Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meshuggah
Popularne teksty
12. Jann - Charisma
Meshuggah - Into Decay
Into Decay
Tekst dodał(a): Petrucci
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The most eloquent confession, your silence
The most admitting trait, your turning away
Avert your eyes and hush your struggling thoughts
Detachment assumed as life mutates into decay
The most manifest sign, your disregard
The one apparent fault, your shunning of care
Contempt now bred, refed and well sustained
Division now groomed, nurtured and will maintained
Apathy, opprobrium
Virulence and animosity
This sums you up
Betrayal, disunion and fear, isolation
Caught in this endless spiral, locked equilibrium
A stasis founded in this atrophy of thought
Your eyes unflinching, unaffected by the misery
Gone is commiseration, gone is any sympathy
One last farewell to perspicacity
Final surrender to futility
Dissociation, severance
What have you done?
What have you become?
The most admitting trait, your turning away
Avert your eyes and hush your struggling thoughts
Detachment assumed as life mutates into decay
The most manifest sign, your disregard
The one apparent fault, your shunning of care
Contempt now bred, refed and well sustained
Division now groomed, nurtured and will maintained
Apathy, opprobrium
Virulence and animosity
This sums you up
Betrayal, disunion and fear, isolation
Caught in this endless spiral, locked equilibrium
A stasis founded in this atrophy of thought
Your eyes unflinching, unaffected by the misery
Gone is commiseration, gone is any sympathy
One last farewell to perspicacity
Final surrender to futility
Dissociation, severance
What have you done?
What have you become?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNajbardziej wymowne wyznanie, twoje milczenie
Najbardziej rzucająca się w oczy cecha, odwracanie się
Odwróć wzrok i ucisz swoje walczące myśli
Oderwanie przyjęte, gdy życie zmienia się w rozkład
Najbardziej widoczny znak, twoje lekceważenie
Jedyna pozorna wada, twoje unikanie opieki
Pogarda teraz się zrodziła, została zrecenzowana i dobrze podtrzymywana
Podział jest teraz pielęgnowany, wzmacniany i będzie utrzymywany
Apatia, potępienie
Wirulencja i wrogość
To ciebie podsumowuje
Zdrada, rozłam i strach, izolacja
Złapany w tę niekończącą się spiralę, zablokowaną równowagę
Zastój powstały w tej atrofii myśli
Twoje oczy niezachwiane, nietknięte nieszczęściem
Zniknęło współczucie, zniknęło jakiekolwiek współczucie
Ostatnie pożegnanie z przenikliwością
Ostateczne poddanie się daremności
Dysocjacja, rozstanie
Co ty zrobiłeś?
Czym się stałeś?
Najbardziej rzucająca się w oczy cecha, odwracanie się
Odwróć wzrok i ucisz swoje walczące myśli
Oderwanie przyjęte, gdy życie zmienia się w rozkład
Najbardziej widoczny znak, twoje lekceważenie
Jedyna pozorna wada, twoje unikanie opieki
Pogarda teraz się zrodziła, została zrecenzowana i dobrze podtrzymywana
Podział jest teraz pielęgnowany, wzmacniany i będzie utrzymywany
Apatia, potępienie
Wirulencja i wrogość
To ciebie podsumowuje
Zdrada, rozłam i strach, izolacja
Złapany w tę niekończącą się spiralę, zablokowaną równowagę
Zastój powstały w tej atrofii myśli
Twoje oczy niezachwiane, nietknięte nieszczęściem
Zniknęło współczucie, zniknęło jakiekolwiek współczucie
Ostatnie pożegnanie z przenikliwością
Ostateczne poddanie się daremności
Dysocjacja, rozstanie
Co ty zrobiłeś?
Czym się stałeś?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tomas Haake Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marten Hagstrom, Haake |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Meshuggah |
| Płyty: |
The Violent Sleep of Reason |
Komentarze (0):