Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michel Teló
Michel Teló - Aconteceu
Aconteceu
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzikilamorozek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deciusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aconteceu, eu gostei de você
Me encantei com o seu beijo
Seu abraço, meu desejo hoje é
só te querer
Ai como eu amo você
Eu fui pra te provocar
E nem pensei em ficar aquele
tempo todo com você
Você só sem medo de amar
Eu só querendo festar
Que coisa boa quando eu te
encontrei
Já fui dormir pensando em você
E acordei querendo te ver
Aconteceu, eu gostei de você
Me encantei com o seu beijo
Seu abraço, meu desejo hoje é
só te querer
Ai como eu amo você
Me peguei preso ao teu charme
Viciado no teu cheiro
Seus defeitos não são nada
diante de tanta beleza
Ai como eu amo você
Me encantei com o seu beijo
Seu abraço, meu desejo hoje é
só te querer
Ai como eu amo você
Eu fui pra te provocar
E nem pensei em ficar aquele
tempo todo com você
Você só sem medo de amar
Eu só querendo festar
Que coisa boa quando eu te
encontrei
Já fui dormir pensando em você
E acordei querendo te ver
Aconteceu, eu gostei de você
Me encantei com o seu beijo
Seu abraço, meu desejo hoje é
só te querer
Ai como eu amo você
Me peguei preso ao teu charme
Viciado no teu cheiro
Seus defeitos não são nada
diante de tanta beleza
Ai como eu amo você
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZdarzyło się, lubiłem Cię
Oczarowała mnie swoim pocałunkiem,
Jej uścisk, moim pragnieniem, tylko dzisiaj chcę,
Och, jak ja Cię kocham,
Poszedłem Ci dokuczać,
I nawet nie pomyślałem o jednym pobycie,
Cały czas z Tobą,
Ty tylko nie boisz się kochać,
Ja tylko chcę,
Co dobre, kiedy Cię znalazłem.
Już poszedłem spać z myślą o Tobie
I obudziłem się,(bo) chciałem Ciebie zobaczyć
Zdarzyło się, lubiłem Cię
Oczarowała mnie swoim pocałunkiem,
Jej uścisk, moim pragnieniem, tylko dzisiaj chcę,
Och, jak ja Cię kocham.
Znalazłem się aresztowany do Twojego uroku,
Uzależniony od Twojego zapachu,
Jej wady są niczym,
W obliczu tak wielkiej urody,
Och, jak ja cię kocham.
Oczarowała mnie swoim pocałunkiem,
Jej uścisk, moim pragnieniem, tylko dzisiaj chcę,
Och, jak ja Cię kocham,
Poszedłem Ci dokuczać,
I nawet nie pomyślałem o jednym pobycie,
Cały czas z Tobą,
Ty tylko nie boisz się kochać,
Ja tylko chcę,
Co dobre, kiedy Cię znalazłem.
Już poszedłem spać z myślą o Tobie
I obudziłem się,(bo) chciałem Ciebie zobaczyć
Zdarzyło się, lubiłem Cię
Oczarowała mnie swoim pocałunkiem,
Jej uścisk, moim pragnieniem, tylko dzisiaj chcę,
Och, jak ja Cię kocham.
Znalazłem się aresztowany do Twojego uroku,
Uzależniony od Twojego zapachu,
Jej wady są niczym,
W obliczu tak wielkiej urody,
Och, jak ja cię kocham.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Michel Teló Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Michel Teló |
| Płyty: |
Michel Teló Sunset |
| Ciekawostki: |
Ta piosenka znalazła się na albumie Sunset. Michel wypowiedział się (między innymi o tej piosence), że lubi tworzyć romantyczne piosenki. |
Komentarze (2):