Teksty piosenek > M > Metal Church > Anthem to the Estranged
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Metal Church - Anthem to the Estranged

Anthem to the Estranged

Anthem to the Estranged

Tekst dodał(a): MetalMind Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shadow34 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MetalMind Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Starved for destination, a beggar man by trade
A desperate man needs more than someone else to blame
Friendless he appears, he hides behind his tears
For things he's lost, or things he'll never have at all

The forgotten man wanders misplaced in the world
Obscurity is all the eye can see, and I recall

All alone again

As we pass on by and continue with our day
Can we appraise the quality of life some other way?

All alone again

When you take a longer look at someone on the run
You may see reflections of yourself becoming one
Take an extra moment when you find yourself at peace
To think about your values and your own affluency

Everything you've worked for and everything you've done
May be thrown by the wayside, and you're not the only one
Everything around you may seen worn and overused
But imagine yourself removed from all that you're used to

All alone again

Once an influential man, once was in his prime
He spends his days repeating lines like "can you spare a dime?"
Shunned by those loved you and by those who were your friends
Can you adjust to a different life of living on the edge?

The destitute find meaning in a different way of life
The doorways that they dwell in are shelter in the night
No shining crystal possessions set out for his display
His purpose is to find the food to get him throught the day

All alone again

Roaming aimless through the streets of supply and demand
Once a gypsy disconnected, no more, no future plans
Self discarded king of ruin, worthless to the world
Fight to keep his sanity, his voice is never heard

You may think he's thoughtless and his mind gone astray
He always seems to find a reason to him through the day

All alone again

He staggers down the alley to drink his spirits by himself
As he prays to God that he wakes up somewhere else

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spragniony celu, żebrak
Zdesperowany człowiek potrzebuje czegoś więcej niż kogoś do obwiniania
Bez przyjaciół, chowa się za łzami
Przed rzeczami które stracił, albo których nigdy mieć nie będzie

Zapomniany człowiek wędruje zawieruszony na świecie
Mrok jest wszystkim co oko widzi, wołam

Całkiem sam znów

Kiedy przechodzimy i kontynuujemy swój dzień
Czy potrafimy cieszyć się życiem w inny sposób?

Całkiem sam znów

Kiedy dłużej patrzysz na kogoś w biegu
Możesz zobaczyć odbicie siebie stającego się takim samym
Daj sobie chwile gdy będziesz spokojny
Żeby zastanowić się nad swoimi wartościami i swoim dostatkiem

Wszystko na co pracowałeś i wszystko co zrobiłeś
Może być odrzucone na bok, i nie będziesz jedynym
Wszystko wokół może wydawać się zniszczone i zużyte
Ale wyobraź sobie siebie wyciągniętego z wszystkiego do czego przywykłeś

Całkiem sam znów

Kiedyś wpływowy człowiek, był w rozkwicie
Spędzasz dnie powtarzając "Masz jakieś drobne?"
Opuszczony przez tych których kochałeś i tych którzy byli przyjaciółmi
Czy możesz przystosować się do innego życia na krawędzi?

Bez środków do życia znaleźć inną drogę
Przejścia w których się kryją są teraz schronieniem w nocy
Żadnych błyszczących kryształów w posiadaniu na pokaz
Jego cel to znaleźć jedzenie i przeżyć dzień

Całkiem sam znów

Włóczyć się bez celu po ulicach szukając zapasów
Cyganka się rozłączyła, koniec, brak planów na przyszłość
Zniszczony przez siebie król ruin, bezwartościowy dla świata
Walczy żeby zachować zdrowie psychiczne, nikt go nie słyszy

Możesz myśleć że nie ma myśli w jego głowie, że jego umysł błądzi
Zawsze wydaje się szukać sensu

Całkiem sam znów

Zatacza się wzdłuż alei żeby wypić swoje duch sam
Kiedy modli się do Boga żeby obudzić się gdzieś indziej

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1989

Edytuj metrykę
Płyty:

Blessing in Disguise

Komentarze (1):

KimPedersen 18 września 2021 02:51
(0)
Piękny utwór - szkoda, że Mike Howe obudził się już gdzieś indziej

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności