Teksty piosenek > M > Melanie Martinez > Teacher's pet
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 376 oczekujących

Melanie Martinez - Teacher's pet

Teacher's pet

Teacher's pet

Tekst dodał(a): lilbodybigheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): peachypeggy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Caught the teacher giving his eyes to a student
Pouty pretty cute and she bit her lip back to him
Chewing on her nails and her pens while she's dreaming of him
And he's fucking in sin

She said It's for all the right reasons baby
Don't care about grades just call me your lady
If I pass this quiz will you give me your babies
Don't call me crazy
You love me but you won't come save me
You got a wife and kids you see them daily
Don't know why you even made me

Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret
Yeah why the fuck is that
Do you regret the things we shared that
I'll never forget
Well do you tell me that
I know I'm young but my mind is well beyond my years
I know this wouldn't last, but fuck you don't you leave me here
Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret

She's feeling like a spider in a cage
You liar you were her desire
Now she wants to light you on fire
But fuck it, she'll still give you a call
And a lighter when you want to get high
And mess around til you get numb

She said "it's for all the right reasons
Baby, don't care 'bout grades, just call me your lady
If I pass this quiz, will you give me your babies?
Don't call me crazy
You love me, but you won't come save me
You got a wife and kids, you see them daily
Don't know why you even made me"

Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret?
Yeah, why the fuck is that?
Do you regret the things we shared that I'll never forget?
Well, do you? Tell me that
I know I'm young, but my mind is well beyond my years
I knew this wouldn't last, but fuck you, don't you leave me here
Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret?

Gimme back my money
Didn't learn a damn thing, honey, from you
Except how to lie and cheat while inside the sheets
Stop calling me your bunny
I won't hop and you don't own me
Do you? I bet you think you do
Well, you don't

Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret? (Why am I? Why am I?)
Yeah, why the fuck is that?
Do you regret the things we shared that I'll never forget?
Well, do you? Tell me that
I know I'm young, but my mind is well beyond my years
I knew this wouldn't last, but fuck you, don't you leave me here
Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret?

She's feeling like a spider in a cage
You liar, you were her desire
Now she wants to light you on fire
But fuck it, she'll still give you a call
And a lighter when you wanna get high
And mess around 'til you get numb

She said It's for all the right reasons baby
Don't care about grades just call me your lady
If I pass this quiz will you give me your babies
Don't call me crazy
You love me but you won't come save me
You got a wife and kids you see them daily
Don't know why you even made me

Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret
Yeah why the fuck is that
Do you regret the things we shared that
I'll never forget
Well do you tell me that
I know I'm young but my mind is well beyond my years
I know this wouldn't last, but fuck you don't you leave me here
Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret

Give me back my money
Didn't learn a damn thing honey from you
Except how to lie and cheat while inside the sheets
Stop calling me your bunny
I won't hop and you don't own me
Do you, I bet you think you do, well you don't

Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret
Yeah why the fuck is that
Do you regret the things we shared that
I'll never forget
Well do you tell me that
I know I'm young but my mind is well beyond my years
I know this wouldn't last, but fuck you don't you leave me here
Teacher's pet
If I'm so special, why am I secret

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Złapałam nauczyciela, gdy wpatrywał się w uczennicę
Pomyślała, "Jest całkiem uroczy" i przygryzła swoją wargę
Gryzła paznokcie i długopisy, kiedy o nim marzyła
A on jest jebanym grzesznikiem (Wiesz, że jest)

Powiedziała: ''To wszystko z słusznych powodów, skarbie, nie obchodzą mnie oceny, tylko nazywaj mnie swoją damą. Czy jak zdam ten test to zrobisz mi dziecko?
Nie mów, że jestem szalona
Kochasz mnie, ale mnie nie uratujesz, masz żonę i dzieci, widujesz ich codziennie
Nie wiem do czego jestem ci w ogóle potrzebna"

Pupilek nauczyciela
Jeśli jestem taka wyjątkowa, to czemu jestem sekretem?
Tak, dlaczego tak kurwa jest?
Żałujesz rzeczy, które razem przeżyliśmy i których nigdy nie zapomnę?
Więc, żałujesz? Powiedz mi
Wiem, że jestem młoda, ale jestem dojrzała
Wiem, że to by nie przetrwało, ale pierdol się, nie zostawisz mnie tutaj
Pupilek nauczyciela
Jeśli jestem taka wyjątkowa, to czemu jestem sekretem?

Ona czuje się jak pająk w klatce
Ty kłamco, byłeś jej pożądaniem
Teraz ona chce cię podpalić
Ale jebać to, ona wciąż będzie do Ciebie zadzwonić i da ci zapalniczkę, kiedy będziesz chciał się naćpać i będzie się wygłupiać dopóki nie stracisz czucia

Powiedziała: ''To wszystko z słusznych powodów, skarbie, nie obchodzą mnie oceny, tylko nazywaj mnie swoją damą. Czy jak zdam ten test to zrobisz mi dziecko?
Nie mów, że jestem szalona
Kochasz mnie, ale mnie nie uratujesz, masz żonę i dzieci, widujesz ich codziennie
Nie wiem do czego jestem ci w ogóle potrzebna"

Pupilek nauczyciela
Jeśli jestem taka wyjątkowa, to czemu jestem sekretem?
Tak, dlaczego tak kurwa jest?
Żałujesz rzeczy, które razem przeżyliśmy i których nigdy nie zapomnę?
Więc, żałujesz? Powiedz mi
Wiem, że jestem młoda, ale jestem dojrzała
Wiem, że to by nie przetrwało, ale pierdol się, nie zostawisz mnie tutaj
Pupilek nauczyciela
Jeśli jestem taka wyjątkowa, to czemu jestem sekretem?

Oddaj mi moje pieniądze
Nie nauczyłam się od ciebie ani jednej rzeczy, skarbie
Z wyjątkiem tego, jak kłamać i zdradzać
Przestań nazywać mnie swoim króliczkiem
Nie będę skakać wokół ciebie, a ty nie jesteś moim panem
Czyżby? Założę się, że myślisz inaczej
Cóż, nie

Pupilek nauczyciela
Jeśli jestem taka wyjątkowa, to czemu jestem sekretem?
Tak, dlaczego tak kurwa jest?
Żałujesz rzeczy, które razem przeżyliśmy i których nigdy nie zapomnę?
Więc, żałujesz? Powiedz mi
Wiem, że jestem młoda, ale jestem dojrzała
Wiem, że to by nie przetrwało, ale pierdol się, nie zostawisz mnie tutaj
Pupilek nauczyciela
Jeśli jestem taka wyjątkowa, to czemu jestem sekretem?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Melanie Martinez, Michael Keenan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Michael Keenan

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Melanie Martinez

Płyty:

K-12

Komentarze (1):

matrix01 19 września 2019 15:45
(0)
Jak dobrze że dało dobre tłumaczenie bo tamto (nie pewien co) nie nadawało się do niczego

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 376 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności