Teksty piosenek > M > MEOVV > Meow
2 531 111 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 250 oczekujących

MEOVV - Meow

Meow

Meow

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mixxiara Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Meow
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)

Iyu eopseo nan saenggin daero chic (Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)
Now you speak French, talkin' 'bout we (Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)
Amuri nal bulleobwa oh, please (Oh, please)
Ganeun giri dalla can't keep up with me (Uh-uh)
Try and match my energy

Chimmuk kkeute teojineun roarin'
Mak tagi sijakaesseo keep burnin'
Hollin deusi dancin' on the table, table
Tell 'em I'm pullin' up on sight

We'll make 'em (Meow)
With my girls, we gon' shake somethin' (Meow)
We don't run, we don't chase 'em (Meo-o-o-o-ow)
Turn it up, hear dat bass drum
Wons and yens and dollars (Hey), comma, comma (Hey), comma (Hey)

Bring 'em
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Shake somethin'
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Ah-ah
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Break somethin'
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Wons and yens and dollars, comma, comma, comma

Amman maga bwara I can do it all night
It look easy, don't it? (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Make 'em all tongue-tied nalkaroun side eye
Baro yeogi jeopsu we own it (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Goyohage nopi ttwieo dachi aneul gotkkaji
Nothin' else on my mind, when I'm on my grind
No, I ain't got time

Chimmuk kkeute teojineun roarin'
Mak tagi sijakaesseo keep burnin'
Hollin deusi dancin' on the table, table
Tell 'em I'm pullin' up on sight

We'll make 'em (Meow)
With my girls, we gon' shake somethin' (Meow)
We don't run, we don't chase 'em (Meo-o-o-o-ow)
Turn it up, hear dat bass drum
Wons and yens and dollars (Hey), comma, comma (Hey), comma (Hey)

Bring 'em
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Shake somethin'
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Ah-ah
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Break somethin'
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Wons and yens and dollars, comma, comma, comma

Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah

Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah (Ah-ah-ah, ah-ah)
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah (Ah-ah-ah, ah-ah)
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah (Ah-ah-ah, ah-ah)
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah (Ah-ah-ah)

---

(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Meow
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yеah, yeah-yeah-yeah)
(Yеah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)

이유 없어 난 생긴 대로 chic (Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)
Now you speak French, talkin' 'bout we (Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah)
아무리 날 불러봐 oh, please (Oh, please)
가는 길이 달라 can't keep up with me (Uh-uh)
Try and match my energy

침묵 끝에 터지는 roarin'
막 타기 시작했어 keep burnin'
홀린 듯이 dancin' on the table, table
Tell 'em I'm pullin' up on sight

We'll make 'em (Meow)
With my girls, we gon' shake somethin' (Meow)
We don't run, we don't chase 'em (Meo-o-o-o-ow)
Turn it up, hear dat bass drum
Wons and yens and dollars (Hey), comma, comma (Hey), comma (Hey)

Bring 'em
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Shake somethin'
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Ah-ah
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Break somethin'
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Wons and yens and dollars, comma, comma, comma

암만 막아 봐라 I can do it all night
It look easy, don't it? (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Make 'em all tongue-tied 날카로운 side eye
바로 여기 접수 we own it (Yeah-yeah-yeah-yeah)
고요하게 높이 뛰어 닿지 않을 곳까지
Nothin' else on my mind, when I'm on my grind
No, I ain't got time

침묵 끝에 터지는 roarin'
막 타기 시작했어 keep burnin'
홀린 듯이 dancin' on the table, table
Tell 'em I'm pullin' up on sight

We'll make 'em (Meow)
With my girls, we gon' shake somethin' (Meow)
We don't run, we don't chase 'em (Meo-o-o-o-ow)
Turn it up, hear dat bass drum
Wons and yens and dollars (Turn it), comma, comma (Turn it), comma (Turn it)

Bring 'em
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Shake somethin'
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Ah-ah
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Break somethin'
(Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Wons and yens and dollars, comma, comma, comma

Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah

Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah (Ah-ah-ah, ah-ah)
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah (Ah-ah-ah, ah-ah)
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah (Ah-ah-ah, ah-ah)
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah (Ah-ah-ah)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(MIAU)

Nie ma powodu, jestem tak szykowna, jak wyglądam
Teraz mówisz po francusku
Mówisz o nas

Napisz do mnie kiedykolwiek,
Och, proszę
Jesteśmy na innej ścieżce
Nie możesz dotrzymać mi kroku
Spróbuj dopasować moją energię

Pod koniec tej ciszy ryczę
Dopiero zaczynam się rozpalać, płonę dalej

Jakbym była zahipnotyzowana
Tańcząc na stole, stole
Powiedz im, że
Podjeżdżam
Na widok
Zrobimy to

(MIAU)
Z moimi dziewczynami
Będziemy trząść czymś
(MIAU)
Nie biegniemy
Nie gonimy ich

Podgłośnij
Słyszysz ten bęben basowy

Wony i jeny i dolary
Przecinek przecinek przecinek

Przynieś ich
Trzęś czymś
Ah ah
Rozbij coś

Wony i jeny i dolary
Przecinek przecinek przecinek

Próbuj mnie zatrzymać ile chcesz
Mogę to robić całą noc
Wygląda na łatwe, prawda?

Spraw, że wszyscy będą mieli związane języki
Moje przenikliwe spojrzenie
Przejmujemy to miasto, jesteśmy jego właścicielami

Skaczemy wysoko w tej ciszy
Do miejsca, które wydaje się nietykalne

Nic innego w mojej głowie
Kiedy jestem w trakcie swojej harówki
Nie, nie mam czasu

Pod koniec tej ciszy ryczę
Właśnie zacząłem się rozpalać, płonę dalej

Jakbym był zahipnotyzowany
Tańcząc na stole, stole
Powiedz im, że
Podjeżdżam
Na widok
Zrobimy to

(MIAU)
Z moimi dziewczynami
Będziemy wstrząsać czymś
(MIAU)
Nie biegniemy
Nie gonimy ich

Podgłośnij
Słyszysz ten bęben basowy

Wons i jeny i dolary
Przecinek przecinek przecinek

Przynieś je
Wstrząśnij sumą
Ah ah
Rozbij sumę

Wony i jeny i dolary
Przecinek przecinek przecinek

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

JUMPA, Claudia Valentina, Billy Walsh, Vince (KOR) & Teddy Park

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

24, JUMPA, Claudia Valentina & Zikai

Rok wydania:

2024

Płyty:

MEOW (debut digital single)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 111 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności