Teksty piosenek > M > Melissa Horn > Aldrig vågat
2 463 206 tekstów, 31 507 poszukiwanych i 431 oczekujących

Melissa Horn - Aldrig vågat

Aldrig vågat

Aldrig vågat

Tekst dodał(a): chomik000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hasselbaink Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tiden som har gått är förlorad
Dom chanserna jag hade är slut
Jag våga aldrig säga för evigt
För evigt som du

Jag vill få dig att förstå att
Det känns som jag är redo nu
Jag tror jag vågar säga för evigt
För evigt som du

Är det för sent att ändra sig?

Jag tappade oss nånstans längst vägen
Mellan festerna och nätternas brus
Du ville aldrig komma över mig
Men du är över mig nu

Och om jag sa att jag ville va ensam
Så menade jag ensam med dig
När vi träffades sist så ljög jag
Att allt var okej

Är det för sent att ändra sig?

Jag har aldrig vågat lova dig nånting
Vart så rädd att förlora allting
Aldrig vågat somna när allting känns bra
Aldrig vågat säga dom orden du sa

Jag har aldrig vågat hoppas att du stannar kvar
Jag går sönder när jag känner dina andetag
Aldrig vågat somna när allting känns bra
Aldrig vågat säga dom orden du sa

Är det för sent att förändras?
För sent för att känna?
Är det för sent att förändras?
För sent för att känna?

Jag har aldrig vågat lova dig nånting
Vart så rädd att förlora allting
Aldrig vågat somna när allting känns bra
Aldrig vågat säga dom ordеn du sa

Jag har aldrig vågat lova dig nånting
Vart så rädd att förstöra allting
Aldrig vågat somna när allting känns bra
Aldrig vågat säga dom orden du sa

Jag har aldrig vågat hoppas att du stannar kvar
Jag går sönder när jag känner dina andеtag
Aldrig vågat somna när allting känns bra
Aldrig vågat säga dom orden du sa

Är det för sent att förändras?
För sent för att känna?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas, który minął jest stracony
Szanse, które miałam się skończyły
Nie odważyłam się nigdy powiedzieć "na zawsze"
"Na zawsze" jak ty

Chcę żebyś zrozumiał, że
Czuję jakbym była gotowa już
Myślę, że odważę sie powiedzieć "na zawsze"
"Na zawsze" jak ty

Czy to za późno aby się zmienić?

Zgubiłam nas gdzieś po drodze
Między imprezami a zgiełkiem nocy
Nie chciałeś nigdy się mnie pozbyć
Ale jesteś beze mnie teraz

I jeśli mówiłam, że chciałam być sama
To miałam na myśli sama z tobą
Kiedy spotkaliśmy się ostatnio skłamałam
Że wszystko było okej

Czy to za późno aby się zmienić?

Nigdy nie odważyłam się tobie czegoś obiecać
Tak się bałam, że stracę wszystko
Nigdy nie odważyłam się zasnąć, gdy wszystko było dobrze
Nigdy nie odważyłam się wymówić słow, które ty mówiłeś

Jag har aldrig vågat hoppas att du stannar kvar
Jag går sönder när jag känner dina andetag
Aldrig vågat somna när allting känns bra
Aldrig vågat säga de orden du sa'

Czy to za późno aby się zmienić?
Za późno żeby czuć?
Czy to za późno aby się zmienić?
Za późno żeby czuć?

Nigdy nie odważyłam się tobie czegoś obiecać
Tak się bałam, że stracę wszystko
Nigdy nie odważyłam się zasnąć, gdy wszystko było dobrze
Nigdy nie odważyłam się wymówić słow, które ty mówiłeś

Nigdy nie odważyłam się tobie czegoś obiecać
Tak się bałam, że stracę wszystko
Nigdy nie odważyłam się zasnąć, gdy wszystko było dobrze
Nigdy nie odważyłam się wymówić słow, które ty mówiłeś

Nigdy nie odważyłam się mieć nadzieję, że zostaniesz
Rozpadam się, kiedy czuję twój oddech
Nigdy nie odważyłam się zasnąć, gdy wszystko było dobrze
Nigdy nie odważyłam się wymówić słow, które ty mówiłeś

Czy to za późno aby się zmienić?
Za późno żeby czuć?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Thomas Stenström & Cassandra Ströberg

Edytuj metrykę
Muzyka:

Johannes Runemark

Płyty:

Så mycket bättre

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 463 206 tekstów, 31 507 poszukiwanych i 431 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności