie nie, kochanie nie .....
Ach, wracaj teraz do domu!
Usłysz, jak mówię:
Ach, wracaj do domu!
Usłysz, jak mówię:
Dom w domu!
Chodź, chodź, godzina się spóźnia
Chodź, chodź, daję ci prosto
W porządku, nie masz nic do roboty
jutro zostaniesz w łóżku cały dzień
Ale co ze mną, muszę pracować do trzeciej.
Wiem, że nie dam rady.
Ratuj moją duszę, kochanie nie, kochanie nie.
Czy nie powiesz, że musimy iść?
„Zatrzymaj tę starą Johannę Blowin”,
Boogie Woogie Flowin,
Musimy się dostać do domu.
Ratuj moją duszę, kochanie nie, kochanie nie,
Czy nie przestaniesz rocka?
Zatrzymaj ten sentymentalny spacer
Południowa dusza ewangelii
I musimy się dostać do domu.
Ach, wracaj teraz do domu!
Usłysz, jak mówię:
Ach, wracaj do domu!
Chodź, chodź, nie chcesz mnie rozprostować.
Chodź, chodź, nie chcę rozpoczynać walki
Zwróciłem się do bluesa i zepsułem buty.
Nigdy więcej nie znajdę takiego!
Ale wszystko, co możesz powiedzieć, to co chcesz, żebym grał,
wiesz, że nie mogę znieść więcej.
Uratuj moją duszę, kochanie nie, kochanie nie .....
Ach, wracaj teraz do domu!
Usłysz, jak mówię:
Ach, wracaj do domu!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mario & Giosy Capuano Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mario & Giosy Capuano |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Middle Of The Road |
| Płyty: |
Drive On [RCA Victor] (1973), A New Chapter [Sm'Art Art] (1994), Happy To Be Back [Eurotrend] (1994) |
Komentarze (0):