Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Ball
Popularne teksty
Michael Ball - One Step Out Of Time ( Eurovision 1992 )
One Step Out Of Time ( Eurovision 1992 )
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): frchanson12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You talked about forever,
And it scared me half to death
You used words like commitment
And I couldn’t catch my breath
So I turned my back on love
Must have been out of my mind
cause everything I want from life, I left behind
Chorus*:
Its still you
If its not too late
Forever sounds just wonderful
I needed time to clear this crazy head of mine
Its still you
Still you
The world is just a desert
Every day you’re not with me
In no time I discovered
There’s pain in being free
If I have the chance again
To be part of you once more
I promise
I wont be the fool I was before
Chorus*
Night after night I cried and cried
I walked out on love
But love hadn’t died
Chorus*
And these days
Forever sounds just fine
And it scared me half to death
You used words like commitment
And I couldn’t catch my breath
So I turned my back on love
Must have been out of my mind
cause everything I want from life, I left behind
Chorus*:
Its still you
If its not too late
Forever sounds just wonderful
I needed time to clear this crazy head of mine
Its still you
Still you
The world is just a desert
Every day you’re not with me
In no time I discovered
There’s pain in being free
If I have the chance again
To be part of you once more
I promise
I wont be the fool I was before
Chorus*
Night after night I cried and cried
I walked out on love
But love hadn’t died
Chorus*
And these days
Forever sounds just fine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówiłaś o wieczności
I przestraszyłaś mnie prawie na śmierć
Używałaś słów, które zobowiązywały
I nie potrafiłem złapać oddechu
Więc odwróciłem się od miłości
Odchodziłem od zmysłów
Ponieważ wszystko, czego chcę od życia było już za mną
( Refren)
To wciąż ty
Jeśli nie jest za późno
" Na zawsze" brzmi tak wspaniale
Potrzebowałem czasu, by pozbyć się tego szaleństwa
w mojej głowie
To wciąż ty
Wciąż ty
Świat jest tylko pustynią
Każdego dnia jesteś beze mnie
W bezczasie odkryłem
Cierpienie z bycia wolnym
Jeśli znów dostanę szansę
Aby być z tobą ten jeden raz więcej
To obiecuję
Nie będę już głupcem, jakim byłem przedtem
( Refren)
Noc za nocą ciągle płakałem
Zostawiłem miłość
Która jednak nie umarła
(Refren)
I w te dni
" Na zawsze" brzmi całkiem nieźle
I przestraszyłaś mnie prawie na śmierć
Używałaś słów, które zobowiązywały
I nie potrafiłem złapać oddechu
Więc odwróciłem się od miłości
Odchodziłem od zmysłów
Ponieważ wszystko, czego chcę od życia było już za mną
( Refren)
To wciąż ty
Jeśli nie jest za późno
" Na zawsze" brzmi tak wspaniale
Potrzebowałem czasu, by pozbyć się tego szaleństwa
w mojej głowie
To wciąż ty
Wciąż ty
Świat jest tylko pustynią
Każdego dnia jesteś beze mnie
W bezczasie odkryłem
Cierpienie z bycia wolnym
Jeśli znów dostanę szansę
Aby być z tobą ten jeden raz więcej
To obiecuję
Nie będę już głupcem, jakim byłem przedtem
( Refren)
Noc za nocą ciągle płakałem
Zostawiłem miłość
Która jednak nie umarła
(Refren)
I w te dni
" Na zawsze" brzmi całkiem nieźle
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):