Teksty piosenek > M > Melissa Horn > Under Löven
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 324 oczekujących

Melissa Horn - Under Löven

Under Löven

Under Löven

Tekst dodał(a): Impresjonistka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mel90212 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karistina1997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jag ligger gömd under löven
jag ligger gömd under snön
Jag har fastnat med händerna i marken
i minnet från en mardröm

Jag är så långt ifrån dig
som i ett annat land fast nära ditt
När allting verkade enkelt i mitt liv
när du kände dig utestängd från mitt

Jag försöker men jag förlorar varje gång
antingen lämnar dom mig eller så lämnar jag dom
Jag skulle förstå om du ändrade dig
och vände om

Åren går in i varann
och jag inser att tiden är kort
Årstiderna smälter samman
Och jag vill minnas det
jag en gång glömde bort

Och du som gått vid min sida
säg mig, verkar jag tyngre nu
Jag har varit'så trogen, det jag tror på
och hållit på förlåt som längtat ut

Jag försöker men jag förlorar varje gång
antingen lämnar dom mig eller så lämnar jag dom
Jag skulle förstå om du ändrade dig
och vände om
x2

Om du lutar dig mot solen
om jag lutar mig mot dig
Jag blir bättre med tiden
om du har tålamod med mig

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leżę ukryta pod liśćmi
Leżę ukryta pod śniegiem
Utknęłam z rękami w ziemi
Z koszmarem w pamięci

Jestem tak daleko od ciebie
W kraju tak bliskim
Kiedy wszystko wydawało się proste w moim życiu
Kiedy poczułeś barierę między nami

Próbuję, ale za każdym razem tracę
Albo one zostawią mnie, albo ja zostawię je
Chciałabym to zrozumieć, jeśli zmieniłeś zdanie
i zawróciłeś

Lata mijają
I zdaję sobie sprawę, że jest mało czasu
Pory roku zlewają się
I chcę pamiętać to
Co raz zapomniałam

I ty, który przeszedłeś na moją stronę
Powiedz mi czy wyglądam teraz gorzej
Byłam taka wierna swej wierze
I przebaczyłam, że pragnęła się wydostać

Próbuję, ale za każdym razem tracę
Albo one zostawią mnie, albo ja zostawię je
Chciałabym to zrozumieć, jeśli zmieniłeś zdanie
i zawróciłeś

Jeśli odwrócisz się w stronę słońca
Jeśli odwrócę się w twoją stronę
Stanę się lepsza z czasem
Jeśli masz cierpliwość dla mnie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Innan Jag Kände Dig [2011]

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności