Teksty piosenek > M > Michel Delpech > L'amour en wagon-lit
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 261 oczekujących

Michel Delpech - L'amour en wagon-lit

L'amour en wagon-lit

L'amour en wagon-lit

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skiwalko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Il y a en qui aime s'aimer sur un lit
D'autres sur les bords du chemin
Il y en a qui préfère la mousse de bois
Moi ce que j'aime c'est le train.

Moi j'aime l'amour en wagon-lit
Entre Nice et Paris
C'est bon quand le train roule dans la nuit
L'amour en wagon-lit

Faire gentiment les choses sans se presser
Au rythme du train qui démarre
S'aventurer puis enfin s'abandonner
Quand le train siffle dans le soir.

Moi j'aime l'amour en wagon-lit
Entre Nice et Paris
C'est bon quand le train roule dans la nuit
L'amour en wagon-lit

Je t'embrasserai entre Fréjus et Toulon
En Avignon j'irai plus loin
A Saint-Vallier je te ferai le bébé
A Fontainebleau nous dormirons

Moi j'aime l'amour en wagon-lit
Entre Nice et Paris
C'est bon quand le train roule dans la nuit
L'amour en wagon-lit

Moi j'aime l'amour en wagon-lit
Entre Nice et Paris
C'est bon quand le train roule dans la nuit
L'amour en wagon-lit

La la la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niektórzy lubią kochać się w łóżku
Inni na poboczu
Są tacy, co wolą leśny mech
A ja najbardziej cenię pociągi

Lubię kochać się w wagonie sypialnym
Między Niceą, a Paryżem
Przyjemnie jest, gdy pociąg jedzie nocą
Miłość w wagonie sypialnym

Robić rzeczy delikatnie, bez pośpiechu
W rytm ruszającego pociągu
Ryzykować i wreszcie oddawać się
Gdy pociąg gwiżdże wieczorną porą

Lubię kochać się w wagonie sypialnym
Między Niceą, a Paryżem
Przyjemnie jest, gdy pociąg jedzie nocą
Miłość w wagonie sypialnym

Pocałuję cię między Frejus, a Toulon,
W Awinionie posunę się dalej
W Saint-Vallier zrobię ci dziecko
W Fontainebleau będziemy spać

Lubię kochać się w wagonie sypialnym
Między Niceą, a Paryżem
Przyjemnie jest, gdy pociąg jedzie nocą
Miłość w wagonie sypialnym

Lubię kochać się w wagonie sypialnym
Między Niceą, a Paryżem
Przyjemnie jest, gdy pociąg jedzie nocą
Miłość w wagonie sypialnym

La la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 261 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności