2 204 097 tekstów, 21 731 poszukiwanych i 483 oczekujących

Melanie Fiona - Change The Record

Tekst dodał(a): Coniczyna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justiinka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hear you DJ
I hear you DJ
Cause this one has got scratches
Wait to get drinks
And I am asking who did you get this way
Who's lipstick is on your face
It's been 15 minutes since I was thinking you can make it out
With some .. flowers thinking about the things you did while I was waiting over here
You ain't got nu excuse cause you don't care right here and you don't care who is there
And you don't care here is the song I here
[Refrain]
You can do better do better
If you don't like who the disk is playing change the record
You can do better do better
I don't know the kind of games you are playing but is time to change the record
Record record
I hear you DJ I hear you DJ
I hear you DJ I hear you DJ

Cause this one has got paid out
Skips everything you wanna hear about the record is a little paid out
Tired of the lies you run about
You don't care right here and you don't care who is there

[Refrain]

I was with the model type
Model like a gymnast sex each night it was just ridiculous
It wasn't a match made in heaven but we had respect cause we faced the differences
And the difference is she was manipulative and I wanted to do whatever I did
Apparently you had a better idea and you left I guess this is how it is
Problem with the .. Hollywood romance us together we don't even know what that is
.. two steps and we are slow dancing it was a duet it was our own bed now I am solo
No show and no fans strake out like .. strake out like baseball you go .. man
And now you are frozen no .. there is no chance put them hoods on your ear like the .. fan
You had it coming on your life like a spokes man I need a mediator you need a mediator
You need a mirror and maybe you can see a hater
Faster you let me go the faster you will hear me on the radio
Strong and let it go cause you brought a bullet to this whole
You don't care right here and you don't care who is there
Here is the song I hear

[Refrain]
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Słyszę Cię DJ!
Słyszę Cię DJ!

Ta się porysowała
Wyszliśmy na drinka i pytam Go
Jakim cudem stałeś się taki?
Czyją szminkę masz na twarzy?
Mineło 15 minut i 2 godziny.
Myślisz, że naprawisz to jakimiś cholernymi kwiatami
Myślę o tym co robisz, czekam tu
A Ty jesteś gdzieś z Bóg wie kim.

Nie obchodzi Cię, że tu jestem.
Nie obchodzi Cię, kto jeszcze.
Nie obchodzi Cię nic.
Cóż właśnie taka piosenkę słyszę.

Stać Cię na więcej.
Na więcej.
Jeśli nie podoba Ci się to jak On gra, zmień płytę.
Stać Cię na więcej.
Na więcej.
Nie wiem w jaki rodzaj gierek pogrywasz.
Lecz to czas by zmienić płytę.
Płytę, płytę.
Słyszę Cię DJ, słyszę Cię DJ!
Słyszę Cię DJ, słyszę Cię DJ!

Ta już się zgrała
Omineła wszystko co chciałaś usłyszeć.
Ta płyta sie już zgrała.
Mam dość tych kłamstw o których chcesz rapować.

Nie obchodzi Cię, że tu jestem.
Nie obchodzi Cię, kto jeszcze.
Nie obchodzi Cię nic.
Cóż właśnie taka piosenkę słyszę.

Stać Cię na więcej.
Na więcej.
Jeśli nie podoba Ci się to jak On gra, zmień płytę.
Stać Cię na więcej.
Na więcej.
Nie wiem w jaki rodzaj gierek pogrywasz.
Lecz to czas by zmienić płytę.
Płytę, płytę.
Słyszę Cię DJ, słyszę Cię DJ!
Słyszę Cię DJ, słyszę Cię DJ!

[B.O.B]
Cóż biznes już taki jest.
Byłem z laską w typie modelki
Z ciałem gimnastyczki.
Gorący seks każdej nocy, to było niedorzeczne
Byliśmy idealną parą, szanowaliśmy się
Bo nie mogliśmy naprawić różnic nas dzielących.
A różnica była taka, że ona była manipulantką
Ja chciałem robić to co robiłem wcześniej.
Lecz najwidoczniej, ty miałaś lepszy pomysł i odeszłaś
Myśle, że to już tak jest.
Hollywoodzki rozwód po hollywoodzkim romansie
Teraz, gdy jesteśmy razem, nawet nie trzymamy się za ręce
Nie tańczymy two-step, nie tańczymy nawet wolnego.
Byliśmy duetem, naszym własnym zespołem
Teraz gram solo, nie ma show i nie ma fanów
Tak to się skończyło. Uderzyłaś jak Mulan.
Uderzyłaś jak w Baseballu, stałaś się zimna
Teraz zamarzłaś i nie nie ma szans
Więc zawieś sobie podkowe na głowie jakbys była fanem Colts. Teraz komentują Twoje życie jak sportowca.
Potrzebuję mediatora, ty potrzebujesz mediatora
Potrzebujesz lustra i wtedy może ujrzysz w nim hejtera.

Im szybciej to sobie odpuścimy,
Tym szybciej usłyszysz mnie szczęśliwą w radiu.
Im mocniej pozwolę temu grać.
Tym głębiej zapadne się w tą otchłań.

Nie obchodzi Cię, że tu jestem.
Nie obchodzi Cię, kto jeszcze.
Nie obchodzi Cię nic.
Cóż właśnie taka piosenkę słyszę.

Stać Cię na więcej.
Na więcej.
Jeśli nie podoba Ci się to jak On gra, zmień płytę.
Stać Cię na więcej.
Na więcej.
Nie wiem w jaki rodzaj gierek pogrywasz.
Lecz to czas by zmienić płytę.
Płytę, płytę.

Słyszę Cię DJ, słyszę Cię DJ!
Słyszę Cię DJ, słyszę Cię DJ!
Słyszę Cię DJ, słyszę Cię DJ!

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 204 097 tekstów, 21 731 poszukiwanych i 483 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności