Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Memphis May Fire
Memphis May Fire - Need To Be
Need To Be
Tekst dodał(a): magnaw18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anakha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magnaw18
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
With every letter I've read,
I see their desperate cries to find the missing piece.
And they just want to believe
someone can take away the burdens they carry.
Who am I to be here?
I am no different than them.
We are the same you see?
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
And I just hope they see you
When they look at me,
'Cause you are everything that I need to be.
My heart is heavy and torn,
Weighed down by all my mistakes and the chains I've worn.
A constant struggle with fear,
Unsure if I was enough from the day I was born.
But you see the beauty in my flaws;
you pick me up when I fall,
show me the way when I am lost.
In the eye of the storm you show me I'm not alone
And give me strength to carry on
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you when they look at me,
cause you are everything that I need to be.
I see their desperate cries to find the missing piece.
And they just want to believe
someone can take away the burdens they carry.
Who am I to be here?
I am no different than them.
We are the same you see?
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
And I just hope they see you
When they look at me,
'Cause you are everything that I need to be.
My heart is heavy and torn,
Weighed down by all my mistakes and the chains I've worn.
A constant struggle with fear,
Unsure if I was enough from the day I was born.
But you see the beauty in my flaws;
you pick me up when I fall,
show me the way when I am lost.
In the eye of the storm you show me I'm not alone
And give me strength to carry on
I wear my heart on my sleeve
For everyone to see
The man I want to be.
I just hope they see you when they look at me,
cause you are everything that I need to be.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ każdym przeczytanym listem
słyszę desperacki krzyk za zaginioną częścią
Oni tylko chcą uwierzyć
że ktoś może przejąć ich brzemię
Kimże jestem, by tu być?
Niczym od nich się nie różnię.
Czy nie widzisz, że jesteśmy tacy sami?
Noszę serce w rękawie
by każdy mógł zobaczyć
Człowieka, jakim chcę się stać.
Mam tylko nadzieję, że widzą Ciebie
kiedy patrzą na mnie,
bo jesteś wszystkim, czym powinienem być.
Me serce jest ciężkie i rozdarte,
przygniecione moimi porażkami i łańcuchami, do których byłem przykuty.
Ciągła walka ze strachem,
Niepewność, czy byłem wystarczająco dobry od dnia narodzin.
Ale Ty widzisz piękno w mych wadach,
Podnosisz mnie gdy upadam
pokazujesz mi drogę, kiedy się gubię.
W oku cyklonu pokazujesz mi, że nie jestem sam
I dajesz mi siłę, by kontynuować!
Noszę serce w rękawie
by każdy mógł zobaczyć
Człowieka, jakim chcę się stać.
Mam tylko nadzieję, że widzą Ciebie
kiedy patrzą na mnie,
bo jesteś wszystkim, czym powinienem być.
słyszę desperacki krzyk za zaginioną częścią
Oni tylko chcą uwierzyć
że ktoś może przejąć ich brzemię
Kimże jestem, by tu być?
Niczym od nich się nie różnię.
Czy nie widzisz, że jesteśmy tacy sami?
Noszę serce w rękawie
by każdy mógł zobaczyć
Człowieka, jakim chcę się stać.
Mam tylko nadzieję, że widzą Ciebie
kiedy patrzą na mnie,
bo jesteś wszystkim, czym powinienem być.
Me serce jest ciężkie i rozdarte,
przygniecione moimi porażkami i łańcuchami, do których byłem przykuty.
Ciągła walka ze strachem,
Niepewność, czy byłem wystarczająco dobry od dnia narodzin.
Ale Ty widzisz piękno w mych wadach,
Podnosisz mnie gdy upadam
pokazujesz mi drogę, kiedy się gubię.
W oku cyklonu pokazujesz mi, że nie jestem sam
I dajesz mi siłę, by kontynuować!
Noszę serce w rękawie
by każdy mógł zobaczyć
Człowieka, jakim chcę się stać.
Mam tylko nadzieję, że widzą Ciebie
kiedy patrzą na mnie,
bo jesteś wszystkim, czym powinienem być.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Memphis May Fire |
| Płyty: |
Unconditional |
Komentarze (0):