Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Metronomy
Popularne teksty
9. Nita - Hey
Metronomy - Month of Sundays
Month of Sundays
Tekst dodał(a): Radzix
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): htheory
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cryinglightning
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I see we're similar
But I've never thought much about it
'Cause I've got young Mystery
And I couldn't live without her
We're kind of sleeping when you laugh
Say I'm cheapening your love
But it's with young Mystery
That I plan on setting free now
She'd buzz a bell and run
We'd skip and laugh
I hold her hand
She comes in a halo
What she meant to me I couldn't see
I-I see we're similar
But I can't take it all from you
Unless you want me to
I'll take you away from this horrible town
And just maybe one day we'll want to come back
And walk these streets
Play buzz-a-bell and run
We'll skip and laugh
I'll hold your hand
She comes in a halo
What she meant to me I couldn't see
Never in a month of Sundays
But I've never thought much about it
'Cause I've got young Mystery
And I couldn't live without her
We're kind of sleeping when you laugh
Say I'm cheapening your love
But it's with young Mystery
That I plan on setting free now
She'd buzz a bell and run
We'd skip and laugh
I hold her hand
She comes in a halo
What she meant to me I couldn't see
I-I see we're similar
But I can't take it all from you
Unless you want me to
I'll take you away from this horrible town
And just maybe one day we'll want to come back
And walk these streets
Play buzz-a-bell and run
We'll skip and laugh
I'll hold your hand
She comes in a halo
What she meant to me I couldn't see
Never in a month of Sundays
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę, że jesteśmy podobni
Jednak nigdy za bardzo o tym nie myślałem
Bo mam młodą tajemnicę
Bez której nie mógłbym żyć
Twój śmiech w pewnym sensie nas usypia
Mówisz,że ujmuję wartości twojej miłości
Ale to przez moją tajemnicę
Którą chcę teraz uwolnić
Ona zabrzęczałaby dzwonem i uciekła
Skakalibyśmy i śmiali się
Trzymając ją za rękę
Ona przychodzi w aureoli
Nie potrafiłem dostrzec jak wiele dla mnie znaczyła
Widzę, że jesteśmy podobni
Jednak nie nie mogę wziąć tego wszystkiego od ciebie
Dopóki ty nie będziesz tego chciała
Zabiorę cię z tego okropnego miasta
I może pewnego dnia będziemy chcieli wrócić
By przejść się tymi ulicami
Zadzwoń dzwonkiem i uciekaj
Będziemy skakać i śmiać się
A ja złapię cię za rękę
Ona przychodzi w aureoli
Nie potrafiłem dostrzec jak wiele dla mnie znaczyła
Za nic
Jednak nigdy za bardzo o tym nie myślałem
Bo mam młodą tajemnicę
Bez której nie mógłbym żyć
Twój śmiech w pewnym sensie nas usypia
Mówisz,że ujmuję wartości twojej miłości
Ale to przez moją tajemnicę
Którą chcę teraz uwolnić
Ona zabrzęczałaby dzwonem i uciekła
Skakalibyśmy i śmiali się
Trzymając ją za rękę
Ona przychodzi w aureoli
Nie potrafiłem dostrzec jak wiele dla mnie znaczyła
Widzę, że jesteśmy podobni
Jednak nie nie mogę wziąć tego wszystkiego od ciebie
Dopóki ty nie będziesz tego chciała
Zabiorę cię z tego okropnego miasta
I może pewnego dnia będziemy chcieli wrócić
By przejść się tymi ulicami
Zadzwoń dzwonkiem i uciekaj
Będziemy skakać i śmiać się
A ja złapię cię za rękę
Ona przychodzi w aureoli
Nie potrafiłem dostrzec jak wiele dla mnie znaczyła
Za nic
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Joseph Mount Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Joseph Mount |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Metronomy |
| Płyty: |
Love Letters |
Komentarze (0):