Teksty piosenek > M > Mgk & Trippie Redd > No more
2 540 920 tekstów, 31 755 poszukiwanych i 204 oczekujących

Mgk & Trippie Redd - No more

No more

No more

Tekst dodał(a): mooniszka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mooniszka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mooniszka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus: MGK]
Yeah
Ay
I don't make friends no more
I don't take xans no more
I can't pretend no more
These thoughts won't end no more
I don't do trends no more
I'm not like them no more
I don't look up no more
Don't give a fuck no more

[Verse 1: Trippie Redd]
I'm in the ends right now
Devil's den right now
Cartier lense right now
In death's Benz right now
I'm off the hinge right now
Might sin right now
Nothin' to give right now
Nothin' to live right now
No one to call no more
Don't eat in the mall no more
No skippin' in halls no more
No getting in brawls no more
No I'm not the fall no more
Yeah, I want it all and more
The pain on my mind is sore
But I make the sky my floor

[Chorus: MGK]
I don't make friends no more
I don't take xans no more
I can't pretend no more
These thoughts won't end no more
I don't do trends no more
I'm not like them no more
I don't look up no more
Don't give a fuck no more

[Verse 2: MGK]
I'm off the grid right now
I'm stressin' big right now
I'm smokin' cigs right now
I'm off a fifth right now
I got my kid right now
I got a crib right now
I'm finally rich right now
I'm trying to live right now
I hate that I grew up sad as a kid
Then I grew up and got sadder again
I hate that I couldn't say what I meant
I hate every interview that I did
Lookin' at life through a negative lens
Lookin' like, “who are my negative friends?”
Pullin' up late at the table again
Then they start askin' for favors again
You can be Cain I'll be Abel again
We can be brothers we can't be friends
You'll take my heart and then break it again
Price on my head and I paid it again

[Chorus: MGK]
I don't make friends no more
I don't take xans no more
I can't pretend no more
These thoughts won't end no more
I don't do trends no more
I'm not like them no more
I don't look up no more
Don't give a fuck no more
I don't make friends no more
I don't take xans no more
I can't pretend no more
These thoughts wont end no more
I don't do trends no more
I'm not like them no more
I don't look up no more
Don't give a fuck no more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren: MGK]
Yeah
Aj
Już nie nawiązuję przyjaźni
Już nie biorę Xanaxu
Już nie potrafię udawać
Te myśli już się nie skończą
Już nie robię trendów
Już nie jestem tacy jak oni
Już nie patrzę w górę
Już mnie to chuj obchodzi

[1 zwrotka: Trippie Redd]
Właśnie teraz jestem na *swoim obszarze
Właśnie teraz jama diabła
Właśnie teraz **soczewka Cartier'a
Właśnie teraz w ***Benz'ie śmierci
Właśnie teraz jestem w ****stanie nieporządku
Właśnie teraz mogę zgrzeszyć
Właśnie teraz nie mam nic do oddania
Właśnie teraz nie mam po co żyć
Już nie mam do kogo zadzwonić
Już nie jadam w galerii
Już nie skaczę po korytarzach
Już nie wdaję się w bójki
Już nie jestem upadkiem
Yeah, chcę to wszystko i więcej
Ból w moim umyśle jest obolały
Ale sprawiam, że niebo jest moją podłogą

[Refren: MGK]
Już nie nawiązuję przyjaźni
Już nie biorę Xanaxu
Już nie potrafię udawać
Te myśli już się nie skończą
Już nie robię trendów
Już nie jestem tacy jak oni
Już nie patrzę w górę
Już mnie to chuj obchodzi

[2 zwrotka: MGK]
Właśnie teraz jestem odłączony od *****mediów
Właśnie teraz bardzo się stresuję
Właśnie teraz palę szlugi
Właśnie teraz jestem ******pod wpływem alkoholu
Właśnie teraz mam swoje dziecko
Właśnie teraz *******swoje miejsce
Właśnie teraz jestem w końcu bogaty
Właśnie teraz próbuję żyć
Nienawidzę tego, że dorastałem smutny jako dziecko
Potem dorosłem i znowu stałem się smutniejszy
Nienawidzę tego, że nie mogłem powiedzieć tego, co myślę
Nienawidzę każdego wywiadu, którego udzieliłem
Patrzę na życie przez negatywne soczewki
Patrzę jak, "kim są moi negatywni przyjaciele?"
Znów późno zasiadam do stołu
Znów później zaczynają prosić o przysługi
Znów możesz być Kainem a ja będę Ablem
Możemy być braćmi, nie możemy być przyjaciółmi
Znów weźmiesz moje serce a potem je złamiesz
Znów cena za moją głowę i za nią zapłaciłem

[Refren: MGK]
Już nie nawiązuję przyjaźni
Już nie biorę Xanaxu
Już nie potrafię udawać
Te myśli już się nie skończą
Już nie robię trendów
Już nie jestem tacy jak oni
Już nie patrzę w górę
Już mnie to chuj obchodzi
Już nie nawiązuję przyjaźni
Już nie biorę Xanaxu
Już nie potrafię udawać
Te myśli już się nie skończą
Już nie robię trendów
Już nie jestem tacy jak oni
Już nie patrzę w górę
Już mnie to chuj obchodzi

* - "ends" w slangu oznacza część miasta, z której pochodzi dana osoba
** - okulary firmy Cartier
*** - Mercedes-Benz
**** - "off the hinge" w slangu oznacza znajdować się w stanie nieładu lub nieprawidłowości; utracić właściwą regulację
***** - "off the grid" w slangu oznacza być niepodłączonym do mediów (prądu, wody, gazu itp.)
****** - "off a 5th" w slangu oznacza być pod wpływem alkoholu przez opróżnienie butelki o potocznej nazwie "piątka", czyli o pojemności 0,75l
******* - "crib" w slangu oznacza dom lub miejsce, w którym aktualnie się mieszka

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Colson Baker, Michael Lamar White IV

Edytuj metrykę
Rok wydania:

29.03.2024

Płyty:

Genre: Sadboy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 920 tekstów, 31 755 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności