Teksty piosenek > M > Metallica > All within my hands
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 387 oczekujących

Metallica - All within my hands

All within my hands

All within my hands

Tekst dodał(a): McDziwa16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agrafka666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All within my hands

All within my hands
Squeeze it in, crush it down
All within my hands
Hold it dear, hold, it suffocates

All within my hands
Love to death, smack you 'round and 'round and
All within my hands
Beware

Love is control
I'll die if I let go
Love is control
I'll die if I let go

Hate me now
Kill all within my hands
Hate me now
Crush all within my hands
Squeeze all within my hands
Choke all within my hands
Hate me now
Trap all within my hands
Hurry up and hate me now
Kill all within my hands again

All within my hands
Take your fear, pump me up
All within my hands
Let you run, then I pull your leash

All within my hands

All within my hands
Under thumb, under to myself
All within my hands
Beware

Love is control
I'll die if I let go
Love is control
I'll die if I let go
Let it go

Hate me now
Kill all within my hands
Hate me now
Crush all within my hands
Squeeze all within my hands
Choke within my hands
Hate me now
Trap all within my hands
Hurry up and hate me now
Kill all within my hands again

I'll die if I let go
Control is love
Love is control
I'll fall if I let go
Control is love
Love is control

I will only let you breathe
My air that you receive
Then we'll see if I let you love me
I will only let you breathe
My air that you receive
Then we'll see if I let you love me
Aaaaahhhh!
Love is control

Hate me now
Kill all within my hands
Hate me now
Crush all within my hands again
Choke all within my hands
Squeeze all within my hands
Hate me now
Trap all within my hands
Hurry up and hate me now
Kill all within my hands again

Kill, kill, kill, kill, kill
Kill, kill, kill, kill, kill
Kill, kill, kill, kill, kill
Kill, kill, kill, kill, kill
Kill, kill, kill, kill, kill
Kill, kill
Kill
Kill, kill, kill, kill
Kill, kill, kill, kill, kill
Kill!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Wszystko w moich rękach
Zgniatam to i miażdżę
Wszystko w moich rękach
Trzymaj to mocno kochana, by się udusiło

Wszystko w moich rękach
Miłość do śmierci gania cię wciąż w kółko, uważaj

Miłość to kontrola
Umarłbym, gdybym pozwolił odejść

Znienawidź mnie już teraz
Wszystko w moich rękach
Znienawidź mnie już teraz
Wszystko w moich rękach
Miażdżę wszystko w moich rękach
Zgniatam wszystko w moich rękach
Dusze wszystko w moich rękach
Znienawidź mnie już teraz
Usidlam wszystko w mich rękach
Pospiesz się i znienawidź mnie już teraz
Zabijam wszystko w moich rękach

Wszystko w moich rękach
Zabierz swój strach, wypełnij mnie
Wszystko w moich rękach
Pozwolę ci pobiegać, lecz potem przyciągnę cię za smycz

Wszystko w moich rękach
W moich rękach, pod mą kontrolą
Wszystko w moich rękach
Uważaj

Miłość to kontrola
Umarłbym, gdybym pozwolił odejść

Znienawidź mnie już teraz
Wszystko w moich rękach

Znienawidź mnie już teraz
Wszystko w moich rękach
Znienawidź mnie już teraz
Wszystko w moich rękach
Miażdżę wszystko w moich rękach
Zgniatam wszystko w moich rękach
Dusze wszystko w moich rękach
Znienawidź mnie już teraz
Usidlam wszystko w mich rękach
Pospiesz się i znienawidź mnie już teraz
Zabijam wszystko w moich rękach

Umarłbym, gdybym pozwolił odejść
Kontrola to miłość, miłość to kontrola
Załamałbym się, gdybym pozwolił odejść
Kontrola to miłość, miłość to kontrola

Jedynie pozwolę ci pooddychać mym powietrzem
Wtedy zobaczymy, czy pozwolę się tobie zakochać

Zabij, zabij, zabij, zabij, zabij

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Hetfield

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett, Bob Rock

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Metallica

Płyty:

St. Anger (2003), S&M 2 (2020)

Ścieżka dźwiękowa:

Metallica: Some Kind of Monster

Komentarze (7):

MajsterAshe 23 marca 2021 12:59 (edytowany 2 razy)
(0)
Kiedy nazywasz fundację charytatywną po piosence gdzie wykrzykujesz słowo "zabić" 38 razy pod rząd.

metallica12345 25 czerwca 2020 00:33
(+1)
Świetny utwór a końcówka wymiata

olusia1216 17 listopada 2018 22:22
(+2)
Nowa wersja z Listopada 2018 powala na kolana *__*

Baklazan 4 czerwca 2012 20:46
(+2)
Gohag, mam tak samo. Bardzo dobry utwór.

Matellica 3 maja 2011 15:26
(+3)
Super jak wszysko co jest w ich wykonaniu:)

gohag 21 lutego 2010 20:20
(+4)
bardzo osobisty tekst. mam niemalże wrażenie, że śpiewają o mnie.

Shut_Up 11 października 2009 12:50
(+2)
boskie .

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności