Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mela Koteluk
Mela Koteluk - Odprowadź
Odprowadź
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sponcziponczi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dotleniasz mnie jak gęsty las
Jak las, któremu w pełni ufam
Jak jasny kryształ z głębi ziemi
Jak wir majestatycznej rzeki
Odprowadź mnie
Ty mówisz, że
Tobie nie po drodze
Odprowadź mnie
Ty mówisz "nie"
Którędy do drzwi?
Ten las przerzedził huragan
Notujemy spadek cienia, a właściwie jego brak
Wyparowała woda z nas
Nie ma tego złego, tak, uczono tak
Odprowadź mnie
Ty mówisz, że
Tobie nie po drodze
Odprowadź mnie
Ty mówisz "nie"
Którędy do drzwi?
Biegnijmy do drzwi
Wyważymy drzwi
Którędy do drzwi?
Jak las, któremu w pełni ufam
Jak jasny kryształ z głębi ziemi
Jak wir majestatycznej rzeki
Odprowadź mnie
Ty mówisz, że
Tobie nie po drodze
Odprowadź mnie
Ty mówisz "nie"
Którędy do drzwi?
Ten las przerzedził huragan
Notujemy spadek cienia, a właściwie jego brak
Wyparowała woda z nas
Nie ma tego złego, tak, uczono tak
Odprowadź mnie
Ty mówisz, że
Tobie nie po drodze
Odprowadź mnie
Ty mówisz "nie"
Którędy do drzwi?
Biegnijmy do drzwi
Wyważymy drzwi
Którędy do drzwi?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou oxygenate me like a dense forest
Like a forest that i completely trust
Like a bright crystal from the depths of the earth
Like the whirlpool of a majestic river
Accompagny me
You say, that
It's not on your way
Accompany me
You say 'no'
Where to the door?
That forest has been thinned out by a hurricane
We're noticing the drop of shadow, or rather, its absence
Water has evaporated from us
There is no evil, that's how we have been taught
Accompany me
You say, that
It's not on your way
Accompany me
You say 'no'
where to the door?
Let's run to the door
We will break the door
Which way to the door?
Like a forest that i completely trust
Like a bright crystal from the depths of the earth
Like the whirlpool of a majestic river
Accompagny me
You say, that
It's not on your way
Accompany me
You say 'no'
Where to the door?
That forest has been thinned out by a hurricane
We're noticing the drop of shadow, or rather, its absence
Water has evaporated from us
There is no evil, that's how we have been taught
Accompany me
You say, that
It's not on your way
Accompany me
You say 'no'
where to the door?
Let's run to the door
We will break the door
Which way to the door?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mela Koteluk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mela Koteluk, Robert Rasz, Tomek Kasiukiewicz, Tomek Kazimierz Krawczyk |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mela Koteluk |
| Płyty: |
Migawka |
Komentarze (3):