Teksty piosenek > M > Metallica > Through The Never
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 647 oczekujących

Metallica - Through The Never

Through The Never

Through The Never

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): queen_of_puppets Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 97tomix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All that is, was and will be
Universe much too big to see
Time and space never ending
Disturbing thoughts, questions pending
Limitations of human understanding

Too quick to criticize
Obligation to survive
We hunger to be alive, yeah

Twisting, turning, through the never

All that is, ever
Ever was
Will be ever
Twisting
Turning
Through the never

In the dark, see past our eyes
Pursuit of truth no matter where it lies
Gazing up to the breeze of the heavens
On a quest, meaning, reason
Came to be, how it begun
All alone in the family of the sun
Curiosity teasing everyone
On our home, third stone from the sun, yeah

Twisting, turning, through the never

All that is, ever
Ever was
Will be ever
Twisting
Turning
Through the never

On through the never
We must go
On through the never
Out to the
Edge of forever
We must go
On through the never
Then ever comes

Twisting, turning, through the never

All that is, ever
Ever was
Will be ever
Twisting
Turning
Who we are
Ask forever
Twisting
Turning
Through the never

Never!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko co jest, było i będzie
wszechświata wzrokiem nie ogarniesz

Czas i przestrzeń kresu nie mają
Niespokojne myśli, nierozstrzygnięte kwestie
Granice ludzkiego rozumu
Zbyt szybkiego w ocenie
Zobowiązanego do przetrwania
Wszyscy czujemy głód życia

Wszystko co jest
Co zawsze było
Zawsze będzie
Wirować
Kręcić się
Poprzez bezkres czasu

W ciemności patrzymy tam, gdzie wzrok nie sięga
Szukamy prawdy - gdziekolwiek by nie była

Wpatrując się w chłodny oddech niebios
W poszukiwaniu znaczenia, sensu
Naszego istnienia, jak to wszystko się zaczęło
Samotni członkowie słonecznej rodziny
Ciekawość pali każdego z nas
W tym naszym domu, na trzecim kamieniu od Słońca

Wszystko co jest
Co zawsze było
Zawsze będzie
Wirować
Kręcić się
Poprzez bezkres czasu

Poprzez bezkres czasu
Musimy iść
Poprzez bezkres czasu
Znad
Krawędzi wieczności
Musimy iść
Poprzez bezkres czasu
A potem nadejdzie kres

Wszystko to, co jest
Co zawsze było
Zawsze będzie
Kim jesteśmy
Zawsze pytaj
Wirować
Kręcić się
Poprzez bezkres czasu

Bezkres



(przekład Tomasz Szmajter)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Hetfield

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

Metallica

Covery:

Evile

Płyty:

Metallica (LP-CD, 1991), "Kerrang!" - 2012

Komentarze (9):

DonCamillo97 7 października 2015 16:21
(0)
@AlexaVEVO: Utwór a nie piosenka ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

ironmetal 4 lipca 2013 12:15
(0)
time and space never ending.... and we're turning
through the never

hayleyparamore 16 stycznia 2013 13:39
(+2)
świetne... muzyka i tekst po prostu wspaniałe

Empaty 4 lipca 2012 11:40
(0)
Śietne....po prostu - bo nie wiem co jeszcze napisać.

AlexaVEVO 1 lipca 2012 17:44
(0)
To jest piosenka o Ewie xD żartuje.
WSPANIAŁY JEST TA PIOSENKA <3

Baklazan 31 maja 2012 11:04
(+3)
Genialne dzieło.

Turambar 18 maja 2012 15:56
(0)
Świetny utwór i aż sam się zdziwiłem, że tylko 2 komentarze są

sponge_bob 3 maja 2012 17:03
(+2)
tak... ciekawe gdzie ci wielcy fani metalliki ( a raczej fani jednego utworu [ NEM ] ) -.- nie moge sie doczekac, jeszcze tydzien i caly BA :D

DrepeDeg 22 kwietnia 2012 20:37
(+3)
No żeby nawet utwór z ich najpopularniejszego albumu nie miał żadnego komentarza... wstyd. Uważam, że jest on idealny, na Blacku są dużo lepsze, ale i tak wolę to od dwóch ostatnich. Tamte są jakieś... inne. No ale już niedługo napewno usłyszę go na żywo. :D
Pozdro

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 647 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności