Teksty piosenek > M > Michael Schulte > Hopeless Heart
2 422 761 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 273 oczekujących

Michael Schulte - Hopeless Heart

Hopeless Heart

Hopeless Heart

Tekst dodał(a): patu49 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Keiko1214 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1.Oh, if I just could fall
Into a non-existing world
Cause all my love has died here

And if I just could say
That this is never no more
No more, no more, oh

No, no, we got no hope
No, no, we got no hope
Will the devil arise
When I lose my head?

No, no, we got no hope
No, no, we got no hope
Cause you left a scar
In a hopeless heart

2.Oh, if I just could fall
Into the love that we once had
Just to break your heart too
And if I just could say
That the fear is long gone
Long gone, long gone

No, no, we got no hope
No, no, we got no hope
Will the devil arise
When I lose my head?

No, no, we got no hope
No, no, we got no hope
Cause you left a scar
In a hopeless heart

It's a cold heart
That's lost into the dark now
The call is too quiet
So it won't be found

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Oh gdybym po prostu mógł spaść
Do nieistniejącego świata
Ponieważ cała moja miłość umarła tutaj

I gdybym mógł powiedzieć
Że to już nigdy nie jest​
Już nie, już nie, oh

Nie, nie, nie mamy nadziei
Nie, nie, nie mamy nadziei
Czy diabeł powróci,
Kiedy stracę głowę?

Nie, nie, nie mamy nadziei
Nie, nie, nie mamy nadziei
Ponieważ pozostawiłaś bliznę
Na beznadziejnym* sercu

2. Oh, gdybym mógł po prostu spaść
W miłość którą mieliśmy kiedyś
By po prostu również złamać Tobie serce
I gdybym mógł powiedzieć
Że strach już dawno zniknął
Dawno zniknął, dawno zniknął

Nie, nie, nie mamy nadziei
Nie, nie, nie mamy nadziei
Czy diabeł powróci,
Kiedy stracę głowę?

Nie, nie, nie mamy nadziei
Nie, nie, nie mamy nadziei
Ponieważ pozostawiłaś bliznę
Na beznadziejnym* sercu

To jest zimne serce
Zagubienie teraz pośród ciemności
Jego wołanie jest zbyt ciche
Więc nie można go znaleźć
---------------------------------------------------------------------
* Chodzi o serce bez nadziei

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Michael Schulte

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Michael Schulte

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Michael Schulte

Płyty:

The Arising

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 761 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności