Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Men Without Hats
Popularne teksty
10. Jorrgus - GPS
Men Without Hats - End (Of The World)
End (Of The World)
Tekst dodał(a): poker
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vonTrompke
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Matadors monkeys, a million balloons
As we walk through the sea to the sand
Knowing full well that we're perfectly tuned
As we skip through our hearts hand in hand
Will Jenny be older
Will music be heard
Will we all meet again at the end of the world
No sense in fooling
We're covered in dreams
Having too much fun flying to land
Floating waist high in ten colors of green
We're so small but we feel oh so grand
Will Jenny be older?
Will music be heard?
Will we all meet again at the end of the world?
End of the world
Will Jenny be older?
Will music be heard?
Will we all meet again at the end of the world?
End of the world
On Tuesday
The end of the world
Pop goes the world
The end of the world
Pop goes the world
In the name of angels
On Tuesday
The end of the world
The real world
Pop goes the world
On Tuesday
As we walk through the sea to the sand
Knowing full well that we're perfectly tuned
As we skip through our hearts hand in hand
Will Jenny be older
Will music be heard
Will we all meet again at the end of the world
No sense in fooling
We're covered in dreams
Having too much fun flying to land
Floating waist high in ten colors of green
We're so small but we feel oh so grand
Will Jenny be older?
Will music be heard?
Will we all meet again at the end of the world?
End of the world
Will Jenny be older?
Will music be heard?
Will we all meet again at the end of the world?
End of the world
On Tuesday
The end of the world
Pop goes the world
The end of the world
Pop goes the world
In the name of angels
On Tuesday
The end of the world
The real world
Pop goes the world
On Tuesday
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMałpy matadorzy, milion balonów
Gdy wędrujemy przez morze ku piaskowi,
Wiedząc, że jesteśmy doskonale zestrojeni
Gdy ręka w rękę skaczemy przez nasze serca
Czy Jenny* będzie starsza?
Czy będzie słychać muzykę?
Czy spotkamy się znów przy końcu świata?
Oszukiwanie nie ma sensu
Jesteśmy otuleni snami
Latanie jest zbyt zabawne by wylądować
Płyniemy po pas w dziesięciu kolorach zieleni
Jesteśmy tak mali, ale czujemy się o jacy wielcy
Czy Jenny będzie starsza?
Czy będzie słychać muzykę?
Czy spotkamy się znów przy końcu świata?
Końcu świata
Czy Jenny będzie starsza?
Czy będzie słychać muzykę?
Czy spotkamy się znów przy końcu świata?
Końcu świata
We wtorek**
Koniec świata
Świat eksploduje***
Koniec świata
Świat eksploduje
W imię aniołów
We wtorek
Koniec świata
Prawdziwego świata
Świat eksploduje
We wtorek
* Postać basistki z fikcyjnego zespołu "The Human Race" przewijająca się przez teksty z płyty „Pop Goes the World”
** Nawiązanie do tytułu piosenki „On Tuesday” z płyty „Pop Goes the World”
*** Tytuł piosenki z płyty „Pop Goes the World”, dzięki wieloznaczności tekstu możliwy także do przetłumaczenia jako np. „Świat robi pop”
Gdy wędrujemy przez morze ku piaskowi,
Wiedząc, że jesteśmy doskonale zestrojeni
Gdy ręka w rękę skaczemy przez nasze serca
Czy Jenny* będzie starsza?
Czy będzie słychać muzykę?
Czy spotkamy się znów przy końcu świata?
Oszukiwanie nie ma sensu
Jesteśmy otuleni snami
Latanie jest zbyt zabawne by wylądować
Płyniemy po pas w dziesięciu kolorach zieleni
Jesteśmy tak mali, ale czujemy się o jacy wielcy
Czy Jenny będzie starsza?
Czy będzie słychać muzykę?
Czy spotkamy się znów przy końcu świata?
Końcu świata
Czy Jenny będzie starsza?
Czy będzie słychać muzykę?
Czy spotkamy się znów przy końcu świata?
Końcu świata
We wtorek**
Koniec świata
Świat eksploduje***
Koniec świata
Świat eksploduje
W imię aniołów
We wtorek
Koniec świata
Prawdziwego świata
Świat eksploduje
We wtorek
* Postać basistki z fikcyjnego zespołu "The Human Race" przewijająca się przez teksty z płyty „Pop Goes the World”
** Nawiązanie do tytułu piosenki „On Tuesday” z płyty „Pop Goes the World”
*** Tytuł piosenki z płyty „Pop Goes the World”, dzięki wieloznaczności tekstu możliwy także do przetłumaczenia jako np. „Świat robi pop”
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):