Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meshuggah
Popularne teksty
10. Gåte - Ulveham
Meshuggah - Combustion
Combustion
Tekst dodał(a): 666Hetfield666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lukaszooo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No more ifs, no bias, no ambiguity
No wondering wether this is it
Clarity so brightly shining
The image so painfully absolute
No edges blurred on this awareness
No unknown weight to tip the knowledge scales
Eyes dilated to grasp it all
As every illusion of what we are fails
An unquestionable picture - determined, complete
It's chrystalline lines untouched by doubt
So vivid, so deprived of hesitation
Shining in its evil splendor
The burning hatred of man
A million degrees on display
Human voracity delineated
The demons in us all by fumes portrayed
Stare, see, take in, grasp
Comprehend, assimilate, behold your reflection
It's framing - Gold plated lies
The canvas - Hurting souls caught and weaved
The artist - The human dream
incinerated, devoured, deceived
No wondering wether this is it
Clarity so brightly shining
The image so painfully absolute
No edges blurred on this awareness
No unknown weight to tip the knowledge scales
Eyes dilated to grasp it all
As every illusion of what we are fails
An unquestionable picture - determined, complete
It's chrystalline lines untouched by doubt
So vivid, so deprived of hesitation
Shining in its evil splendor
The burning hatred of man
A million degrees on display
Human voracity delineated
The demons in us all by fumes portrayed
Stare, see, take in, grasp
Comprehend, assimilate, behold your reflection
It's framing - Gold plated lies
The canvas - Hurting souls caught and weaved
The artist - The human dream
incinerated, devoured, deceived
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻadnych więcej „jeśli”, żadnych uprzedzeń, żadnych dwuznaczności
Żadnego zastanawiania, czy to jest tym
Przejrzystość tak jasno lśniąca
Obraz tak boleśnie absolutny
Żadne krawędzie nie zatarły się na tej świadomości
Bez nieznanej wagi do przechylenia szali wiedzy
Oczy rozszerzyły się, żeby to wszystko pojąć
Ponieważ każda iluzja tego czym jesteśmy zawodzi
Obraz niepodważalny - zdeterminowany, kompletny
To krystaliczne linie nietknięte wątpliwością
Tak żywe, tak pozbawione zawahania
Lśniące w swoim złym blasku
Paląca nienawiść człowieka
Milion stopni na wyświetlaczu
Nakreślona ludzka żarłoczność
Demony w nas wszystkich przedstawione oparami
Wpatruj się, patrz, chłoń, chwytaj
Zrozum, przyswajaj, spójrz na swoje odbicie
To kadrowanie - Pozłacane kłamstwa
Płótno - Zranione dusze złapane i utkane
Artysta - Ludzkie marzenie
spalone, wchłonięte, oszukane
Żadnego zastanawiania, czy to jest tym
Przejrzystość tak jasno lśniąca
Obraz tak boleśnie absolutny
Żadne krawędzie nie zatarły się na tej świadomości
Bez nieznanej wagi do przechylenia szali wiedzy
Oczy rozszerzyły się, żeby to wszystko pojąć
Ponieważ każda iluzja tego czym jesteśmy zawodzi
Obraz niepodważalny - zdeterminowany, kompletny
To krystaliczne linie nietknięte wątpliwością
Tak żywe, tak pozbawione zawahania
Lśniące w swoim złym blasku
Paląca nienawiść człowieka
Milion stopni na wyświetlaczu
Nakreślona ludzka żarłoczność
Demony w nas wszystkich przedstawione oparami
Wpatruj się, patrz, chłoń, chwytaj
Zrozum, przyswajaj, spójrz na swoje odbicie
To kadrowanie - Pozłacane kłamstwa
Płótno - Zranione dusze złapane i utkane
Artysta - Ludzkie marzenie
spalone, wchłonięte, oszukane
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tomas Haake Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Fredrik Thordendal |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Meshuggah |
| Płyty: |
obZen |
Komentarze (0):