Teksty piosenek > M > Meghan Trainor > Wave (feat. Mike Sabath)
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Meghan Trainor - Wave (feat. Mike Sabath)

Wave (feat. Mike Sabath)

Wave (feat. Mike Sabath)

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Clexa4EVER Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I want what I can't have
Still holding onto hope
Drowning in my tears
This love's a sinking boat
Oh-oh, oh-oh
This love's a sinking boat
Oh-oh, oh-oh

Once my hands have reached the shore
You pull me back in
And I shouldn't beg for more
But I don't want it to end

Just take me like a wave
(wave, wave, wave) oh-oh (wave)
Take me like a wave (wave, wave)
Oh-oh-oh (wave, wave)
Take me like a wave,
Pull me back and forth
Crash into my arms,
Tell me I am yours
Take me like a wave (wave, wave)
Oh-oh-oh (wave) ah-ah (wave)

Headed to surface, I'll keep you afloat
I'll keep you safe, babe (safe, yuh-yuh)
Right in the middle of heaven and hell
This world was made for us (yeah)
Don't blame you at all (ah)
It was all my fault (yeah)
I swear that I won't do
The shit that I did before
I'm too scared to walk away (yeah)
I need you back with me (hey)
I think it's all the same for you, yeah
I just wanna kiss your neck
'Cause I miss the way
You're dancing on me, yeah
Lemme pull ya back in (yeah)

Once my hands have reached the shore
You pull me back in
And I shouldn't beg for more
But I don't want it to end

Just take me like a wave
(wave, wave, wave) oh-oh (wave)
Take me like a wave (wave, wave)
Oh-oh-oh (wave, wave)
Take me like a wave,
Pull me back and forth
Crash into my arms,
Tell me I am yours
Take me like a wave (wave, wave)
Oh-oh-oh (wave) ah-ah (wave)

(Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pragnę tego, czego nie mogę mieć.
Lecz wciąż trzymam się nadziei.
Tonę we własnych łzach.
Ta miłość jest jak tonący statek.
Oh-oh, oh-oh
Ta miłość jest jak tonący statek.
Oh-oh, oh-oh

Gdy tylko moje ręce łapią się brzegu,
Ty wciągasz mnie z powrotem.
Wiem, że nie powinnam błagać o więcej.
Lecz nie chcę, by to się skończyło.

Więc po prostu, pochłoń mnie jak fala.
(fala, fala, fala) oh-oh (fala)
Pochłoń mnie jak fala (fala, fala)
Oh-oh-oh (fala, fala)
Pochłoń mnie jak fala.
Wciągnij mnie tam i z powrotem.
Rozbij się w mych ramionach.
Powiedz mi, że jestem twoja.
Pochłoń mnie jak fala (fala, fala)
Oh-oh-oh (fala, fala)

Kierując się do brzegu, utrzymam cię na powierzchni,
Ze mną będziesz bezpieczna, kochanie (bezpieczna, yuh-yuh)
W samym środku nieba i piekła.
Ten świat został stworzony dla nas (o tak)
Wcale cię nie winię. (ah)
To wszystko była moja wina. (o tak)
Przysięgam, że nigdy więcej nie zrobię
Tego co zrobiłem ci wcześniej.
Za bardzo się boję, by odejść (o tak)
Potrzebuję cię przy moim boku (hey)
Myślę, że czujesz to samo, o tak.
Chcę po prostu całować twoją szyję.
Bo tęsknię za tym,
jak dla mnie tańczyłaś, o tak
Pozwól mi cię wciągnąć. (o tak)

Gdy tylko moje ręce łapią się brzegu,
Ty wciągasz mnie z powrotem.
Wiem, że nie powinnam błagać o więcej.
Lecz nie chcę, by to się skończyło.

Więc po prostu, pochłoń mnie jak fala.
(fala, fala, fala) oh-oh (fala)
Pochłoń mnie jak fala (fala, fala)
Oh-oh-oh (fala, fala)
Pochłoń mnie jak fala.
Wciągnij mnie tam i z powrotem.
Rozbij się w mych ramionach.
Powiedz mi, że jestem twoja.
Pochłoń mnie jak fala (fala, fala)
Oh-oh-oh (fala, fala)

(Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh)

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Meghan Trainor ft. Mike Sabath

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności