1 972 190 tekstów, 18 109 poszukiwanych i 564 oczekujących

Melanie Fiona - Can't Say I Never Loved You

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lalcia149 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosiawj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ohhhhh
Oh Ohhhh
Huuuuhhh Woooaaaahh
If My Love Can’t Be With You
Who In The World Can I Give It To
Who Can I Live My Life To Change The World With
Oh Yeah
If I Love What You Tell Me
‘Cause I Can’t Take Responsibilities
My Pride Is All I Have Now You’re Gonna Take It Take It Take It From Me
Promises Were All I Got, It Might Mean Nothing To You
But To Me It Meant A Lot

(CHORUS)
You Said You Love Me But You Left
Lord Knows I Really Did My Best
I Relied On You To Do The Rest
Can’t Say I Never Loved You
And I Was Giving You Me
Hoping That The Possibility
Wouldn’t Need To Set You Free
Can’t Say I Never Loved You

Where You Going I Hope You're Staying
There’s No Way You Can’t Repay What You Took From Me
Baby, No Way
I’m Not Crying Over You
Not Gonna Chase You Down Like Some Fool
If This Is It Baby Have It Your Way
Promises Were All I Got, It Might Mean Nothing To You
But To Me It Meant A Lot

(CHORUS)

You Said You Love Me But You Left
Lord Knows I Really Did My Best
I Relied On You To Do The Rest
Can’t Say I Never Loved You
And I Was Giving You Me
Hoping That The Possibility
Wouldn’t Need To Set You Free
Can’t Say I Never Loved You
Can’t Say That I Never Loved You
Loved You Loved You
Can’t Say That I Never Loved You
Loved You Loved You
Can’t Say That I Never Loved You
Loved You Loved You
Can’t Say That I Never Loved You
Loved You Loved You
Was It Everything That You Planned It To
Believe It, Really I’m Gonna Get Over You
And Now The Change Is All From Red To Blue
You’re Like Old News Old News Old News
(CHORUS)

You Said You Love Me But You Left
Lord Knows I Really Did My Best
I Relied On You To Do The Rest
Can’t Say I Never Loved You
And I Was Giving You Me
Hoping That The Possibility
Wouldn’t Need To Set You Free
Can’t Say I Never Loved You
Can’t Say That I Never Loved You
Loved You Loved You
Can’t Say That I Never Loved You
Loved You Loved You
Can’t Say That I Never Loved You
Loved You Loved You
Can’t Say That I Never Loved You
Loved You Loved You

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Och
Och

Jeśli moja miłość nie może być z tobą
Komu w całym świecie ją oddam
Kto może żyć moim życiem aby zmienić cały świat
O tak
Jeśli kocham co mi powiesz
Bo nie mogę wziąć tego obowiązku
Moja duma jest wszystkim co teraz posiadam,zamierzasz odebrać mi to
Obietnice które miałam,może to oznaczać nic dla ciebie
Ale dla mnie znaczą bardzo dużo

REF:
Mówiłeś że mnie kochasz ale odszedłeś
Bóg wie,zrobiłam co było w mojej mocy
Powołałam się na ciebie abyś zrobił resztę
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
I dawałam siebie tobie
Mając nadzieję która daje możliwość
Nie musiałam zostawiać cię wolnego
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam

Gdzie się wybierasz,mam nadzieję że zostaniesz
Nie ma mowy,nie możesz spłacić tego co mi odebrałeś
Kochanie,nie ma mowy
Nie płaczę za tobą
Nie zamierzam ściągać cię w dół jak jakaś idiotka
Jeśli to jest to,skarbie,masz to na swój sposób
Obietnice które miałam,może to oznaczać nic dla ciebie
Ale dla mnie znaczą bardzo dużo

Ref:

Mówiłeś że mnie kochasz ale odszedłeś
Bóg wie,zrobiłam co było w mojej mocy
Powołałam się na ciebie abyś zrobił resztę
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
I dawałam siebie tobie
Mając nadzieję która daje możliwość
Nie musiałam zostawiać cię wolnego
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
Nie mogę powiedzieć,że nigdy cię nie kochałam
Kochałam cię,kochałam cię
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
Kochałam cię,kochałam cię
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
Kochałam cię,kochałam cię
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
Kochałam cię,kochałam cię
Czy to wszystko co planowałeś
Uwierz w to,naprawdę zamierzam z tobą skończyć
I teraz całkowita przemiana z czerwieni w niebieski
Jesteś jak dawne nowości,stare wieści
Ref:

Mówiłeś że mnie kochasz ale odszedłeś
Bóg wie,zrobiłam co było w mojej mocy
Powołałam się na ciebie abyś zrobił resztę
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
I dawałam siebie tobie
Mając nadzieję która daje możliwość
Nie musiałam zostawiać cię wolnego
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
Nie mogę powiedzieć,że nigdy cię nie kochałam
Kochałam cię,kochałam cię
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
Kochałam cię,kochałam cię
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
Kochałam cię,kochałam cię
Nie mogę powiedzieć,nigdy cię nie kochałam
Kochałam cię,kochałam cię

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 972 190 tekstów, 18 109 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności