Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MGMT
MGMT - In the Afternoon
In the Afternoon
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rissa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the afternoon
Yellow curtains drawn
Designed with comfort in mind
Glowering into the night
Feel like letting go
Final resting place
The Housecat knows when it’s time
To enter another phase
But you looked sad
In a reassuring way
And I don’t want to leave
So we can both be the same
In the afternoon
Modern sovereignty
The sunlight stopped coming through
And we lost the game
Brains like nesting dolls
Plotting their escape
The doorman sees you’re alone
He can’t seem to find your name
But you, my friend
Know problems can’t be solved
They don’t understand
That somehow it’s all the same
That somehow it's all the same
That somehow it's all the same
That somehow it's all the same
Relief is like candy
The sweetest kind of love
Who’d guess I’d feel this way?
Like a kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
Yellow curtains drawn
Designed with comfort in mind
Glowering into the night
Feel like letting go
Final resting place
The Housecat knows when it’s time
To enter another phase
But you looked sad
In a reassuring way
And I don’t want to leave
So we can both be the same
In the afternoon
Modern sovereignty
The sunlight stopped coming through
And we lost the game
Brains like nesting dolls
Plotting their escape
The doorman sees you’re alone
He can’t seem to find your name
But you, my friend
Know problems can’t be solved
They don’t understand
That somehow it’s all the same
That somehow it's all the same
That somehow it's all the same
That somehow it's all the same
Relief is like candy
The sweetest kind of love
Who’d guess I’d feel this way?
Like a kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo południu
Zasłonięte żółte zasłony
Zaprojektowane z myślą o komforcie
Patrzą spode łba w noc
Chęć, by sobie odpuścić
Ostateczne miejsce spoczynku
Kot domowy wie, kiedy czas
Wejść w nową fazę
Ale ty wyglądałeś smutno
W sposób dodający otuchy
I nie chcę odejść
Więc możemy oboje być tacy sami
Po południu
Współczesna suwerenność
Światło słoneczne przestało docierać
I przegraliśmy mecz
Mózg jak matrioszki
Planujące ucieczkę
Odźwierny widzi, że jesteś sam
Chyba nie może znaleźć twojego imienia
Ale ty, przyjacielu
Wiesz, że problemów nie da się rozwiązać
One/oni nie rozumieją
Że w pewien sposób to wszystko jest takie samo
Że w pewien sposób to wszystko jest takie samo
Że w pewien sposób to wszystko jest takie samo
Że w pewien sposób to wszystko jest takie samo
Ulga jest jak słodycz
Najsłodszy rodzaj miłości
Kto by pomyślał, że będę się tak czuł?
Jak dziecko w sklepie ze słodyczami
Dziecko w sklepie ze słodyczami
Dziecko w sklepie ze słodyczami
Dziecko w sklepie ze słodyczami
Dziecko w sklepie ze słodyczami
Zasłonięte żółte zasłony
Zaprojektowane z myślą o komforcie
Patrzą spode łba w noc
Chęć, by sobie odpuścić
Ostateczne miejsce spoczynku
Kot domowy wie, kiedy czas
Wejść w nową fazę
Ale ty wyglądałeś smutno
W sposób dodający otuchy
I nie chcę odejść
Więc możemy oboje być tacy sami
Po południu
Współczesna suwerenność
Światło słoneczne przestało docierać
I przegraliśmy mecz
Mózg jak matrioszki
Planujące ucieczkę
Odźwierny widzi, że jesteś sam
Chyba nie może znaleźć twojego imienia
Ale ty, przyjacielu
Wiesz, że problemów nie da się rozwiązać
One/oni nie rozumieją
Że w pewien sposób to wszystko jest takie samo
Że w pewien sposób to wszystko jest takie samo
Że w pewien sposób to wszystko jest takie samo
Że w pewien sposób to wszystko jest takie samo
Ulga jest jak słodycz
Najsłodszy rodzaj miłości
Kto by pomyślał, że będę się tak czuł?
Jak dziecko w sklepie ze słodyczami
Dziecko w sklepie ze słodyczami
Dziecko w sklepie ze słodyczami
Dziecko w sklepie ze słodyczami
Dziecko w sklepie ze słodyczami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrew VanWyngarden Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ben Goldwasser, Andrew VanWyngarden |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
MGMT |
| Płyty: |
In the Afternoon |
Komentarze (0):